班固:王朝を物語に変えた歴史家
彼は許可なく歴史を書いたとして投獄され、兄弟の介入によってのみ釈放され、自分を投獄に至らしめたまさにその本の執筆に余生を捧げ、結局はパトロンが失脚した際に獄中で亡くなった。その過程で、班固は中国の歴史学がその後二千年にわたって使用することになる「一王朝、一完結した歴史叙述」という形式をひっそりと発明した。
学者の家に生まれて
班固は西暦32年、現在の咸陽近郊の扶風郡安陵に生まれた。ウィキペディアが「東漢王朝で最も著名な家系の一つ」と呼ぶ家柄である。父の班彪はそれ自体が尊敬される歴史家であり、前漢の歴史の資料を編纂し始めていた。大叔母の班婕妤は有名な宮廷詩人であり、双子の兄弟である班超は中央アジアに漢の支配を広げるのに貢献した有名な将軍兼探検家となった。妹の班昭は中国史上最も有名な女性学者の一人となった。班彪が西暦54年に亡くなったとき、班固は22歳であった。すぐに官職を求めるのではなく、家にとどまって父の未完の歴史プロジェクトを引き継ぐことを選んだ。これは、官職への迅速な参入が奨励されるシステムにおいて、キャリアアップよりも孝行を優先するという珍しい選択であった。
彼を有名にした本のために逮捕される
西暦60年頃、班固が皇帝の許可なく私的に国家の歴史を改訂しているという噂が明帝の耳に入った。非公式の歴史書は王朝の歴史に対する支配への挑戦と見なされかねないため、これは深刻な告発であった。彼は逮捕されたが、兄弟の班超が介入して釈放を勝ち取った。プロジェクトを終わらせるのではなく、この出来事は方向を変えた。西暦66年、皇帝は班固に正式な執筆許可を与え、最初は光武帝の記録の編纂を命じ、その後は余生を「漢書」の執筆に費やすことを許した。これは司馬遷の「史記」が王朝の変遷を横断したのとは異なり、単一の王朝に完全に特化した中国初の歴史作品となった。ケンブリア・プレスの解説では、この作品を「今日の王朝の理解における支配的な歴史的枠組みを確立した」と説明し、「アメリカ東洋学会誌」が、通常目にするよりも「はるかに洗練され、多様な政治的景観」を明らかにする「古代史研究への洗練されたアプローチ」を提供したと称賛していると指摘している。
歴史そのものの新しい形
「漢書」の形式上の革新はその内容だけでなく、構造にあった。物語を一王朝の興亡に限定し、完結した境界のある物語とすることで、班固は事実上、「王朝史」という後の中国のすべての公式な歴史が従うテンプレートを作成した。ウィキペディアの歴史学的合意の要約が指摘するように、学者は「中国の歴史を王朝の枠組みで見る傾向は、班固の決定の結果である」と論じている。漢書の中の地理編も同様に影響力のあるモデルとなり、後の中国の地誌執筆や地図作成の慣習を何世紀にもわたって形作った。ケンブリア・プレスが引用する学者のアンソニー・E・クラークによると、班固は古典的な儒教の「天命」という概念そのものを作り直した。初期のバージョンでは、王朝の正当性は支配者の不品行によって失われる可能性があったが、班固のバージョンでは、王朝の権威は一度与えられれば実質的に永続的で不可逆的なものとして扱われた。クラークはこの哲学的な転換を、間違った種類の歴史を書いたとして一度投獄されたことのある宮廷官僚という、班固自身の不安定な立場と直接関連づけている。
歴史を超えて:詩と教義
班固は「漢書」とは独立した重要な文学者でもあった。彼は散文と詩のハイブリッドである「賦(ふ)」の形式で広く執筆した。その中には、正式な許可を得る前に父のプロジェクトで静かに働いていた時期に書かれた「幽通賦(隠されたものとの対話についての賦)」など、哲学的問いに直接関わる最古の賦も含まれている。彼のラプソディのいくつかは、後の影響力のある文学アンソロジー「文選」に収められた。また、79年に章帝が招集した、儀礼、政治、宇宙論に関する儒教の古典の権威ある解釈を決定するための主要な会議の記録である「白虎通(白虎通義)」の編纂も、伝統的に彼の功績とされている。ただし、現代の学説では、現存するテキストはおそらく班固の死後の3世紀頃にまで追加された資料が組み込まれていると示唆されている。
二度目の逮捕と獄死
班固のキャリアは一連のパトロンの下で進み、最終的に将軍で摂政の竇憲の下で高位の文学ポストに就いた。このパトロン関係は破滅的であった。西暦92年、竇憲は謀反の疑いをかけられ、和帝によって自殺を強要された。連座の汚名を着せられた班固は直ちに官職を解かれ、対立する官僚である洛陽の県令、種競によって逮捕された。彼は同じ年に約60歳で、「漢書」が完全に完成しないまま獄中で亡くなった。
班固が天才と呼ばれる理由
班固の天才性は歴史家としての天才性である。詩人や小説家がその用語を勝ち取るような文学的発明ではなく、歴史全体に永続的な知的な構造を課すという、はるかに希少な能力である。彼は漢王朝の歴史を記録しただけではない。中国の王朝の「歴史」がどのようなものであるべきか、すなわち境界があり、体系的で、叙述だけでなくトピックや表で構成され、地理的な枠組みと形式的な年代記スタイルを備えているべきだと、ほぼ独力で決定した。後の歴史家たちは、その後二千年にわたってそれを丸ごと採用した。これは、優れた本を書くことよりも、学問分野を創設することに近い、真に稀な業績である。注目すべきは、プロジェクトのために一度投獄され、パトロンが二度目に失脚した際に連座で処刑されるという、直接的な政治的危険の中で働いていた人物によるものだということであり、これは技能だけでなく真の知的勇気を示唆している。正直なところ、「漢書」は完全に彼のものではない。彼は父からその基礎を受け継ぎ、妹の班昭が彼の死時に未完だった部分を仕上げたため、完成した作品は主に彼の名前を冠してはいるが、少なくとも3人の学者の労働を反映している。そして、クラークの分析によれば、彼の天命概念の作り直しは、哲学的というよりも自己保全的であったとも言える。自身の安全が王朝の永続性に依存していた男が書いた、宮廷歴史家による王朝の永続性のための議論である。
遺産
班固の「漢書」は、司馬遷の「史記」と並び、古典的な中国の歴史学の二本の柱として残っている。彼が永続的な使用を確固たるものにするのに貢献した「漢」という名前(王朝、民族、文字、言語のために)は、今日でも中国文明の中核を示している。二千年後に、自ら選んだ分野の基本的な語彙と構造を、彼らが構築したのとまったく同じ形でそのまま残している歴史家は、どこを探してもほとんどいない。
