Jhumpa Lahiri ha lanciato la sua carriera letteraria con la raccolta di racconti del 1999 Interpreter of Maladies, un debutto che le è valso sia il premio Pulitzer per la narrativa che l'Hemingway Foundation/PEN Award. Nata a Londra nel 1967 da genitori indù bengalesi, si è successivamente affermata come una voce significativa che esplora l'esperienza dell'immigrato attraverso la prosa in inglese e in italiano.
Sviluppo iniziale e formazione
Cresciuta principalmente a Kingston, nel Rhode Island, dopo essersi trasferita dal Regno Unito durante l'infanzia, Lahiri ha sviluppato precocemente un interesse per la costruzione narrativa. Ha frequentato la South Kingstown High School prima di conseguire una laurea in letteratura inglese al Barnard College nel 1989. Il suo percorso accademico è proseguito alla Boston University, dove ha intrapreso studi post-laurea, preparandosi infine a una carriera accademica parallelamente a quella di scrittrice professionista.
Successi letterari e temi
La sua opera affronta spesso la complessità dell'identità, in particolare la tensione tra l'eredità indiana e la vita americana. Dopo il successo iniziale con Interpreter of Maladies, ha pubblicato il romanzo The Namesake nel 2003, successivamente adattato per il cinema. Il suo romanzo successivo, The Lowland, è arrivato tra i finalisti del National Book Award e del Man Booker Prize. Tra i suoi riconoscimenti figurano il Great Immigrants Award del 2010, la National Humanities Medal del 2014 e il premio internazionale Viareggio-Versilia del 2015.
Transizione alla lingua italiana
Nel 2012, Lahiri si è trasferita a Roma, segnando un cambiamento nel suo focus linguistico verso l'italiano. Da allora ha ampliato il suo portfolio includendo saggi, il romanzo del 2018 Dove mi trovo e la raccolta del 2023 Roman Stories. Oltre alla sua prosa originale, si è dedicata alla traduzione, curando e traducendo, tra gli altri, il Penguin Book of Italian Short Stories. Traduce anche i propri testi tra l'inglese e l'italiano.
Venti domande, otto minuti di orologio e un percentile misurato su tutti quelli che l’hanno fatto. Senza registrazione.
Fai il test del QI →Incarichi professionali
Lahiri ha bilanciato la sua carriera di scrittrice con incarichi nell'istruzione superiore. Ha ricoperto una cattedra di scrittura creativa presso l'Università di Princeton dal 2015 al 2022. Nel 2022 è tornata alla sua alma mater, il Barnard College della Columbia University, assumendo il ruolo di Millicent C. McIntosh Professor of English e direttrice della scrittura creativa. Rimane membro dell'American Academy of Arts and Letters e dell'American Academy of Arts and Sciences.
Fatti rapidi
- Nascita: 1967, Londra - Lingue: inglese, italiano, bengalese - Cittadinanza: Stati Uniti, Regno Unito, India - Premio Pulitzer per la narrativa: 2000 - National Humanities Medal: 2014 - Opere notevoli: Interpreter of Maladies, The Namesake, The Lowland - Datore di lavoro notevole: Università di Princeton
Domande frequenti dei lettori
### Qual è l'origine del nome Jhumpa?
Era il nome usato dalla sua famiglia in casa, che le sue maestre d'asilo hanno adottato perché più facile da pronunciare rispetto al suo nome formale, Nilanjana Sudeshna.
### Continua a scrivere in lingue diverse dall'inglese?
Sì, dal suo trasferimento a Roma nel 2012, ha pubblicato opere scritte in italiano e svolge lavori di traduzione tra l'italiano e l'inglese.
