Questa transizione dalla sua formazione a Praga e Vienna ha segnato l'inizio del suo ruolo nell'introduzione dell'educazione medica moderna nel sistema accademico iraniano.
Transizione accademica e medica
Al suo arrivo al Dar al-Fonun, Polak tenne inizialmente le sue lezioni di medicina in francese con l'ausilio di un traduttore. Avendo riscontrato notevoli limitazioni nella qualità di tali traduzioni, dedicò sei mesi allo studio del persiano, tenendo successivamente l'intero curriculum nella lingua locale. Tra il 1855 e il 1860, i suoi impegni professionali si ampliarono quando fu nominato medico personale di Naser al-Din Shah Qajar.
Ricerca scientifica e documentazione
Oltre ai suoi compiti clinici e di insegnamento, Polak mantenne un'attiva attività di ricerca. Le sue osservazioni durante il decennio trascorso nella regione culminarono nell'opera etnografica del 1865, Persien, das Land und seine Bewohner; Ethnograpische Schilderungen.
Produzione professionale e ultimi anni
Polak scrisse diversi testi specialistici, tra cui Bimari i vaba e uno studio sulla medicina militare pubblicato nel 1865. I suoi successivi interessi accademici furono diversificati, spaziando dai colori dei tappeti persiani alle condizioni agrarie. Dopo il ritorno in Austria, continuò il suo lavoro associato all'Università di Vienna. Fu insignito dell'Ordine di Francesco Giuseppe e fu sepolto nel Vecchio cimitero ebraico di Vienna in seguito alla sua morte nel 1891.
Venti domande, otto minuti di orologio e un percentile misurato su tutti quelli che l’hanno fatto. Senza registrazione.
Fai il test del QI →In breve
- Nato: 1818, Mořina - Morto: 1891, Vienna - Cittadinanza: Impero austriaco - Occupazione principale: Medico e docente universitario - Datore di lavoro: Università di Vienna - Servizio reale: Medico personale di Naser al-Din Shah Qajar - Pubblicazione chiave: Persien, das Land und seine Bewohner - Onorificenza: Ordine di Francesco Giuseppe
Domande dei lettori
### In quale istituzione ha prestato servizio Polak in Iran?
Ha insegnato al Dar al-Fonun, che è stata la prima moderna istituzione di istruzione superiore fondata in Iran.
### Chi è succeduto a Polak come medico personale dello Shah?
Il medico francese Joseph Désiré Tholozan gli è succeduto in tale veste.
### Quale importante sforzo di scoperta botanica ha finanziato?
Ha finanziato una spedizione del botanico viennese Otto Stapf nel 1885 per studiare le specie vegetali nell'Iran meridionale e occidentale.


