सर्गेई निलस: इतिहास के सबसे हानिकारक जालसाजी के पीछे का प्रचारक

सर्गेई निलस (Sergei Nilus) ने "द प्रोटोकॉल ऑफ द एल्डर्स ऑफ ज़ायन" (Protocols of the Elders of Zion) नहीं लिखी थी। उन्होंने इससे भी अधिक गंभीर काम किया: उन्होंने एक जाली दस्तावेज़ लिया जो पहले से ही सेंट पीटर्सबर्ग के यहूदी-विरोधी प्रेस में टुकड़ों में घूम रहा था, उसे ईसाई सर्वनाश (क्रिश्चियन एपोकैलिप्स) की भाषा में लपेटा, और उसे वह स्थायी रूप दिया जिसमें वह एक सदी से भी अधिक समय तक दुनिया भर में घूमता रहा, जिसे रूस में पोग्रोम (दंगाई) द्वारा उद्धृत किया गया और, दशकों बाद, एडोल्फ हिटलर (Adolf Hitler) द्वारा अनुमोदन के साथ फुटनोट किया गया। यह प्रविष्टि उस नुकसान को दर्ज करने के लिए है, न कि किसी बौद्धिक उपलब्धि का श्रेय देने के लिए - क्योंकि ऐसी कोई उपलब्धि थी ही नहीं।

मजिस्ट्रेट से रहस्यवादी तक

निलस का जन्म 9 सितंबर, 1862 को मास्को में हुआ था। उनके पिता लिवोनियन मूल के लूथरन ज़मींदार थे और उनकी माँ रूसी कुलीन वर्ग से थीं। उन्होंने मास्को विश्वविद्यालय में कानून का अध्ययन किया और कुछ समय के लिए ट्रांसकेशिया में मजिस्ट्रेट के रूप में कार्य किया, जिसके बाद वे फ्रांस के बियारित्ज़ में एक लापरवाह दौर में चले गए, जहाँ वे अपने पैसे खत्म होने तक एक रखैल के साथ रहे। एक पारंपरिक शुरुआती जीवन ने आगे जो होने वाला था, उसका कोई संकेत नहीं दिया: घुड़सवारी की एक दुर्घटना के बाद, निलस ने ट्रोइट्से-सर्गीवा लावरा (Troitse-Sergiyeva Lavra) मठ की यात्रा करने की अपनी बचपन की प्रतिज्ञा को पूरा किया, और क्रोनस्टेड के जॉन (John of Kronstadt) नामक प्रसिद्ध पुजारी के साथ एक मुठभेड़, जिन्हें उन्होंने गले की बीमारी को ठीक करने का श्रेय दिया, ने एक पूर्ण धार्मिक रूपांतरण को जन्म दिया। उन्होंने 1906 में महारानी अलेक्जेंड्रा (Alexandra) की पूर्व लेडी-इन-वेटिंग येलेना अलेक्जेंड्रोवना ओज़ेरोवा (Yelena Alexandrovna Ozerova) से शादी की, और दंपति ने 1907 से 1912 तक ओप्टिना मठ (Optina Monastery) के पास रहते हुए बिताया, जहाँ निलस ने खुद को एक धार्मिक लेखक के रूप में स्थापित किया और रहस्यवादी और भक्तिपूर्ण रचनाएँ प्रकाशित कीं, जिसमें वे पांडुलिपियाँ भी शामिल थीं जिन्हें उन्होंने सम्मानित भिक्षु सेराफिम ऑफ सरोव (Seraphim of Sarov) के एक शिष्य को श्रेय दिया था।

एक जालसाजी जो उनसे भी पुरानी है

निलस ने जिसे प्रसिद्ध किया, वह पाठ उनके साथ उत्पन्न नहीं हुआ था। इतिहासकार इसकी मूल सामग्री को 1890 के दशक के अंत में पेरिस के यहूदी-विरोधी हलकों में ट्रेस करते हैं, और इसका पहला रूसी रूप 1903 में दिखाई दिया, जिसे यहूदी-विरोधी संपादक पावेल क्रुशेवन (Pavel Krushevan) ने सेंट पीटर्सबर्ग के समाचार पत्र 'ज़नामिया' (Znamia) में धारावाहिक के रूप में प्रकाशित किया था, जिन्होंने उसी वर्ष किशिनेव पोग्रोम (Kishinev pogrom) को भड़काने में भी मदद की थी। "प्रोटोकॉल" ने जो होने का दावा किया - विश्व प्रभुत्व के लिए एक यहूदी योजना का गुप्त मिनट - वह शुरू से ही आविष्कार था, जिसे बड़े हिस्से में मौरिस जोली (Maurice Joly) के 1864 के राजनीतिक व्यंग्य 'डायलाग इन हेल बिटवीन मैकियावेली एंड मोंटेस्क्यू' (Dialogue in Hell Between Machiavelli and Montesquieu) से अंशों को उठाकर और पुन: उपयोग करके इकट्ठा किया गया था, एक ऐसा काम जिसने यहूदियों के बारे में कुछ भी नहीं कहा था, साथ ही हरमन गोएडशे (Hermann Goedsche) के 1868 के उपन्यास 'बियारित्ज़' (Biarritz) से अनुकूलित सामग्री के साथ। यह ऐतिहासिक व्याख्या का विवादित बिंदु नहीं है। यह एक प्रलेखित, फॉरेंसिक रूप से स्थापित तथ्य है: द टाइम्स ऑफ लंदन (The Times of London) के संवाददाता फिलिप ग्रेव्स (Philip Graves) ने 1921 के लेखों की एक श्रृंखला में साहित्यिक चोरी का प्रदर्शन किया, जिसमें जोली के व्यंग्य से उधार लिए गए अंशों को "प्रोटोकॉल" पाठ के साथ पंक्ति दर पंक्ति रखा गया था, और 1935 में बर्न में नाजी-संरेखित स्विस समूह द्वारा पैम्फलेट के वितरण पर एक मामले की सुनवाई कर रहे एक स्विस अदालत ने औपचारिक रूप से इसे जालसाजी पाया, जिसमें पीठासीन न्यायाधीश ने इसे खुली अदालत में "हास्यास्पद बकवास" के रूप में खारिज कर दिया।

निलस ने वास्तव में क्या किया

निलस का योगदान 1905 में अपनी पुस्तक 'द ग्रेट इन द स्मॉल एंड एंटीक्राइस्ट, एन इमिनेंट पॉलिटिकल पॉसिबिलिटी' (The Great in the Small and Antichrist, an Imminent Political Possibility) के अंतिम अध्याय के रूप में "प्रोटोकॉल" का पहला पूर्ण रूसी संस्करण प्रकाशित करना था - जो रूढ़िवादी रहस्यवाद का एक काम था, जिसने जाली दस्तावेज़ को इस बात के प्रमाण के रूप में पेश किया कि दुनिया एंटीक्राइस्ट के शासन की दहलीज पर खड़ी थी, जिसे निलस ने शैतानी यहूदी एजेंटों के रूप में वर्णित किया था। उन्होंने क्रमिक संस्करणों में दस्तावेज़ की उत्पत्ति के अपने खाते को संशोधित किया, एक समय यह दावा किया कि इसे फ्रांस में एक ज़ायोनी पुरालेख से चुराया गया था, अन्य समय 1897 के बेसल ज़ायोनी कांग्रेस की ओर इशारा किया - बदलती कहानियाँ जो खुद इस बात का सबूत हैं कि पाठ की कोई वास्तविक हिरासत श्रृंखला नहीं थी। जालसाजी के वैश्विक करियर के लिए जो मायने रखता था, वह इन दावों की संभावना नहीं बल्कि पैकेजिंग थी: निलस ने धार्मिक भविष्यवाणी के भावनात्मक रजिस्टर के साथ एक बदनाम राजनीतिक पैम्फलेट का विवाह किया, और ऐसा करके ज़ारिस्ट प्रतिक्रियावादियों, और बाद में नाजी प्रचार तंत्र को एक ऐसा पाठ दिया जो राजनीतिक पैम्फलेट की तुलना में रहस्योद्घाटन की तरह अधिक पढ़ा गया।

परिणाम

इसके बाद जो नुकसान हुआ वह अच्छी तरह से प्रलेखित और विशाल है। 1917 की क्रांति के बाद निलस के संस्करण की प्रतियाँ व्हाइट रशियन प्रवासियों के बीच प्रसारित हुईं और पश्चिमी यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका में ले जाई गईं, जहाँ हेनरी फोर्ड (Henry Ford) के समाचार पत्र ने 1920 के दशक की शुरुआत में उनके कुछ हिस्सों को पुनर्मुद्रित किया। एडोल्फ हिटलर ने 1920 के दशक के दौरान भाषणों में "प्रोटोकॉल" का हवाला दिया और 1925 में 'मीन काम्फ' (Mein Kampf) में एक यहूदी साजिश के सबूत के रूप में उनका संदर्भ दिया, जिसे नाजी राज्य को उजागर करने की आवश्यकता थी; नाजी पार्टी ने 1919 और 1938 के बीच पाठ के कम से कम बाईस संस्करण प्रकाशित किए, और जालसाजी ने उन वैचारिक मचानों की आपूर्ति में मदद की जो बाद में होलोकॉस्ट को सही ठहराने के लिए उपयोग किए गए। यह दूर नहीं गया है: "प्रोटोकॉल" आज भी दुनिया भर में यहूदी-विरोधी और षड्यंत्रकारी प्रकाशन में प्रसारित होते हैं, जिन्हें कुछ इस्लामी प्रचार और कई महाद्वीपों पर किनारे के आंदोलनों द्वारा उद्धृत किया जाता है, फिलिप ग्रेव्स द्वारा प्रिंट में यह प्रदर्शित करने के एक सदी से भी अधिक समय बाद कि इसका पाठ वास्तव में कहाँ से चुराया गया था।

सोवियत चुप्पी और मृत्यु

निलस के अपने बाद के वर्ष जालसाजी के बाद के जीवन की तुलना में उल्लेखनीय थे। 1917 के बाद सोवियत सेंसरशिप ने उनकी प्रकाशित करने की क्षमता को समाप्त कर दिया, और उन्होंने अपने अंतिम वर्ष नए शासन द्वारा काफी हद तक भुला दिए, 14 जनवरी, 1929 को उनकी मृत्यु हो गई। उनके एकत्रित कार्य सोवियत अवधि के शेष भाग के लिए रूस में अप्रकाशित रहे, 1992 के बाद ही फिर से प्रकट हुए और 2009 में पाँच-खंडों का संस्करण प्राप्त किया - एक पुनरुद्धार जो परेशानी से सोवियत-बाद के रूसी राष्ट्रवादी हलकों में "प्रोटोकॉल"-सन्निकट षड्यंत्र सामग्री के पुनरुत्थान के साथ मेल खाता है।

सर्गेई को प्रतिभाशाली क्यों कहा जाता है

कोई भी सुझाव कि निलस प्रतिभाओं के बीच है, निरीक्षण पर ढह जाता है, और यह प्रविष्टि ऐसा स्पष्ट रूप से कहती है बजाय एक मामला बनाने के जो वहाँ नहीं है। प्रतिभा, हर अर्थ में शब्द का सामान्य रूप से उपयोग किया जाता है, मन की एक असामान्य और उत्पादक क्षमता को दर्शाती है - अंतर्दृष्टि, मौलिकता, किसी समस्या को हल करने के लिए लागू तकनीकी महारत। निलस के करियर के बारे में कुछ भी उस विवरण में फिट नहीं होता है। उन्होंने "प्रोटोकॉल" का आविष्कार नहीं किया; उन्होंने उन्हें काफी हद तक फिर से नहीं लिखा; उनका एकमात्र ऐतिहासिक कार्य ईसाई सर्वनाश साहित्य के रजिस्टर के माध्यम से पहले से ही प्रसारित यहूदी-विरोधी जालसाजी को लॉन्डर करना और इसे एक स्थायी प्रकाशित रूप सौंपना था। इसमें शामिल कौशल, यदि इसे ऐसा कहा जा सकता है, तो वह बयानबाजी का अवसरवाद और रहस्योद्घाटन के रूप में जालसाजी की पैकेजिंग थी - प्रचार के लिए एक प्रतिभा, सच्चाई या आविष्कार के लिए नहीं। तब से, किसी भी गंभीर इतिहासकार ने निलस के बारे में प्रतिभाशाली शब्द का उपयोग नहीं किया है; जो आकलन मौजूद हैं, वे उन्हें एक रहस्यवादी, एक राजशाही प्रतिक्रियावादी और एक प्रचारक के रूप में वर्णित करते हैं, और "प्रोटोकॉल" के बारे में विद्वानों की सहमति सर्वसम्मत और पूर्ण है: एक सिद्ध जालसाजी, जिसे 1921 में एक ब्रिटिश समाचार पत्र की जांच में और 1935 में स्विस अदालत में बदनाम किया गया, इसकी यहूदी-साजिश सामग्री उजागर होने के बजाय आविष्कार की गई थी। इस रिकॉर्ड में निलस का स्थान पूरी तरह से उस नुकसान के पैमाने द्वारा निर्धारित किया जाता है जिसे उनके संस्करण ने सक्षम किया - पोग्रोम में, नाजी प्रचार उत्पादन में, और आज भी जीवित एक साजिश सिद्धांत में - प्रतिभा जैसा कुछ भी नहीं।

एक चेतावनी, विरासत नहीं

निलस का जो बचता है वह एक विचार, एक विधि, या काम का एक निकाय नहीं है जिस पर कोई अच्छी आस्था में बनाता है; यह एक केस स्टडी है कि कैसे एक जाली पाठ, भविष्यवाणी के अधिकार में लिपटा हुआ, इसके खिलाफ पेश किए गए हर खंडन से अधिक जीवित रह सकता है। "द प्रोटोकॉल ऑफ द एल्डर्स ऑफ ज़ायन" फिलिप ग्रेव्स द्वारा स्थापित और बर्न में पुष्टि किए गए रिकॉर्ड पर, बिना किसी तथ्यात्मक आधार के एक मनगढ़ंत कहानी बनी हुई है - और सर्गेई निलस का नाम उस मनगढ़ंत कहानी के संचरण के इतिहास में है, और कहीं नहीं।