बर्था वॉन सटनर: वह उपन्यासकार जिसने शांति पुरस्कार का आविष्कार किया

उन्होंने एक समाचार पत्र के विज्ञापन का जवाब दिया। नियोक्ता पेरिस में रहने वाला एक धनी बयालीस वर्षीय स्वीडिश रसायनज्ञ था, जिसे एक सचिव और गृह प्रबंधक की आवश्यकता थी, और नोबेल शांति केंद्र के विवरण के अनुसार, यह नौकरी आठ दिनों तक चली। फिर वह एक बैरन के बेटे से शादी करने के लिए भाग गईं और काकेशस में गायब हो गईं। लेकिन बर्था वॉन सटनर और अल्फ्रेड नोबेल (Alfred Nobel) ने उनके शेष जीवन तक एक-दूसरे को पत्र लिखे, और उस पत्राचार से दुनिया का सबसे प्रसिद्ध पुरस्कार निकला — जिसे बाद में उन्होंने स्वयं जीता।

बिना पैसे वाली काउंटेस

उनका जन्म 9 जून 1843 को प्राग में हुआ था, जो ऑस्ट्रियाई-बोहेमियन कुलीन वर्ग में काउंटेस किन्स्की वॉन चिनीक और टेटौ (Countess Kinsky von Chinic und Tettau) थीं। उपाधि पुरानी थी लेकिन पैसा नहीं था। यह उनके प्रारंभिक जीवन का मुख्य तथ्य है: उनके पास कुलीन वर्ग की शिक्षा, भाषाएँ और सामाजिक पहुंच थी, लेकिन कोई आय नहीं थी, जिसने उन्नीसवीं सदी में एक महिला के लिए बहुत कम सम्मानजनक विकल्प छोड़े थे।

तीस वर्ष की आयु में उन्होंने उनमें से एक विकल्प चुना और वियना में सटनर (Suttner) परिवार की शिक्षिका बन गईं।

पेरिस में आठ दिन

1876 में वह अल्फ्रेड नोबेल के लिए काम करने पेरिस गईं। वह कितने समय तक रुकीं, इस पर विवरण अलग-अलग हैं — नोबेल फाउंडेशन का कहना है कि कुछ महीने, नोबेल शांति केंद्र का कहना है कि आठ दिन — लेकिन हर कोई सहमत है कि यह अचानक समाप्त हो गया। वियना में उनके नियोक्ताओं के सबसे छोटे बेटे, आर्थर वॉन सटनर (Arthur von Suttner) ने पत्र लिखकर कहा कि वह उनके बिना जी नहीं सकते। उन्होंने नौकरी छोड़ दी।

व्यावसायिक संबंध विफल रहा और मित्रता नहीं। नोबेल और वॉन सटनर ने दो दशकों तक पत्राचार किया, और उन्हीं पत्रों के माध्यम से यूरोप के सबसे सफल विस्फोटक निर्माता को यूरोप के बढ़ते शांति आंदोलन से परिचित कराया गया। उन्हें आसानी से राजी नहीं किया जा सका। उन्होंने उनसे कहा, "मुझे सूचित करो, मुझे समझाओ, और फिर मैं आंदोलन के लिए कुछ महान कार्य करूँगा।" उन्होंने उन्हें सूचित करने में बीस साल बिताए।

भाग जाना

उन्होंने और आर्थर ने अपने परिवार की इच्छा के विरुद्ध गुप्त रूप से शादी की और काकेशस में जॉर्जिया के लिए रवाना हो गए, जहाँ वे रूसी साम्राज्य के किनारे पर प्रभावी रूप से निर्वासन में रहते थे। यह वियना के सैलूनों से बहुत दूर था, और यह दूरी चीजों को स्पष्ट करने वाली प्रतीत होती है।

वह उस वर्ग के भीतर पली-बढ़ी थीं जो यूरोप को अधिकारी कोर प्रदान करता है। वह उसके खिलाफ लिखती हुई वापस आईं।

हथियार डाल दो

डाई वफेन नीदर! (Die Waffen nieder!) का प्रकाशन 1889 में ड्रेसडेन में एडगर पियर्सन (Edgar Pierson) द्वारा किया गया था। वॉन सटनर ने जानबूझकर काल्पनिक साहित्य को चुना, यह मानते हुए कि एक उपन्यास उस दर्शक तक पहुंचेगा जहां पैम्फलेट कभी नहीं पहुंच पाएंगे, और वह सही थीं: 1905 से पहले जर्मन भाषा के सैंतीस संस्करण आए, और पुस्तक का सोलह भाषाओं में अनुवाद किया गया — 1892 में अंग्रेजी, 1897 में इतालवी, 1905 में स्पेनिश, साथ ही चेक, डेनिश, फिनिश, नार्वेजियन और स्वीडिश।

पुस्तक का वर्णन ऑस्ट्रियाई काउंटेस मार्था अल्थॉस (Martha Althaus) द्वारा चार युद्धों में किया गया है। वह इतालवी स्वतंत्रता के दूसरे युद्ध में उन्नीस वर्ष की आयु में विधवा हो गईं, जो उनके परिवर्तन की शुरुआत है। उनके दूसरे पति, बैरन फ्रेडरिक टिलिंग (Baron Friedrich Tilling), एक ऑस्ट्रियाई अधिकारी हैं जो दूसरे श्लेस्विग युद्ध और ऑस्ट्रो-प्रुशियन युद्ध में लड़ते हैं और फिर उनके अभियान में शामिल होने के लिए इस्तीफा दे देते हैं। उनके भाई-बहनों की मृत्यु युद्धकालीन स्थितियों के कारण हैजे से हो जाती है; उनके पिता की मृत्यु दुख से हो जाती है। फ्रेंको-प्रुशियन युद्ध में, फ्रेडरिक को प्रुशियन जासूस समझकर गोली मार दी जाती है।

संरचना ही तर्क है। युद्ध को युद्धक्षेत्र के रूप में नहीं बल्कि एक ऐसी मशीन के रूप में दिखाया गया है जो बार-बार उसी ड्राइंग रूम में आती है और उसमें मौजूद लोगों को हटा देती है। 1929 में ऑल क्वाइट ऑन द वेस्टर्न फ्रंट (All Quiet on the Western Front) तक यह युद्ध पर सबसे महत्वपूर्ण जर्मन-भाषी साहित्यिक कृति बनी रही। वॉन सटनर ने उसी शीर्षक के तहत एक मासिक पत्रिका की स्थापना की और 1903 में एक सीक्वल, मार्थास किंडर (Marthas Kinder) प्रकाशित किया; इसे 1914 में और फिर 1952 में फिल्माया गया।

शांति आंदोलन के सेनापति

उपन्यास ने उन्हें प्रसिद्ध बना दिया, और उन्होंने उल्लेखनीय गति के साथ प्रसिद्धि को संगठन में बदल दिया। उन्होंने 1891 में ऑस्ट्रियाई शांति सोसायटी की स्थापना की। वह अंतरराष्ट्रीय शांति कांग्रेसों की एक स्थिरता बन गईं और बर्न में स्थायी अंतरराष्ट्रीय शांति ब्यूरो की मानद अध्यक्ष के रूप में कार्य किया। 1900 के दशक की शुरुआत तक आंदोलन उन्हें अपना "सेनापति" कह रहा था — एक सैन्य रैंक, जो एक शांतिवादी पर लागू की गई थी, केवल आधे मजाक में।

वह एक नारीवादी भी थीं जो दोनों उद्देश्यों को एक ही समस्या के रूप में देखती थीं। उन्होंने लिखा, "शायद, सार्वभौमिक भाईचारा संभव होने से पहले सार्वभौमिक बहनचारा आवश्यक है।" और उन्होंने यूरोप की एकता के लिए तर्क दिया, दशकों पहले, उस व्यावहारिक तंत्र के रूप में जिसके द्वारा महाद्वीप के युद्धों को केवल विलाप करने के बजाय रोका जा सकता था।

पुरस्कार, और इसके पीछे की वसीयत

नोबेल का 1896 में निधन हो गया। उनकी वसीयत ने भौतिकी, रसायन विज्ञान, चिकित्सा, साहित्य में पुरस्कार स्थापित किए — और शांति, एक ऐसी श्रेणी जिसका रसायनज्ञ के हितों से कोई स्पष्ट संबंध नहीं था और उस महिला के साथ हर संबंध था जो 1876 से डाक के माध्यम से उनके साथ तर्क कर रही थी। कई इतिहासकार इस निर्णय के लिए उनके प्रभाव को श्रेय देते हैं। उनके अपने शब्दों में, उन्होंने माना था कि "जो हमने दिया है, तुम और मैं, वह जीवित रहने वाला है।"

1905 में, उनकी मृत्यु के नौ साल बाद, नॉर्वेजियन नोबेल समिति ने उन्हें शांति पुरस्कार दिया, जिसमें उनके "युद्ध की भयावहता का विरोध करने के साहस" का हवाला दिया गया। वह इसे प्राप्त करने वाली पहली महिला थीं। 1901 में पुरस्कार शुरू होने के बाद से उन्हें हर साल नामांकित किया गया था। 1975 तक केवल तीन महिलाओं ने इसे जीता था, और वह उन महिलाओं में से एकमात्र हैं जिन्होंने इसे किसी पुरुष के साथ साझा नहीं किया।

बर्था को जीनियस क्यों कहा जाता है

विशिष्ट संकाय साहित्यिक के बजाय रणनीतिक है: उन्होंने अपने आंदोलन में किसी और से पहले और स्पष्ट रूप से समझा था कि शांतिवाद हार रहा था क्योंकि इसे महसूस करने के बजाय तर्क दिया जा रहा था, और युद्ध के बारे में महाद्वीप के मन को बदलने का तरीका पाठक को एक ऐसे परिवार के अंदर रखना था जहां युद्ध बार-बार आता है। उपन्यास को चुनना एक जानबूझकर किया गया सामरिक निर्णय था, जिसे इस तरह से कहा गया था, और इसने एक ऐसे पैमाने पर काम किया जहां कोई भी शांति पैम्फलेट नहीं पहुंच सका — सोलह वर्षों के भीतर सैंतीस जर्मन संस्करण और सोलह भाषाएं। फिर उन्होंने दूसरा, गैर-ग्लैमरस काम किया: ऑस्ट्रियाई शांति सोसायटी का निर्माण किया, अंतरराष्ट्रीय कांग्रेसों में काम किया, और पत्र द्वारा यूरोप में सबसे अमीर हथियार-आसन्न उद्योगपति को धैर्यपूर्वक बदलने में बीस साल बिताए। परिणाम एक ऐसा संस्थान था जो उनके द्वारा स्थापित हर संगठन और उनके द्वारा लिखी गई हर पुस्तक से अधिक जीवित रहा है।

प्रति-मामले को स्पष्ट रूप से रखा जाना चाहिए। डाई वफेन नीदर! आज साहित्य के रूप में नहीं पढ़ी जाती है; इसकी प्रतिष्ठा ऐतिहासिक है, और इसकी उपदेशात्मकता ही इसका कारण है कि इसने काम किया और इसका कारण यह है कि यह पुरानी हो गई। नोबेल की वसीयत पर उनके प्रभाव को इतिहासकार श्रेय देते हैं न कि स्वयं वसीयत द्वारा प्रलेखित — कारण का दावा संभावित है, सिद्ध नहीं, और यह उनकी प्रतिष्ठा का सबसे बड़ा स्तंभ है। उनकी कुलीन पहुंच एक वास्तविक लाभ था जिसकी अधिकांश सुधारकों में कमी थी। और सबसे कठोर निर्णय वह है जो इतिहास ने दिया: उनका 21 जून 1914 को वियना में निधन हो गया, साराजेवो में हत्या से कुछ दिन पहले, उन्होंने यह तर्क देने में पच्चीस साल बिताए थे कि यूरोप खुद को नष्ट करने वाला है, और वह इसे रोकने में विफल रहीं। क्या यह विफलता है या पुष्टि, यह पूरी तरह से इस बात पर निर्भर करता है कि कोई कितना लंबा दृष्टिकोण लेता है।

विरासत

वह उस युद्ध को देखने के लिए जीवित नहीं रहीं जिसका वर्णन करने में उन्होंने अपना जीवन बिताया था। उनके द्वारा बनाए गए संगठनों को कुछ ही हफ्तों में इसके द्वारा दूर कर दिया गया।

जो बच गया वह पुरस्कार था। ओस्लो में हर दिसंबर, नोबेल शांति पुरस्कार इसलिए दिया जाता है क्योंकि एक स्वीडिश रसायनज्ञ को बीस वर्षों तक एक बोहेमियन काउंटेस द्वारा राजी किया गया था, जिसने एक बार उनके लिए काम किया था, संक्षेप में, शादी करने के लिए छोड़ने से पहले। यह उनके द्वारा किया गया सबसे टिकाऊ तर्क बना हुआ है।