הוצאת 'קאלי פור וומן' (Kali for Women), שהוקמה בשנת 1984 כהוצאת הספרים הפמיניסטית הראשונה בהודו, נוסדה בשותפות על ידי אורוואשי בוטליה במטרה לקדם ידע בנושא נשים בעולם השלישי. בוטליה, שנולדה באמבאלה בשנת 1952, פיתחה קריירה המשתרעת על פני עיתונאות, מחקר היסטורי והוצאה לאור אקדמית, תוך התמקדות בעיקר במגדר, קהילתיות וההיסטוריה שבעל-פה של חלוקת הודו.
תשתית אקדמית
בוטליה למדה בהרחבה ספרות וענייני דרום אסיה. היא השלימה תואר ראשון ב'מירנדה האוס' (Miranda House) בשנת 1971, ולאחריו תואר שני מאוניברסיטת דלהי בשנת 1973. מאוחר יותר, היא למדה באוניברסיטת לונדון וקיבלה תואר שני בלימודי דרום אסיה בשנת 1977. הרקע הרב-לשוני שלה כולל שליטה בשפות אנגלית, הינדי, פנג'אבי, בנגאלי, צרפתית ואיטלקית.
עבודה בהוצאה לאור ובעריכה
דרכה המקצועית החלה בהוצאת אוניברסיטת אוקספורד בדלהי, לפני שבילתה שנה בהוצאת 'זד בוקס' (Zed Books) בלונדון החל משנת 1982. עם חזרתה להודו, היא חברה לריטו מנון (Ritu Menon) כדי להקים את 'קאלי פור וומן'. לאחר סיום השותפות ביניהן בשנת 2003, השיקה בוטליה את הוצאת 'זובאן בוקס' (Zubaan Books), חברה פרטית המוקדשת לפרסום עבודות אקדמיות וספרותיות מאת ובנושא נשים בדרום אסיה.
תיעוד החלוקה וסוגיות חברתיות
ספרה משנת 1998, 'הצד השני של השתיקה: קולות מחלוקת הודו' (The Other Side of Silence: Voices from the Partition of India), השתמש ביותר משבעים ראיונות כדי לנתח את טרגדיית החלוקה מנקודת מבט מגדרית. מחקר זה זיכה אותה בפרס האגודה להיסטוריה שבעל-פה ובפרס ניקיי אסיה. בוטליה כותבת גם בהרחבה על פונדמנטליזם, תקשורת וזכויות נשים, ותורמת מאמרים לכלי תקשורת כגון 'הגרדיאן' (The Guardian), 'אאוטלוק' (Outlook) ו'טהלקה' (Tehelka).
Twenty questions, eight minutes on the clock, and a percentile measured against everyone who has taken it. No sign-up.
Take the IQ test →פרסים ומינויים מקצועיים
בוטליה מחזיקה במשרה כמרצה ב'קולג' ללימודים מקצועיים' (College of Vocational Studies) באוניברסיטת דלהי ומשמשת כחברת סגל אורחת באוניברסיטת אשוקה (Ashoka University). תרומתה לספרות ולחינוך זכתה להכרה בשנת 2011 עם קבלת עיטור הפאדמה שרי. בשנת 2017 קיבלה את מדליית גתה על תפקידה בחילופי תרבות בינלאומיים ועל שליטתה בשפה הגרמנית.
עובדות מהירות
- לידה: 1952, אמבאלה - אזרחות: הודו - השכלה: מירנדה האוס, אוניברסיטת דלהי, אוניברסיטת לונדון - שותפה להקמת: 'קאלי פור וומן' (1984) - מייסדת: 'זובאן בוקס' (2003) - עבודה בולטת: 'הצד השני של השתיקה' (1998) - זוכת פאדמה שרי: 2011 - זוכת מדליית גתה: 2017
שאלות נפוצות של קוראים
### מהו המיקוד העיקרי של 'זובאן בוקס'?
זוהי הוצאת ספרים עצמאית המפיקה ספרות וספרים אקדמיים המתמקדים בנשים בדרום אסיה, עבורן ועליהן.
### איזה פרס מרכזי קיבלה בוטליה מממשלת גרמניה?
היא זכתה במדליית גתה בשנת 2017 על תפקידה בחילופי תרבות בינלאומיים.