אדווין ארנולד

היצירה "אור אסיה" (The Light of Asia), שפורסמה בשנת 1879, ביססה את מעמדו של אדווין ארנולד כקול משמעותי בספרות של סוף המאה התשע-עשרה על ידי הצגת הפילוסופיה הבודהיסטית לקוראים מערביים באמצעות שירה אפית ללא חריזה. יצירה זו הגדירה את הקריירה שלו, אך חייו המקצועיים השתרעו על פני עשורים כעיתונאי בולט, מנהל אקדמי בהודו ועורך משפיע ב-The Daily Telegraph.

קריירה אקדמית ובהודו

ארנולד נולד בגרייבסנד (Gravesend) בשנת 1832, למד בבית הספר קינג'ס (King's School) ברוצ'סטר ובקינגס קולג' (King's College) בלונדון לפני שלמד ביוניברסיטי קולג', אוקספורד. בשנת 1852 זכה בפרס ניודיגייט (Newdigate Prize) על הפואמה שלו "משתה בלשאצר" (The Feast of Belshazzar). הוא שימש כמורה בבית הספר קינג אדוארד (King Edward's School) בברמינגהאם, ולאחר מכן עבר להודו בשנת 1856 כדי לעמוד בראש מכללת דקאן (Deccan College) בפונה. במהלך המרד ההודי בשנת 1857, הוא סיפק שירותים שזכו להכרה ציבורית מצד לורד אלפינסטון (Lord Elphinstone) במועצת בומביי.

עיתונאות והשפעה אימפריאלית

כשחזר לאנגליה בשנת 1861, הצטרף ארנולד לצוות של ה-The Daily Telegraph ובסופו של דבר עלה לדרגת עורך ראשי. הוא החזיק בתפקיד זה במשך למעלה מארבעים שנה. בשנת 1874 טבע את הביטוי "רכבת מכף התקווה הטובה לקהיר" (Cape to Cairo Railway) כדי לתאר נתיב תחבורה טרנס-אפריקאי פוטנציאלי. בנוסף, הוא תיאם את המשלחת של ה. מ. סטנלי (H. M. Stanley) לאפריקה כדי למפות את נהר הקונגו; סטנלי כיבד שיתוף פעולה זה על ידי קריאת הר ליד אגם אדוארד (Albert Edward Nyanza) על שמו של העורך.

תרומות ספרותיות

ארנולד ביקש לפרש את הפילוסופיה המזרחית עבור קהל קוראים אנגלי באמצעות שירה. בעקבות ההצלחה של "אור אסיה", הוא פרסם בשנת 1891 את "אור העולם" (The Light of the World), שהתמקדה בחייו של ישו. פרסומים בולטים אחרים כוללים את "שיר השירים ההודי" (The Indian Song of Songs, 1875), "השיר השמימי" (The Song Celestial, 1885) ו-"אדזומה, או האישה היפנית" (Adzuma, or The Japanese Wife, 1893). גוף עבודתו מדגיש את מעורבותו העמוקה במסורות תרבותיות מגוונות, כולל לימודיו על יפן ביצירות כמו "ימים וארצות" (Seas and Lands).

THE FREE TEST
How high is yours?

Twenty questions, eight minutes on the clock, and a percentile measured against everyone who has taken it. No sign-up.

Take the IQ test →

חיים ציבוריים ופעילות

ארנולד היה תומך קולני בצמחונות, ושימש כסגן נשיא של האגודה הצמחונית הלונדונית בהזמנת מהאטמה גנדי (Mahatma Gandhi). הוא גם השתתף באגודת הרפורמה במזון של מערב לונדון (West London Food Reform Society) לצד גנדי וג'וזיה אולדפילד (Josiah Oldfield). שירותו הציבורי והישגיו הספרותיים זיכו אותו בתואר עמית מסדר כוכב הודו (Companion of the Order of the Star of India) בשנת 1877, ולאחר מכן במינוי לאביר מפקד מסדר האימפריה ההודית (Knight Commander of the Order of the Indian Empire) בשנת 1888.

עובדות מהירות

- לידה: 1832, גרייבסנד - פטירה: 1904, לונדון - השכלה: יוניברסיטי קולג', אוקספורד - יצירה בולטת: אור אסיה - קיבל תואר אבירות: 1888 - עיסוקים: עיתונאי, משורר, מזרחן - שפות: אנגלית

שאלות שקוראים שואלים

### מה היה תפקידו של ארנולד באגודת מהאבודהי (Mahabodhi Society)?

הוא היה חבר מייסד לצד אנאגאריקה דהארמאפאלה (Anagarika Dharmapala).

### האם כתיבתו זכתה לשבחים אוניברסליים?

בעוד ש-"אור אסיה" זכתה להצלחה רבה, יצירותיו המאוחרות יותר, כגון "אור העולם", נתקלו בקבלת פנים מעורבת.