עשרים וארבעה ספרים, כולל כתבי יד מקוריים ותרגומים, מגדירים את התפוקה האקדמית והספרותית של דייוויד בנטלי הארט, חוקר שהקריירה שלו משתרעת על פני לימודי דת, פילוסופיה וביקורת תרבות. נולד ב-1965 במחוז הווארד, מרילנד, הוא ביסס מסלול אינטלקטואלי מגוון שעבר מחשיפה מוקדמת לשפות קלאסיות לסינתזה של תיאולוגיה אורתודוקסית מזרחית ופילוסופיה קונטיננטלית.
שנים מעצבות ויסודות לשוניים
הארט גדל במרילנד עם שני אחים גדולים ולמד בבית הספר התיכון ויילד לייק (Wilde Lake High School), אותו סיים ב-1982. השכלתו המוקדמת כללה הכשרה קפדנית בלטינית וביוונית. כנער, הוא עסק בלימודים עצמאיים של מספר שפות מודרניות, כולל צרפתית, גרמנית, ספרדית, איטלקית, רוסית ויוונית מודרנית. רב-גוניות לשונית זו סיפקה את הבסיס לעבודתו האקדמית המאוחרת. בגיל עשרים ואחת הוא התגייר לכנסייה האורתודוקסית המזרחית, והעביר את המיקוד שלו לעבר פטריסטיקה וכתבי תיאולוגים של הכנסייה המוקדמת.
מסלול אקדמי ומינויים מוסדיים
הארט קיבל תואר ראשון בלימודים בין-תחומיים מאוניברסיטת מרילנד לפני שהשלים תואר שני בפילוסופיה (MPhil) בתיאולוגיה באוניברסיטת קיימברידג'. מאוחר יותר הוא קיבל תואר דוקטור בלימודי דת מאוניברסיטת וירג'יניה. קריירת ההוראה שלו כללה תפקידים באוניברסיטת וירג'יניה, אוניברסיטת לויולה מרילנד, אוניברסיטת דיוק ואוניברסיטת סנט תומאס. הוא כיהן כיו"ר דנפורת' באוניברסיטת סנט לואיס במהלך שנת הלימודים 2014-2015 והחזיק במלגת טמפלטון באוניברסיטת נוטרדאם. הוא ממשיך את עבודתו כחוקר שותף בנוטרדאם.
תיאולוגיה פילוסופית ועבודת תרגום
מרכזי בעשייה המדעית של הארט הוא העניין שלו במטאפיזיקה של הנפש, התודעה ופילוסופיה של הנפש. התרגום שלו לברית החדשה משנת 2017, שזכה למהדורה שנייה ב-2023, מהווה תרומה מרכזית ללימודי המקרא. הוא חיבר מונוגרפיות שונות, כגון 'The Beauty of the Infinite', 'The Experience of God' ו-'That All Shall Be Saved'. תרגומו המשותף ל-'Analogia Entis' של אריך פז'ווארה פורסם ב-2014. בשנת 2024 הוא העביר את הרצאות סטנטון בקיימברידג' ופרסם את מחקרו, 'All Things Are Full of Gods'.
Twenty questions, eight minutes on the clock, and a percentile measured against everyone who has taken it. No sign-up.
Take the IQ test →פרשנות תרבותית ופולמוס
מעבר לעבודותיו התיאולוגיות הרשמיות, הארט הוא מסאי פורה שתרם לפרסומים כולל ה-'Wall Street Journal' וה-'New York Times'. כתיבתו עוסקת בנושאים החל מספרות וקולנוע ועד פוליטיקה ובייסבול. הוא מנהל ניוזלטר מנויים בשם 'Leaves in the Wind', המארח מאמרים מקוריים ודיאלוגים עם בני דורו. סגנון הפרוזה שלו, המצוין במבנה הבארוקי שלו ובשימוש תכוף בפסוקיות חריפות, עוסק לעיתים קרובות במורשתו של ה. ל. מנקן (H. L. Mencken), סופר שהשפיע על גישתו המוקדמת לשפה.
עובדות מהירות
- נולד: 1965, מחוז הווארד, מרילנד - אזרחות: ארצות הברית - השכלה: אוניברסיטת מרילנד, אוניברסיטת קיימברידג', אוניברסיטת וירג'יניה - שיוך דתי: הכנסייה האורתודוקסית המזרחית - עבודה בולטת: הברית החדשה: תרגום - ניוזלטר: Leaves in the Wind - מלגה אקדמית: מלגת טמפלטון, 2015
שאלות נפוצות
### באילו נושאים חוקר דייוויד בנטלי הארט בעיקר?
עבודתו מתמקדת בתיאולוגיה פילוסופית, פטריסטיקה, פילוסופיה קלאסית וקונטיננטלית, פילוסופיה של הנפש ודתות דרום ומזרח אסיה.
### מהו אופיו של תרגום הברית החדשה שלו?
התרגום, שפורסם ב-2017 עם מהדורה שנייה ב-2023, נועד לספק נוסח של הטקסט המשקף את היוונית המקורית תוך שמירה על סגנון ספרותי מובחן.