Des publications dans 42 pays et plus de 30 langues distinguent Magda Szabó comme l'auteure hongroise la plus traduite. Née à Debrecen en 1917, elle a émergé d'un milieu marqué par la pédagogie et la philologie classique pour développer une carrière littéraire diversifiée englobant la prose, le théâtre, la poésie et la littérature jeunesse, naviguant dans le climat culturel restrictif de la Hongrie du milieu du XXe siècle.
Éducation précoce et influences
Fille de l'universitaire Elek Szabó et de Lenke Jablonczay, Szabó a grandi dans un environnement où la narration et le théâtre étaient courants. Son père l'a initiée très tôt au latin et à la littérature antique. Elle a fréquenté l'Institut Dóczy pour l'éducation des filles avant de s'inscrire à l'Université royale hongroise des sciences István Tisza, où elle a suivi une formation pour enseigner le hongrois et le latin. Son diplôme en 1940 a précédé une courte carrière d'enseignante dans un lycée réformé pour filles à Hódmezővásárhely.
Censure politique et résilience
Après la Seconde Guerre mondiale, Szabó a déménagé à Budapest, travaillant au ministère des Affaires religieuses et de l'Éducation publique jusqu'en 1949. Cette année a marqué un tournant professionnel majeur : elle a été licenciée et son prix Baumgarten lui a été retiré après que le Parti communiste l'a qualifiée d'ennemie. Pendant l'ère du réalisme socialiste, son écriture a été largement supprimée. De 1949 à 1959, elle a travaillé comme enseignante dans une école calviniste pour filles aux côtés de son mari, l'écrivain et traducteur Tibor Szobotka.
Production littéraire et œuvres majeures
Szabó a commencé sa carrière professionnelle d'écrivaine en tant que poétesse, publiant Bárány en 1947. Son passage au roman a produit plusieurs titres significatifs, dont Freskó en 1958 et l'étude psychologique Az őz. Son roman de 1970 Abigél, se déroulant dans une école pour filles pendant la guerre, reste l'une de ses œuvres les plus largement reconnues, donnant finalement naissance à une série télévisée et à une comédie musicale. Son roman de 1987 La Porte (The Door), qui examine la relation complexe entre une écrivaine et sa gouvernante, a établi sa réputation internationale. Plus tard dans sa carrière, elle a exploré des thèmes autobiographiques dans des livres comme Ókút et Für Elise.
Vingt questions, huit minutes au chronomètre et un centile mesuré face à tous ceux qui l’ont passé. Sans inscription.
Passer le test de QI →Reconnaissance professionnelle
Son œuvre lui a valu plusieurs distinctions prestigieuses tout au long de sa vie. Elle a reçu le prix Kossuth en 1978 et a été nommée commandeur avec étoile de l'Ordre du Mérite de Hongrie en 1997. Dans ses dernières années, elle a été reconnue comme citoyenne d'honneur de Debrecen et de Budapest. En tant que membre fondatrice de l'Académie littéraire numérique, elle est restée impliquée dans la préservation des lettres hongroises jusqu'à sa mort en 2007 à son domicile de Kerepes.
Faits en bref
- Naissance : 1917, Debrecen - Décès : 2007, Kerepes, Hongrie - Éducation : Université de Debrecen - Conjoint : Tibor Szobotka - Prix Kossuth : 1978 - Citoyenneté : Hongrie - Sépulture : Cimetière Farkasréti ; cimetière public, Debrecen - Adhésions : Académie européenne des sciences et des arts ; Académie Széchenyi de littérature et d'arts
Questions posées par les lecteurs
### Quel est le roman le plus célèbre de Magda Szabó ?
Bien que sa bibliographie soit étendue, La Porte et Abigél sont systématiquement cités comme ses œuvres les plus acclamées et les plus lues.
### Pourquoi sa carrière a-t-elle été interrompue en 1949 ?
Elle a été licenciée du ministère des Affaires religieuses et de l'Éducation publique et dépouillée du prix Baumgarten après avoir été jugée ennemie du Parti communiste.
