La carrera de Joan Margarit i Consarnau equilibró las exigencias precisas de la ingeniería estructural con la exploración lírica de la lengua catalana. Dividiendo su atención entre la Universidad Politécnica de Cataluña y sus inquietudes literarias personales, consolidó una trayectoria que unió el cálculo técnico y la expresión artística, logrando finalmente un reconocimiento internacional por su amplia obra poética y su labor arquitectónica.
Cimientos arquitectónicos y docencia
Nacido en 1938 en Sanaüja, España, Margarit cursó estudios oficiales de arquitectura en Barcelona tras regresar de las Islas Canarias en 1956. En 1968 comenzó su labor como profesor de Cálculo de Estructuras en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura, vinculada a la Universidad Politécnica de Cataluña. Este puesto académico se mantuvo como un pilar de su vida profesional, mientras su estudio privado prosperaba en Sant Just Desvern. Desde 1980, dirigió este estudio junto a su socio y amigo Carles Buxadé.
Desarrollo literario y cambio lingüístico
Margarit inició su trayectoria editorial en 1963 con obras escritas en castellano. Tras una pausa de diez años, retomó la escritura con la ayuda de Joaquim Marco, quien dirigía la colección Ocnos en Barral Editores. En la década de 1980, su producción creativa se volcó principalmente al catalán. Este giro quedó patente con la publicación de libros como L'ombra de l'altre mar y Vell malentès. Su influencia creció gracias a traducciones al inglés, ruso y hebreo, al tiempo que su presencia pública se vio reforzada por recitales en colaboración musical con artistas como Miquel Poveda y Gerard Quintana.
Reconocimientos y cargos institucionales
A lo largo de su vida, Margarit recibió importantes galardones por su doble aportación a la literatura y la ingeniería. Fue nombrado académico de la Real Academia de Ingeniería en 2003, cargo que ocupó hasta 2021. Su prestigio literario aumentó con el Premi Nacional de Literatura de 2008 y el Premio Nacional de Poesía de 2008, concedidos por su poemario Casa de Misericòrdia. En 2019 alcanzó la cúspide de las letras hispanas al recibir el Premio Miguel de Cervantes. Asimismo, fue miembro del Instituto de Estudios Catalanes en su Sección de Ciencia y Tecnología.
Últimos años
Margarit residió en Sant Just Desvern durante más de cuatro décadas, a partir de 1975. Continuó escribiendo y enseñando hasta que su salud se deterioró. El 16 de febrero de 2021 falleció a la edad de 82 años tras una lucha contra el cáncer. Su legado permanece ligado a su capacidad para conciliar las matemáticas rígidas de su ámbito arquitectónico con la resonancia emocional de su poesía.
Veinte preguntas, ocho minutos de reloj y un percentil medido frente a todos los que la han hecho. Sin registro.
Hacer la prueba de CI →Datos clave
- Nacimiento: 1938, Sanaüja, España - Fallecimiento: 2021, Sant Just Desvern, España - Idiomas principales: castellano y catalán - Puesto académico: profesor de Cálculo de Estructuras - Máximo honor literario: Premio Miguel de Cervantes (2019) - Socio profesional: Carles Buxadé
Preguntas de los lectores
### ¿Qué asignaturas impartía Joan Margarit?
Ejerció como profesor de Cálculo de Estructuras en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura, perteneciente a la Universidad Politécnica de Cataluña.
### ¿Escribía principalmente en castellano o en catalán?
Aunque comenzó su carrera escribiendo en castellano en 1963, centró su labor en la lengua catalana a partir de 1980.
### ¿Cuál es su relación con la Real Academia de Ingeniería?
Margarit fue académico de la Real Academia de Ingeniería de España desde 2003 hasta su fallecimiento en 2021.
