La victoria en el Premio Internacional Booker de 2024 por la novela Kairos marcó la primera vez que una obra escrita originalmente en alemán recibió el galardón. Esta distinción llegó décadas después de que Jenny Erpenbeck, nacida en 1967 en Berlín Oriental, comenzara a trazar una vida profesional definida por la transición desde las estructuras culturales de Alemania Oriental hacia un escenario europeo más amplio.
Formación inicial y carrera como directora
Erpenbeck cursó su formación formal en la Escuela Superior de Música Hanns Eisler de Berlín, donde se graduó en 1994. Su enfoque profesional inicial se centró en la dirección de teatro musical, estudiando bajo la tutela de figuras como Heiner Müller y Ruth Berghaus. Su debut como directora consistió en una producción de El castillo de Barbazul de Béla Bartók, representada en una iglesia parroquial y en el Kunsthaus Tacheles. Posteriormente trabajó como directora asistente en Graz y dirigió varias óperas en Alemania y Austria, entre ellas L'Orfeo de Monteverdi y Zaide de Mozart.
Giro hacia la producción literaria
Mientras mantenía su labor como directora, Erpenbeck comenzó a publicar prosa narrativa en la década de 1990. Ella atribuyó este cambio en parte al colapso del sistema político en el que se crió. Su bibliografía incluye la novela corta de 1999 El viejo niño, la colección de relatos Cosas y El libro de las palabras. Exploró además las consecuencias históricas y personales de la historia alemana del siglo XX en novelas como Visitación y El fin de los días, habiendo ganado esta última el Independent Foreign Fiction Prize en 2015.
Reconocimiento y membresía institucional
Erpenbeck ha recibido numerosos honores, entre ellos el Premio Internacional Stefan Heym en 2023 y el Premio de Literatura Schubart en 2013. Es miembro de la Academia de Ciencias y Literatura de Maguncia y de la Academia Alemana de la Lengua y la Poesía. En 2017, fue galardonada con la Cruz de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemana. Su obra ha llegado a públicos internacionales a través de traducciones a más de veinte idiomas, que van desde el japonés y el griego hasta el árabe y el estonio.
Veinte preguntas, ocho minutos de reloj y un percentil medido frente a todos los que la han hecho. Sin registro.
Hacer la prueba de CI →Datos clave
- Nacimiento: 1967, Berlín Oriental - Educación: Escuela Superior de Música Hanns Eisler de Berlín - Novela destacada: Kairos - Premio Internacional Booker: 2024 - Galardón: Cruz de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania - Novela destacada: El libro de las palabras - Novela destacada: Ir,, fue, se fue - Nacionalidad: Alemania
Preguntas frecuentes de los lectores
### ¿Cuál fue el primer gran premio internacional para la prosa de Erpenbeck?
Ganó el Independent Foreign Fiction Prize en 2015 por El fin de los días.
### ¿Qué ópera dirigió para su graduación en 1994?
Dirigió una producción de El castillo de Barbazul de Béla Bartók.
