Giwi Margwelaschwili produjo un denso cuerpo de investigación filosófica y ficción literaria mientras navegaba por las rupturas geopolíticas del siglo XX. Criado como germanohablante en Berlín, su vida estuvo marcada por la transición forzosa de la Alemania nazi al encarcelamiento en la Unión Soviética, seguido de su eventual regreso a su hogar ancestral en Georgia y su vida posterior en Alemania.
Vida temprana y secuestro
Nacido en 1927 en Berlín, hijo del intelectual georgiano Tite Margwelaschwili, Giwi vivió una juventud turbulenta marcada por la pérdida de su madre a los cinco años y el ascenso del régimen nazi. Participó en la subcultura de los Swing Kids durante las décadas de 1930 y 1940. Tras la guerra, él y su padre fueron secuestrados por el NKVD soviético en diciembre de 1945. Su padre fue ejecutado poco después, mientras que Giwi soportó dieciocho meses de prisión en el campo de concentración de Sachsenhausen.
Vida y desarrollo intelectual en Georgia
Tras su liberación, las autoridades lo enviaron a Tiflis. Allí aprendió georgiano y ruso, habiendo hablado anteriormente solo alemán. Cursó estudios de inglés en la Universidad Estatal de Tiflis e impartió cursos de idiomas en el Instituto de Lenguas Extranjeras de Tiflis hasta 1970. Durante estas décadas, comenzó a desarrollar sus propios escritos fenomenológicos y perspectivas filosóficas. En 1971, se unió al Instituto de Filosofía de la Academia Georgiana de Ciencias.
Carrera y reconocimiento literario
Margwelaschwili enfrentó importantes restricciones de viaje tras contactar al disidente Wolf Biermann, lo que limitó sus movimientos internacionales hasta 1987. Con la ayuda del activista Ekkehard Maaß, se mudó a Berlín en 1990 y recuperó la ciudadanía alemana en 1994. Su producción literaria, incluyendo la obra autobiográfica 'Muzal: ein georgischer Roman' y sus exploraciones filosóficas, ganó reconocimiento en la década de 1990. Ocupó una cátedra de poesía en la Universidad de Bamberg y recibió numerosos honores, incluida la Medalla Goethe en 2006.
Veinte preguntas, ocho minutos de reloj y un percentil medido frente a todos los que la han hecho. Sin registro.
Hacer la prueba de CI →Datos rápidos
- Nacido: 1927, Berlín - Fallecido: 13 de marzo de 2020, Tiflis - Ocupaciones: Escritor, filósofo, filólogo, profesor - Idiomas: Alemán, georgiano, ruso, inglés - Receptor de la Medalla Goethe: 2006 - Orden de Excelencia Presidencial: 2014 - Educación: Universidad Estatal de Ilia - Ciudadanía: Alemania, Alemania nazi, Unión Soviética, República de Weimar
Preguntas que hacen los lectores
### ¿Escribió en georgiano o en alemán?
Principalmente escribió sus novelas y libros filosóficos en alemán.
### ¿Dónde ocupó una cátedra académica?
Fue nombrado para una Poetik-Professur (cátedra de poesía) en la Universidad de Bamberg en 1994.
