La colección de nueve volúmenes titulada Irdisches Vergnügen in Gott, publicada entre 1721 y 1748, define la producción literaria de Barthold Heinrich Brockes. Nacido en Hamburgo en 1680, ejerció como poeta, compositor, traductor y juristá, ocupando un espacio de transición en la literatura alemana de principios del siglo XVIII al alejarse de la imitación estilística grandilocuente en favor de una expresión más clara.
Educación y primeros años
Brockes recibió su formación escolar inicial en la Gelehrtenschule des Johanneums. Cursó estudios de derecho en la Universidad de Halle-Wittenberg y continuó su formación académica en la Universidad de Leiden. Tras estos estudios, emprendió extensos viajes por Italia, Francia y los Países Bajos. Hacia 1704, había establecido su residencia permanente en Hamburgo, donde comenzó una vida profesional que unió los ámbitos del derecho y las letras.
Servicio político y civil
En 1720, Brockes alcanzó el cargo de senador en el gobierno de Hamburgo. Su carrera política incluyó varios roles administrativos importantes, culminando en un mandato de seis años como Amtmann, o bailío, en Ritzebüttel de 1735 a 1741. Estas responsabilidades ocuparon una parte sustancial de su vida adulta, junto con su labor continua como escritor y traductor.
La Pasión de Brockes e influencia literaria
Su libreto titulado Der für die Sünden der Welt gemarterte und sterbende Jesus, compuesto en 1712, constituye un oratorio de la Pasión fundamental. Esta obra, a menudo llamada la Pasión de Brockes, sirvió de modelo para adaptaciones musicales de compositores como Reinhard Keiser, Georg Friedrich Händel, Georg Philipp Telemann, Johann Mattheson, Johann Friedrich Fasch, Gottfried Heinrich Stölzel y Johann Caspar Bachofen. Sus traducciones posteriores introdujeron a los lectores alemanes a obras como el Ensayo sobre el hombre de Alexander Pope y Las estaciones de James Thomson, ayudando a orientar la poesía local hacia el estilo enfocado en la naturaleza e influenciado por Inglaterra que finalmente influyó en la obra de Klopstock.
Veinte preguntas, ocho minutos de reloj y un percentil medido frente a todos los que la han hecho. Sin registro.
Hacer la prueba de CI →Datos clave
- Nacimiento: 1680, Hamburgo - Fallecimiento: 1747, Hamburgo - Nacionalidad: Alemania - Ocupaciones principales: poeta, compositor, jurista, senador, traductor - Educación: Universidad de Leiden, Universidad de Halle-Wittenberg, Gelehrtenschule des Johanneums - Idioma: Alemán - Obra célebre: Irdisches Vergnügen in Gott - Libreto notable: Der für die Sünden der Welt gemarterte und sterbende Jesus
Preguntas frecuentes
### ¿Cuál fue la importancia de la Pasión de Brockes?
Fue uno de los primeros oratorios de la Pasión y una meditación poética popular sobre la Pasión, musicada por numerosos compositores destacados del siglo XVIII.
### ¿Cómo influyó Brockes en la literatura alemana?
Ayudó a desviar la poesía alemana hacia una dicción más sencilla e introdujo la poesía de la naturaleza de estilo inglés que precedió al movimiento literario asociado con Klopstock.
