Senja di Jakarta erlangte internationale Bedeutung als erster ins Englische übersetzte indonesische Roman und markierte einen Meilenstein in der Karriere des Schriftstellers und Journalisten Mochtar Lubis. Sein Leben war geprägt von der Schnittmenge aus Literatur und politischem Widerstand, wobei er die regierenden Regime seines Heimatlandes durch seine redaktionelle Arbeit und sein literarisches Schaffen häufig herausforderte.
Early Life and Career Path
Er wurde am 7. März 1922 in Padang als eines von zwölf Kindern von Raja Pandapotan Lubis geboren. Sein frühes Interesse am Schreiben zeigte sich in Kindergeschichten, die von Sinar Deli veröffentlicht wurden. Bevor er ganz zum Journalismus wechselte, arbeitete er als Lehrer in Nias und später in einer Bank in Batavia. Während der ab 1942 beginnenden japanischen Besatzung war er als Nachrichtendienstübersetzer für die Besatzungsarmee tätig, eine Rolle, die seinem Einstieg in den Journalismus nach dem Krieg vorausging.
Journalism and Political Imprisonment
Im Jahr 1945 begann er als Reporter für die Nachrichtenagentur Antara zu arbeiten. 1949 war er Mitbegründer der Tageszeitung Indonesia Raya und fungierte als deren Chefredakteur. Seine redaktionellen Entscheidungen führten zu zahlreichen Inhaftierungen, darunter eine längere Haftzeit in Madiun zwischen 1957 und 1966. Im Jahr 1975 wurde er nach Ausschreitungen im Zusammenhang mit dem Besuch des japanischen Premierministers Kakuei Tanaka erneut festgenommen. Während seiner Haft im Nirbaya-Gefängnis betätigte er sich regelmäßig beim Yoga. Seine Zeitung wurde schließlich nach Berichten über einen Korruptionsskandal im Zusammenhang mit Pertamina geschlossen.
Literary Contributions and Activism
Seine Belletristik stützte sich oft auf seine frühen Erlebnisse in den Dschungeln Sumatras, so auch als Inspiration für den preisgekrönten Roman Harimau! Harimau! aus dem Jahr 1975. Sein kreatives Schaffen erstreckte sich auch auf die Gründung des Magazins Horison und der Obor Indonesia Foundation. Als Aktivist setzte er sich lautstark für die Pressefreiheit ein. 1996 gab er seinen Ramon-Magsaysay-Preis, den er ursprünglich 1958 erhalten hatte, aus Protest gegen die Verleihung derselben Ehrung an Pramoedya Ananta Toer zurück.
Zwanzig Fragen, acht Minuten auf der Uhr und ein Perzentil, gemessen an allen bisherigen Teilnehmern. Ohne Anmeldung.
IQ-Test starten →Final Years
Nach einem langen Leiden an der Alzheimer-Krankheit starb er am 2. Juli 2004 im Alter von 82 Jahren im Medistra-Krankenhaus in Jakarta. Er wurde auf dem Friedhof Jeruk Purut neben seiner drei Jahre zuvor verstorbenen Frau Siti Halimah beigesetzt. An seiner Beerdigung nahmen unter anderem die Schriftsteller Ramadhan K.H. und Rosihan Anwar teil.
Fast facts
- Geboren: 7. März 1922, Padang - Gestorben: 2. Juli 2004, Jakarta - Hauptberufe: Journalist, Schriftsteller, Übersetzer - Auszeichnung 1958: Ramon-Magsaysay-Preis - Auszeichnung 1967: Goldenen Feder der Freiheit - Anerkennung 2000: Held der Weltpressefreiheit - Wichtiger Roman: Senja di Jakarta - Wichtiger Roman: Harimau! Harimau!
Questions readers ask
### Why was Mochtar Lubis imprisoned?
Er wurde häufig inhaftiert wegen seiner kritischen Berichterstattung als Chefredakteur der Zeitung Indonesia Raya, die oft Regierungsübergriffe untersuchte und die Politik der Regierungen unter Sukarno und Suharto kritisierte.
### What was the significance of the novel Senja di Jakarta?
Er hat die Besonderheit, der erste indonesische Roman zu sein, der ins Englische übersetzt wurde.
.jpg)
