ويليام الفاتح: اللقيط الذي أعاد كتابة إنجلترا

قُتل أحد أوصيائه في غرفة نوم الدوق الصبي بينما كان نائماً. كان ويليام يبلغ من العمر ثلاثة عشر عاماً تقريباً؛ وكان القتلة من نبلائه، وقد تخلصوا بالفعل من آخرين كُلفوا بالحفاظ على حياته. بعد خمسين عاماً، كلف الرجل نفسه بإجراء مسح شامل لدرجة أنه سجل من يمتلك كل قطعة أرض في إنجلترا، وما هي قيمتها، وما كانت قيمتها قبل أن يستولي عليها. بين الاغتيال في غرفة النوم والسجل، تكمن قصة كيف أصبح لقيط من فاليز أهم حاكم في تاريخ إنجلترا.

لقيط فاليز

ولد حوالي عام 1028 في فاليز (Falaise) في نورماندي، وهو الابن غير الشرعي للدوق روبرت الأول (Duke Robert I) وامرأة تدعى هيرليفا (Herleva). أطلق عليه المعاصرون اسم ويليام اللقيط، ولم تكن التسمية وصفية فحسب، بل كانت دعوة دائمة للتمرد. عندما توفي روبرت عام 1035، انتقلت الدوقية إلى صبي في السابعة أو الثامنة من عمره، وانحلّت نورماندي في عقد من الاقتتال النبيل. قُتل الأوصياء واحداً تلو الآخر؛ وقُتل الوكيل أوزبيرن (Osbern) في غرفة ويليام في أوائل أربعينيات القرن الحادي عشر بينما كان الدوق نائماً.

جاء التحول في عام 1047 في فال-إي-دون (Val-ès-Dunes)، حيث حطم ويليام، الذي كان لا يزال في أواخر مراهقته، تحالفاً من اللوردات النورمان المتمردين. استغرق الأمر ثلاثة عشر عاماً أخرى من الحرب المستمرة تقريباً لجعل النصر ثابتاً. وفي هذه الأثناء، تزوج من ماتيلدا من فلاندرز (Matilda of Flanders) في أوائل خمسينيات القرن الحادي عشر، وهو تحالف ربطه بواحدة من أقوى الأراضي الفرنسية وبالبيت الملكي الفرنسي؛ كان لديهم تسعة أطفال على الأقل، ثلاثة منهم - روبرت (Robert) وويليام (William) وهنري (Henry) - حكموا. لقد هزم الملك هنري الأول (King Henry I of France) ملك فرنسا وجيوفري مارتيل (Geoffrey Martel of Anjou) كونت أنجو في فارافيل (Varaville) عام 1057، وبحلول عام 1062 كان قد استولى على مين (Maine). وبحلول عام 1060، أصبحت نورماندي ملكاً له واقعاً واسماً.

تاج متنازع عليه

كان إدوارد المعترف (Edward the Confessor)، ملك إنجلترا، ابن عم ويليام ولم يكن لديه أطفال. تؤكد المصادر النورماندية أن إدوارد وعد ويليام بالعرش، وأن هارولد جودوينسون (Harold Godwinson)، إيرل ويسيكس، أقسم لاحقاً على دعم المطالبة النورماندية. وتختلف المصادر الإنجليزية في كليهما. المؤكد هو أنه عندما توفي إدوارد في يناير 1066، تم تتويج هارولد، وبدأ ويليام في بناء أسطول.

تقرر خريف عام 1066 بالإرهاق والجغرافيا. سار هارولد شمالاً ودمر الملك النرويجي هارالد هاردرادا (Harald Hardrada) وشقيقه المنفي توستيج (Tostig) في ستامفورد بريدج (Stamford Bridge) في 25 سبتمبر. بعد ثلاثة أيام، هبط أسطول ويليام في بيفينسي (Pevensey). بنى قلعة في هاستينغز (Hastings) وانتظر مجيء هارولد إليه، وهو ما فعله هارولد بعد مسيرة قسرية عبر طول إنجلترا.

الرابع عشر من أكتوبر

التقت الجيوش في 14 أكتوبر 1066. كانت الأعداد متساوية تقريباً، لكن التكوينات لم تكن كذلك: كان لدى ويليام فرسان ومشاة وجسد كبير من الرماة، بينما كان جيش هارولد من مشاة مع القليل من الرماة أو بدونهم. ذلك التفاوت - قوات الصدمة المحمولة وأسلحة القذائف ضد جدار الدرع - حسم اليوم. قُتل هارولد. تُوج ويليام في دير وستمنستر (Westminster Abbey) في يوم عيد الميلاد عام 1066.

تثبيت الحكم

كان التتويج بداية الغزو لا نهايته. استمرت المقاومة الإنجليزية حتى عام 1075. كان رد ويليام منهجياً، وفي حالة واحدة، وحشياً. في شتاء 1069-1070، نفذ ما أصبح يعرف باسم تجريف الشمال (Harrying of the North)، حيث دمر الريف عمداً - المحاصيل، الماشية، القرى - لجعل التمرد مستحيلاً مادياً. لم تتعاف المنطقة لأجيال.

إلى جانب الإرهاب جاءت الهندسة المعمارية. أمر ويليام ببناء قلاع في جميع أنحاء إنجلترا، بما في ذلك البرج الأبيض (White Tower)، وهو الحصن في قلب برج لندن، كحاميات دائمة في المدن المعادية. وأجرى الاستبدال الأرستقراطي الأكثر اكتمالاً في التاريخ الأوروبي: بحلول وفاته، كان النبلاء الأنجلوسكسونيون الأصليون قد جُرّدوا تقريباً بالكامل لصالح النورمان وغيرهم من أقطاب القارة. سارت الكنيسة الإنجليزية على نفس المنوال. قام بتنصيب لانفرانك (Lanfranc) رئيساً لأساقفة كانتربري (Archbishop of Canterbury) وترأس مجالس استبدلت الأساقفة الإنجليز بنورمان؛ في عام 1070، توجه المندوبون البابويون رسمياً في بلاط عيد الفصح، مانحين الغزو بركة روما.

الكتاب

في عام 1085، أمر ويليام بالمسح الذي أصبح كتاب يوم القيامة (Domesday Book). خرج المفوضون في جميع أنحاء البلاد، وطرحوا أسئلة في المحاكم المحلية وسجلوا الإجابات: من يمتلك أي عقار، وأين يعيشون، وما هي قيمة الأرض، وما هي الضرائب التي يمكن أن تتحملها. يصف الأرشيف الوطني (National Archives)، الذي يحتفظ بالمجلدين باعتبارهما أقدم سجل حكومي في مجموعته، الغرض بوضوح - أراد ويليام معرفة قيمة مملكته الجديدة. اكتمل المسح في 1 أغسطس 1086، ثم أقسم الأقطاب قسم سالزبوري (Salisbury Oath)، مجددين ولاءهم مباشرة له. لم يحاول أي حاكم أوروبي القيام بأي شيء بهذا الحجم، ولن يفعل أحد ذلك لقرون.

لماذا يُدعى ويليام بالعبقري

الادعاء ليس للذكاء بمعنى الكتب؛ إنه لمزيج نادر للغاية من الجرأة والخيال التنظيمي والصبر في ظل ظروف قتلت معظم معاصريه. فكر فيما حله بالفعل. أقلية قتلت حماته، نجا منها ثم عكسها. معركة ليوم واحد على بعد ثلاثمائة ميل من قاعدته بدون خط تراجع - هبط، وبنى قلعة، وفرض المسألة التكتيكية على أرض اختارها، مطابقاً الفرسان والرماة ضد جدار مشاة. ثم أصعب مشكلة من الثلاثة: كيف يمكن لبضعة آلاف من الأجانب الاحتفاظ بمملكة بها مليون أو أكثر من الناس المعادين. جمعت إجابته بين القلاع كحقائق مادية دائمة، والاستبدال الكامل للطبقة المالكة للأراضي، والاستيلاء على التسلسل الهرمي للكنيسة، وأخيراً نظام المعلومات الذي كان كتاب يوم القيامة. تلك الخطوة الأخيرة هي أقوى دليل على الكلمة. لم يفكر أحد في غزو بلد ثم تدقيقه.

كان مؤرخو العصور الوسطى أقل إعجاباً. لقد اتهموه بالجشع والقسوة، وتستحق حملة تجريف الشمال التهمة - لقد كانت مجاعة محسوبة. لقد أشادوا بتقواه، التي يبدو أنه كان يمتلكها حقاً. لا يزال المؤرخون المعاصرون منقسمين بين ويليام كصانع لعظمة إنجلترا وويليام كمؤلف لكارثة وطنية، وكلا القراءتين باقيتان على الأدلة.

الحجة المقابلة الصادقة هي أن الكثير من هذا كان حظاً وميراثاً. لقد ورث دوقية وآلة عسكرية هائلة. كان جيش هارولد مرهقاً من ستامفورد بريدج ومسيرة قسرية؛ سهم طائش أو رياح أكتوبر مختلفة تغير كل شيء. لم يكن ويليام مبتكراً في الحرب أو القانون - لقد استخدم الأساليب النورماندية، وفي إنجلترا، حافظ إلى حد كبير على الهياكل الإدارية الأنجلوسكسونية بدلاً من استبدالها. سمها عبقرية استراتيجية من أبرد وأكثر الأنواع ديمومة، مورست دون اعتبار كبير لمن مات من أجلها.

الإرث

كان طوله حوالي خمسة أقدام وعشر بوصات، قوي البنية، يتمتع بصحة جيدة حتى الشيخوخة وأصبح بديناً في نهايتها. توفيت ماتيلدا عام 1083؛ تمرد ابنه الأكبر روبرت (Robert) ضده مراراً وتكراراً بدعم فرنسي. أثناء حملة في فيكسين الفرنسية (French Vexin) عام 1087، أصيب ويليام وتوفي في 9 سبتمبر في دير سانت جيرفيس (priory of Saint Gervase) بالقرب من روان (Rouen). كانت الجنازة خاتمة غريبة: تبين أن الجثة كبيرة جداً بالنسبة للقبر، وعندما أجبرها الحاضرون على الدخول، انفجرت الجثة، مما ملأ الكنيسة بالنتن.

ترك نورماندي لروبرت، وإنجلترا لويليام روفوس (William Rufus)، والمال لهنري، مما ضمن عشرين عاماً من الحرب بين أبنائه. كان الميراث الأكبر هو إنجلترا نفسها - مقطوعة عن العالم الاسكندنافي، ومربوطة بفرنسا، وتغيرت لغتها وأرستقراطيتها وكنيستها وقانونها بشكل دائم. بعد ألف عام تقريباً، لا تزال مجلدات كتاب يوم القيامة قيد الاستشارة، ولا تزال الإنجليزية تحمل المفردات الفرنسية التي استوردها بحد السيف.