بول كاروس

خمسة وسبعون كتاباً و1500 مقال حددت المسيرة المهنية الغزيرة لبول كاروس (Paul Carus)، وهو مؤلف انتقل من الإمبراطورية الألمانية إلى الولايات المتحدة في عام 1884. بعد استقراره في إلينوي، كرس حياته لسد الفجوة بين البحث العلمي الصارم والمعتقد الديني التقليدي من خلال عمله كمحرر وناشر في شركة "أوبن كورت" للنشر (Open Court Publishing Company).

الأسس الأكاديمية والهجرة

ولد كاروس عام 1852 في إيلسنبورغ، ودرس الرياضيات على يد هيرمان غراسمان في صالة ألعاب شتيتين قبل إكمال دراساته العليا في جامعة توبنغن عام 1876. بعد فترة من الخدمة العسكرية والتدريس، غادر ألمانيا بسبب آرائه السياسية الليبرالية. أسس حياة جديدة في شيكاغو ولاسال بولاية إلينوي، حيث تزوج من ماري هيغلر، وهي مهندسة وابنة الصناعي إدوارد سي هيغلر.

شركة "أوبن كورت" للنشر

في عام 1887، أصبح كاروس أول مدير تحرير لشركة "أوبن كورت" للنشر. استخدم هذه المنصة لتحرير دوريتي "أوبن كورت" و"ذا مونيست"، بهدف جعل الكلاسيكيات الفلسفية ميسورة التكلفة مع تسهيل الخطاب بين العلم والدين. تضمنت فترة عمله مراسلات مستمرة مع شخصيات بارزة في ذلك العصر، بما في ذلك نيكولا تسلا وتوماس إديسون وجون ديوي، كما نشر أعمال البراغماتي الأمريكي تشارلز ساندرز بيرس.

دين العلم

عرّف كاروس نفسه كملحد يحب الله، وغالباً ما كان يصف نفسه باللاهوتي. روج لإطار عقلاني أطلق عليه "دين العلم"، والذي رفض الانقسامات الثنائية بين العقل والمادة. متأثراً ببينيديكتوس دي سبينوزا، دعا إلى فلسفة الوحدة التي تنظر إلى الطبيعة كنظام كوني موحد. بعد حضوره برلمان الأديان العالمي عام 1893، أصبح شخصية مركزية في تقديم التقاليد الشرقية إلى الغرب، وأبرز ذلك من خلال عمله "إنجيل بوذا (The Gospel of Buddha)" وتعاونة مع سوين شاكو ودي تي سوزوكي.

الإرث والوفاة

توفي كاروس عام 1919 في لاسال ودُفن في مقبرة أوكوود. يتم تذكر مساهماته المهنية من خلال محاضرات كاروس في الجمعية الفلسفية الأمريكية وجائزة بول كاروس للتفاهم بين الأديان. بعد وفاته، تولت زوجته ماري وابنته إليزابيث مسؤولياته التحريرية.

حقائق سريعة

- الميلاد: 1852، إيلسنبورغ - الوفاة: 1919، لاسال - المهنة الأساسية: ناشر وفيلسوف - عمل بارز: إنجيل بوذا - التعليم: دكتوراه من جامعة توبنغن، 1876 - العضوية: الأكاديمية الألمانية للعلوم ليوبولدينا - الأبناء: إدوارد، غوستاف، باولا، إليزابيث، هيرمان، ألوين - مكان الدفن: مقبرة أوكوود

أسئلة يطرحها القراء

### ما هي وجهة نظر كاروس حول الدين؟

وصف نفسه بأنه ملحد يحب الله وسعى إلى تطوير "دين العلم" القائم على النظام الكوني بدلاً من إله شخصي.

### كيف ساهم في الوعي الغربي بالبوذية؟

رعى أعمال الترجمة لدي تي سوزوكي ونشر "إنجيل بوذا"، الذي عرّف العديد من القراء الغربيين بالمفاهيم البوذية.