نيلسون مانديلا: حساب الصبر الطويل

في 12 يونيو 1964، أصدرت محكمة في بريتوريا حكماً بالسجن مدى الحياة على محامٍ يبلغ من العمر 45 عاماً. نُقل إلى محجر للحجر الجيري في جزيرة بالمحيط الأطلسي، ومُحي تقريباً من الحياة العامة في جنوب أفريقيا: مُنعت صورته، ولم يعد من الممكن اقتباس كلماته. بعد ستة وعشرين عاماً، خرج من سجن فيكتور فيرستر (Victor Verster Prison)، وفي غضون أربع سنوات أصبح رئيساً للدولة التي سجنته. الجزء الرائع ليس أنه نجا، بل أنه خرج بخطة قابلة للتنفيذ.

مفيزو وبيت الوصي

وُلد باسم روليهلاهلا مانديلا (Rolihlahla Mandela) في 18 يوليو 1918 في مفيزو (Mvezo)، فيما يعرف الآن بمقاطعة كيب الشرقية في جنوب أفريقيا، وينتمي إلى عشيرة ماديبا (Madiba). توفي والده، نكوسي مباكانيسوا غادلا مانديلا (Nkosi Mphakanyiswa Gadla Mandela)، في عام 1930؛ وكانت والدته نونقافي نوسكيني (Nonqaphi Nosekeni)، التي عاشت حتى عام 1968. في سن الثانية عشرة، أصبح تحت وصاية جونجينتابا دالينديبو (Jongintaba Dalindyebo)، وصي شعب ثيمبو (Thembu)، وهي تربية منحته رؤية قريبة لكيفية ممارسة السلطة ومعارضتها وإضفاء الشرعية عليها في المجلس. تم منح اسم نيلسون له في المدرسة الابتدائية في كونو (Qunu) من قبل معلمة تدعى الآنسة مدينغاني (Miss Mdingane)، وفقاً للتقاليد الاستعمارية في ذلك الوقت.

واصل دراسته في معهد كلاركبيري الداخلي (Clarkebury Boarding Institute) للحصول على شهادته الإعدادية، ثم انتقل إلى هيلدتاون (Healdtown)، وهي مدرسة ثانوية ويسلية. وفي كلية فورت هير الجامعية (University College of Fort Hare)، التي كانت ميدان تدريب لجيل من القادة الأفارقة، طُرد لمشاركته في احتجاج طلابي. أكمل درجة البكالوريوس عبر المراسلة من خلال جامعة جنوب أفريقيا (University of South Africa) في عام 1943.

جوهانسبرغ

في عام 1941، كان يعمل كضابط أمن في أحد المناجم في جوهانسبرغ. ثم أصبح كاتباً متدرباً في شركة ويتكين، إيدلمان وسيدلسكي (Witkin, Eidelman and Sidelsky) ودرس للحصول على ليسانس الحقوق في جامعة ويتواترسراند (University of the Witwatersrand)، التي تركها في عام 1952 دون تخرج. سيحصل أخيراً على الدرجة العلمية، مرة أخرى من خلال جامعة جنوب أفريقيا، في عام 1989، بينما كان لا يزال سجيناً.

انضم إلى المؤتمر الوطني الأفريقي (African National Congress) في عام 1944 وساعد في تشكيل رابطة الشباب (Youth League)، وهي الفصيل الذي دفع المنظمة الأقدم نحو العمل الجماهيري. في ذلك العام تزوج من إيفلين ميسي (Evelyn Mase)؛ وأنجبا ولدين وبنتين، وتطلقا في عام 1958. في أغسطس 1952، افتتح هو وأوليفر تامبو (Oliver Tambo) مكتب مانديلا وتامبو (Mandela & Tambo)، وهو مكتب محاماة يخدم الموكلين السود الذين يتنقلون في نظام قانوني مصمم ضدهم.

التحدي، المحاكمة، التخريب

في عام 1952، كان مانديلا المتطوع الوطني الرئيسي في حملة التحدي (Defiance Campaign)، وهو برنامج منسق لكسر القوانين عمداً ضد قوانين الفصل العنصري. كانت مكافأته في نهاية ذلك العام هي أول أمر حظر ضده. في 5 ديسمبر 1956، اعتُقل واتُهم في محاكمة الخيانة (Treason Trial) الطويلة، التي استمرت حتى تبرئته في 29 مارس 1961.

ما حدث بعد ذلك يحدد الجدل حوله. مع الرد على الاحتجاج السلمي بإطلاق النار والحظر، شارك مانديلا في تأسيس أومكونتو ويزوي (Umkhonto we Sizwe)، الجناح المسلح للمؤتمر الوطني الأفريقي، وانتقل إلى التخريب. غادر جنوب أفريقيا سراً في 11 يناير 1962 لطلب التدريب والدعم، وعاد، واعتُقل خارج هويك (Howick) في 5 أغسطس 1962، وحُكم عليه بالسجن خمس سنوات. في 27 مايو 1963، نُقل إلى جزيرة روبن (Robben Island). بدأت محاكمة ريفونيا (Rivonia Trial) في 9 أكتوبر 1963، وفي 12 يونيو 1964 أُدين وحُكم عليه بالسجن مدى الحياة.

سبعة وعشرون عاماً

احتُجز في جزيرة روبن حتى 31 مارس 1982، ثم في سجن بولسمور (Pollsmoor Prison)، ثم من 7 ديسمبر 1988 في فيكتور فيرستر. لم تكن السنوات سلبية. درس، ودرّس، وجادل، وفي الفترة الأخيرة بدأ محادثات مع الحكومة بينما لم يكن العديد من زملائه يعرفون ذلك بعد. أُطلق سراحه في 11 فبراير 1990.

تسليم السلطة

انتُخب رئيساً للمؤتمر الوطني الأفريقي في عام 1991. في عام 1993 شارك جائزة نوبل للسلام مع إف دبليو دي كليرك (F.W. de Klerk)، الرئيس الذي رفع الحظر عن المؤتمر الوطني الأفريقي وأطلق سراحه. في 10 مايو 1994، نُصب كأول رئيس منتخب ديمقراطياً لجنوب أفريقيا. أنشأت حكومته لجنة الحقيقة والمصالحة (Truth and Reconciliation Commission)، التي قايضت العفو بالكشف الكامل عن جرائم حقبة الفصل العنصري -- وهي أداة صُممت لجعل الماضي قابلاً للنقاش دون إثارة الانتقامات التي توقعها الجميع.

خدم لفترة ولاية واحدة وتقاعد في عام 1999، وهو عمل من أعمال ضبط النفس لا نظير له في القارة. تزوج من غراسا ماشيل (Graça Machel) في عيد ميلاده الثمانين في عام 1998. أسس صندوق نيلسون مانديلا للأطفال (Nelson Mandela Children's Fund) في عام 1995، إلى جانب مؤسسة نيلسون مانديلا (Nelson Mandela Foundation) ومؤسسة مانديلا رودس (Mandela Rhodes Foundation). توفي في منزله بجوهانسبرغ في 5 ديسمبر 2013، عن عمر يناهز 95 عاماً.

لماذا يُدعى نيلسون عبقرياً

الجودة المعنية هي الحكم السياسي في ظل ظروف شبه منعدمة من المعلومات وانعدام النفوذ. من زنزانته، كان على مانديلا تقييم متى أصبح الحزب الوطني ضعيفاً بما يكفي للتفاوض، وما الذي يمكنه التنازل عنه، وما الذي ستتسامح معه حركته الخاصة، وكيف يبدأ المحادثات دون أن يُنبذ كمتعاون. لقد أصاب في التوقيت، وأصاب في التسلسل، ولم تنزلق البلاد إلى الحرب الأهلية التي توقعها معظم المراقبين الجادين. كانت لجنة الحقيقة والمصالحة ابتكاراً مؤسسياً غير عادي: لا عفو ولا محاكمة، بل كشف للحقائق كلفة للحرية. إن اختيار مغادرة المنصب بعد فترة ولاية واحدة ضاعف التأثير، محولاً السلطة الشخصية إلى معيار مؤسسي.

الحجة المقابلة الصادقة مهمة. لا يوجد شيء في السجل يشير إلى أن مانديلا كان منظراً أصلياً؛ لم يكتب أي هيئة مهمة للفلسفة السياسية، وكان تدريبه في القانون والتنظيم، وليس في الأفكار. كانت موهبته مزاجية وتكتيكية -- التحمل، قراءة الخصوم، الانضباط للحفاظ على موقف لعقود -- وهو ليس ما تعنيه كلمة عبقري عادةً. لا تُظهر المصادر أيضاً نقاداً أو مؤسسات تطبق المصطلح عليه بأي معنى رسمي؛ ما يسجلونه هو التبجيل، وهو شيء مختلف وغالباً ما يكون أكثر كسلاً. والصورة القديسة تمحو التعقيد الحقيقي: هذا رجل شارك في تأسيس حملة تخريب مسلحة وأُدين بسببها، ورفض لسنوات التخلي عن العنف كشرط للإفراج عنه، وحكم بلداً غير متكافئ لمدة خمس سنوات دون تحويله. حكم استثنائي إذن، بدلاً من ذكاء استثنائي.

الإرث

لا يزال انتقال جنوب أفريقيا هو الحالة المرجعية التي يتم الاستشهاد بها كلما حاولت دولة منقسمة التفاوض للخروج من صراع لا يمكن الفوز به، وقد تم استعارة نموذج الحقيقة والمصالحة وتكييفه والجدل حوله منذ ذلك الحين. إرث مانديلا نفسه متنازع عليه في الداخل أكثر مما هو في الخارج، حيث قامت سردية القديس المسجون بتسطيح استراتيجي إلى رمز. ربما كان يفضل أن يُعتبر استراتيجياً.