كنوت هامسون: الروائي الذي أهدى ميدالية نوبل الخاصة به لغوبلز

كتب كنوت هامسون (Knut Hamsun) الكتاب الذي يُنسب إليه الفضل على نطاق واسع في ابتكار الرواية النفسية الحديثة، ووصفه إسحاق باشيفيس سينجر (Isaac Bashevis Singer) لاحقاً بأنه "أبو المدرسة الحديثة في الأدب". كما سافر في مايو 1943 إلى برلين للقاء جوزيف غوبلز (Joseph Goebbels) وسلم وزير الدعاية ميدالية جائزة نوبل الخاصة به كهدية. وبعد عامين، بعد انتحار هتلر (Hitler)، نشر نعياً يصفه بأنه "محارب من أجل الإنسانية وواعظ لإنجيل العدالة لجميع الأمم". لا يمكن لأي سرد لعبقرية هامسون أن يكتمل دون وضع نصفي ذلك السجل جنباً إلى جنب.

الفقر في غودبراندسدالين

ولد هامسون، واسمه الحقيقي كنوت بيدرسن (Knut Pedersen)، في 4 أغسطس 1859 في لوم (Lom) بوادي غودبراندسدالين (Gudbrandsdalen) في النرويج، ونشأ في فقر مدقع بعد انتقال عائلته إلى هاماروي (Hamarøy) في نوردلاند (Nordland). ترك المدرسة مبكراً وعمل في سلسلة طويلة من الوظائف اليدوية وشبه الماهرة: متدرب صانع أحذية، عامل طرق، مساعد بناء، بائع متجول، ومعلم مدرسة، متنقلاً عبر ريف النرويج دون تعليم عالي رسمي. في العشرينيات من عمره، قضى عدة سنوات في الولايات المتحدة، وعمل في مرحلة ما كمحصل تذاكر ترام في شيكاغو، وخرج من تلك التجربة بنظرة نقدية حادة للمجتمع والثقافة الأمريكية، والتي دونها في كتابه الجدلي "الحياة الثقافية لأمريكا الحديثة" (Fra det moderne Amerikas Aandsliv، 1889) - وهي علامة مبكرة على الغريزة المعارضة والمناهضة للحداثة التي ستستمر في أعماله الخيالية، ولاحقاً في آرائه السياسية.

الجوع ونوع جديد من الروايات

جاءت انطلاقة هامسون مع رواية "الجوع" (Sult، 1890)، وهي رواية لا تحتوي تقريباً على أي حبكة بالمعنى التقليدي، حيث تتابع كاتباً جائعاً وغير مسمى يتجول في شوارع كريستيانيا (أوسلو) في سرد بضمير المتكلم يتتبع تفكيره المتفكك وغير العقلاني بشكل متزايد مع تآكل قبضته على الواقع بسبب الجوع. وتعتبر أول رواية حديثة بحق في الأدب النرويجي، حيث يمثل سردها الداخلي الترابطي قطيعة حاسمة مع الروايات الواقعية والطبيعية التي سادت في ذلك العصر - وهو ادعاء بالأولوية الأدبية يعد محورياً في سمعة هامسون. عززت رواية "بان" (Pan، 1894) سمعته ببطل آخر مغترب ورافض للحضارة، ومن خلال هذه الأعمال المبكرة طور هامسون موضوعه المتكرر: الأفراد الذين لا يستطيعون أو لا يريدون التكيف مع الحياة البرجوازية أو الحضرية أو الحديثة.

نمو التربة وجائزة نوبل

أكثر أعمال هامسون شهرة ونجاحاً تجارياً، "نمو التربة" (Markens Grøde، 1917)، قلبت اغترابه المبكر إلى تأكيد مستمر: حجة بطول الرواية، مجسدة في بطلها المزارع، بأن الإنجاز البشري الحقيقي يكمن في العمل المباشر على الأرض بدلاً من الحياة الحضرية أو الصناعية الحديثة. كان نجاح الكتاب - ورفضه الفلسفي الصريح للحداثة - محورياً في فوزه بجائزة نوبل في الأدب عام 1920. انتقلت كتاباته، على مدار حياته المهنية، من الشباب المغتربين في رواياته الأولى، عبر فترة وسطى اتسمت بالكآبة والانشغال بالشيخوخة، إلى أعمال لاحقة وسعت عدستها من علم النفس الفردي إلى نقد اجتماعي أوسع.

الإعجاب بألمانيا، والتعاطف مع الاحتلال

تطور إعجاب هامسون طويل الأمد بالثقافة الألمانية، مع تقدم الثلاثينيات، إلى تعاطف علني مع النازية، وعندما غزت ألمانيا النرويج في 1940 لم يكتفِ بالامتثال للاحتلال بل دعمه بنشاط في الصحافة، وحث النرويجيين على قبول الحكم الألماني. في مايو 1943، دعا غوبلز هامسون وزوجته إلى برلين، بعد أن أعرب عن إعجابه برواية "نمو التربة"، فأهداه هامسون ميدالية نوبل الخاصة به كهدية شخصية - وهي لفتة لا لبس فيها حول مكان تعاطفه. في الشهر التالي سافر إلى مقر إقامة هتلر الجبلي في أوبرسالزبورغ (Obersalzberg) واستخدم الاجتماع لمحاضرة الفوهرر حول كيفية إدارة احتلال النرويج؛ وتشير الروايات المتاحة إلى أن هتلر استشاط غضباً وأنهى الاجتماع مبكراً. عندما انتحر هتلر في 1945، نشر هامسون نعياً يمتدحه بعبارات مسيحية تقريباً باعتباره محارباً من أجل الإنسانية والعدالة بين الأمم - وهو نص يظل أقوى قطعة دليل ضده.

المحاكمة، والتشخيص، وغرامة بدلاً من الإعدام

بعد الحرب، اعتقل هامسون وحوكم بتهمة الخيانة في ديسمبر 1947، وكان يبلغ من العمر ثمانية وثمانين عاماً. أصر على أنه لم ينضم رسمياً إلى الحزب النازي ولم يحضر اجتماعات الحزب، وادعى عدم معرفته بالفظائع التي ارتكبت في ظل الاحتلال الذي دعمه علناً. فحصته السلطات النفسية النرويجية وخلصت إلى أن قدراته العقلية كانت ضعيفة بشكل كبير بسبب الصمم المتقدم والشيخوخة. على هذا الأساس، أسقطت تهم الخيانة رسمياً؛ وبدلاً من الإعدام أو السجن، أمر بدفع عقوبة مالية كبيرة، مما جردة من معظم ثروته المتبقية. توفي في 19 فبراير 1952، بالقرب من غريمستاد (Grimstad)، عن عمر يناهز اثنين وتسعين عاماً، في فقر نسبي، ونشرت أعماله الكاملة بعد وفاته في 1954.

لماذا يُدعى كنوت بالعبقري

يستند الادعاء الأدبي الخاص بهامسون إلى اختراق تقني حقيقي: إن انحدار "الجوع" الخالي من الحبكة، وبضمير المتكلم، إلى تفكك عقل جائع، يعامل من قبل مؤرخي الأدب كنقطة أصل حقيقية للرواية الحديثة الداخلية التي تحركها النفسية، وكتاب مهمون مثل إسحاق باشيفيس سينجر نسبوا إليه الفضل مباشرة كأب لتلك المدرسة الحديثة بأكملها. هذا ليس ادعاءً متواضعاً، وقد صمد عبر أكثر من قرن من التاريخ الأدبي. القضية المضادة لا تتطلب أي تضخيم أو تفسير، لأن هامسون قدمها بنفسه، بكلماته وأفعاله: لم يكن مجرد متعاون سلبي تحت الاحتلال بل معجباً نشطاً ومفصحاً بهتلر والنازية الذي أهدى ميدالية نوبل الخاصة به كهدية لغوبلز ورثى هتلر في الصحافة بعد وفاته. إن النتيجة التي توصل إليها ما بعد الحرب بأن الشيخوخة والصمم قد أضرا بحكمه لا تفسر سنوات من التأييد الموالي للنازية المستمر والمنشور الذي سبق شيخوخته. يقف هامسون، عن عمد وبدون حل، كواحد من أكثر الحالات وضوحاً في الآداب الحديثة لابتكار أدبي كبير ومسؤولية أخلاقية جسيمة يشغلان نفس الشخص.

الإرث

إن تأثير هامسون التقني على الرواية الحديثة غير متنازع عليه ويمكن تتبعه عبر أجيال من الكتاب الذين تبعوه؛ وتظل سياسته، بالمقابل، غير متنازع عليها أيضاً، ولم تحسم النرويج نفسها تماماً بعد كيفية إحياء ذكرى حائز على جائزة نوبل انحاز بشكل كامل وعلني إلى محتلي البلاد.