جون بورجي: الشريك الذي بنى ما بعد الحداثة

في عام 1975، ارتفع برجان مكونان من 36 طابقاً في 711 شارع لويزيانا بوسط مدينة هيوستن، مقطوعان بزاوية خمس وأربعين درجة بحيث تبتعد قممهم عن بعضها البعض مثل زوج من الأزاميل موضوعة من الرأس إلى الرأس. كلفت "بينزويل بليس" (Pennzoil Place) حوالي 50 مليون دولار، وارتفعت 495 قدماً، وجعلت مطوراً يدعى جيرالد دي هاينز (Gerald D. Hines) أقوى راعٍ تجاري في أمريكا. وصفتها أدا لويز هوكستابل بأنها "إنجاز شاهق". كان الاسم الموجود على الرسومات هو جونسون/بورجي — وكان النصف الثاني من ذلك الاسم يعود لمعماري ولد في شيكاغو أدار الشركة، وفاز بالعملاء، وسلم المباني، بينما حصل النصف الأول على التصفيق.

رجل شيكاغو في مكتب نيويورك

ولد جون بورجي في شيكاغو في 28 أغسطس 1933 وتخرج من كلية العمارة بجامعة نوتردام (University of Notre Dame) في عام 1956. ذلك التعليم يهم: في خمسينيات القرن العشرين، كانت نوتردام تدرب المعماريين على البناء، وليس التنظير، ووصل بورجي إلى نيويورك بمزاج العمل للمكاتب التجارية في الغرب الأوسط بدلاً من قاعة ندوات رابطة اللبلاب. في عام 1967 بدأ العمل مع فيليب جونسون (Philip Johnson)، الذي كان يكبره بسبعة وعشرين عاماً وكان بالفعل أشهر معماري في أمريكا. في عام 1968 أسس الاثنان رسمياً شركة جونسون/بورجي للهندسة المعمارية في مانهاتن، مع تولي بورجي منصب الرئيس التنفيذي.

كان الترتيب غير عادي، وفي النهاية، غير مستدام. كان جونسون هو الوجه العام — الذكي، صانع الذوق، الرجل الذي شارك في تنظيم المعرض الذي أعطى "النمط الدولي" (International Style) اسمه. وكان بورجي هو الشخص الذي أبقى شركة كبيرة قادرة على الوفاء بالتزاماتها المالية من خلال ثلاثة عقود من تكليفات ناطحات السحاب. من الناحية العملية، تداخل الدورَان، ولهذا السبب تحديداً لم تُحسم مسألة من صمم ماذا أبداً.

هيوستن، وصناعة ممارسة زمن الطفرة

تعد "بينزويل بليس" أوضح حالة. طلب هاينز وبينزويل مبنى يتسم بالوقار ولكن ليس على شكل صندوق ويسمح بدخول ضوء طبيعي وفير. أجابت شركة جونسون/بورجي، بالعمل بالاشتراك مع إس آي موريس أسوشيتس (S. I. Morris Associates)، ببرجين شبه منحرفين: جدران داخلية مائلة، وقمم متقابلة، وساحات ذات أسقف زجاجية محشورة في الفجوة بينهما، وكل شيء مكسو بزجاج شمسي برونزي اللون. بنيت بين عامي 1972 و1976، واكتسبت طابقين إضافيين أثناء البناء في عام 1974 مع تجاوز الطلب للركود. فازت بجائزة الشرف من المعهد الأمريكي للمعماريين (American Institute of Architects) في عام 1977 وجائزة آر إس رينولدز التذكارية (R. S. Reynolds Memorial Award) في عام 1978، ودفعت جونسون نحو أول جائزة بريتزكر (Pritzker Prize) في عام 1979.

لقد غيرت أيضاً كيف يمكن أن يبدو برج المكتب التجاري. بعد بينزويل، لم يعد الصندوق الزجاجي المسطح السقف هو الإجابة الوحيدة المحترمة، وبدأ المطورون في جميع أنحاء البلاد يطلبون أشكالاً ظلية. قامت ممارسة بورجي بتزويدهم بها على مدى السنوات الخمس عشرة التالية.

المبنى الذي أضفى الشرعية على ما بعد الحداثة

مبنى إيه تي آند تي (AT&T Building) في 550 شارع ماديسون، الذي اكتمل في عام 1984، هو الذي يعرفه الجميع. مكسو بجرانيت ستوني كريك (Stony Creek) الوردي في لحظة كان فيها الجرانيت على ناطحة سحاب يُقرأ كهرطقة، تم تتويجه بجملون مكسور — قمة تشيبنديل (Chippendale)، كما أطلق عليه لقبه فوراً وبشكل دائم. عينت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك (New York City Landmarks Preservation Commission) المبنى كمعلم في 1 أغسطس 2018، لحماية الجرانيت والتاج. فريدريك بلاند (Frederick Bland)، نائب رئيس اللجنة، طرح القضية بوضوح: "هذا هو المبنى الذي أسس ما بعد الحداثة كحركة معمارية شرعية."

تبع ذلك التعيين قتال مرير حول تجديد مقترح من شركة سنوهيتا (Snøhetta) وهدم الردهة، مما يخبرك بشيء عن مكانة المبنى. البرج الذي يثير حرب حفظ بعد أربع وثلاثين عاماً من اكتماله ليس مجرد قطعة من عصر مضى.

محفظة سنوات الطفرة

القائمة من تلك السنوات هي خريطة للطموح المؤسسي الأمريكي. جاء المخطط الرئيسي لجزيرة روزفلت في عام 1969. ثم بينزويل بليس في عام 1975؛ مركز آي دي إس (IDS Center) في مينيابوليس؛ برج ويليامز (Williams Tower) في هيوستن في عام 1983؛ برج شارع ماديسون، الذي أعيدت تسميته لاحقاً باسم مبنى سوني، في عام 1984؛ بي بي جي بليس (PPG Place) في بيتسبرغ في نفس العام، كاتدرائية زجاجية قوطية لشركة زجاج؛ ذا كريسنت (The Crescent) في دالاس في عام 1986؛ أبراج بوابة أوروبا (Gate of Europe) المائلة في مدريد في عام 1989؛ ون ديترويت سنتر (One Detroit Center) في عام 1991. في عام 1986 انتقلت الشركة إلى 885 الجادة الثالثة — مبنى أحمر الشفاه (Lipstick Building) البيضاوي والمتدرج الخاص بها، أحد أبراج جونسون/بورجي القليلة التي يكون لقبها عاطفياً وليس متعالياً.

تفكك الشركة

كانت النهاية سريعة ومسببة للذات. أصبح راج أهوجا (Raj Ahuja) شريكاً ثالثاً في عام 1984. في عام 1986 فاوض بورجي جونسون لخفض دوره إلى دور استشاري. في عام 1988 طلب من أهوجا المغادرة. بحلول أوائل التسعينيات كان جونسون نفسه قد رحل عن الشركة، بناءً على طلب بورجي. أدت التحكيم الناشئ عن رحيل أهوجا بالممارسة إلى الإفلاس، وأنهى الإفلاس مسيرة بورجي في التصميم تماماً. كان في أواخر الخمسينيات من عمره. لم يبنِ مرة أخرى أبداً.

إنه أمر نادر في الهندسة المعمارية: مسيرة مهنية انتهت ليس بسبب الخروج عن الموضة، ولا بسبب فضيحة حول العمل، بل بسبب نزاع شراكة بدأه المدير نفسه.

لماذا يُسمى جون عبقرياً

تجلس الكلمة بشكل محرج هنا، ويجب على النسخة الصادقة من القضية الاعتراف بالسبب. يظهر اسم بورجي على ربما اثني عشر مبنى أعادت تشكيل الأفق الأمريكي، ولكن بالنسبة لجميعها تقريباً تم تعيين ائتمان التصميم علناً لفيليب جونسون. أخذ جونسون جائزة بريتزكر؛ وأخذ بورجي كشوف المرتبات. وبالتالي فإن الادعاء نيابة عن بورجي ليس أنه كان صانع شكل رائع سُرقت مؤلفته — الأدلة لا تدعم ذلك، وتضخيمها سيكون غير صادق.

الادعاء أضيق وأكثر تحديداً: كان بورجي جيداً بشكل غير عادي في الشيء الذي يجعل المباني الطموحة تُبنى بالفعل. قرأ الموجز التجاري — موجز هاينز، موجز بينزويل — وفهم أن المطور سيدفع مقابل صورة ظلية مميزة لأن الهيبة القابلة للتأجير تستحق المال. أدار مكتباً كبيراً يمكنه تنفيذ أبراج في هيوستن وبيتسبرغ ودالاس ومدريد وديترويت في وقت واحد دون انهيار الجودة. واختار ربط تلك الآلة بشهية جونسون الرسمية القلقة في اللحظة التي كان فيها عملاء الشركات الأمريكية مستعدين للتخلي عن الصندوق الزجاجي. هذا شكل من أشكال الحكم، وهو نادر. اعترف الأقران بذلك بطريقتهم: كان رئيساً ورئيساً لمعهد الدراسات المعمارية والحضرية (Institute for Architecture and Urban Studies)، وجلس في مجالس إدارة الرابطة المعمارية لنيويورك (Architectural League of New York) وكلية بارسونز للتصميم (Parsons School of Design)، وحصل على وصاية نوتردام منذ عام 1988، ودكتوراه فخرية في الهندسة من الجامعة في عام 1983، وجائزة المعهد الأمريكي للمعماريين لعام 1978 عن بينزويل بليس، وجائزة شيكاغو للعمارة لعام 1984، وجائزة أورلاندو تي مايوني (Orlando T. Maione Award) من نوتردام في عام 2004.

الحالة المعاكسة حقيقية ويجب ذكرها. لا يملك بورجي مجموعة أعمال مميزة مستقلة عن جونسون. عندما تم حل الشراكة، لم تظهر عمارة مميزة لبورجي لتثبت ما ساهم به — كان هناك مجرد صمت. كانت عبقريته، إذا كانت الكلمة تنطبق، من النوع التطبيقي والتعاوني الذي لا يترك بصمة يمكن للجمهور رؤيتها.

الإرث

تقاعد بورجي في كاليفورنيا، والمباني هي التي تترافع عنه. قمة تشيبنديل في شارع ماديسون هي معلم محمي. لا تزال بينزويل بليس هي الجسم الأكثر إعجاباً في أفق هيوستن. حصلت نصف مدن العالم على تيجان ناطحات سحاب مزخرفة في العقد الذي تلا صعود هذه الأبراج. أياً كان نصيب ذلك الذي ينتمي إلى الاسم الثاني على ورقة الرسائل، فإنه ليس شيئاً — والرجل الذي كان بإمكانه قضاء تقاعده في التقاضي بشأن هذه النقطة لم يقل بدلاً من ذلك أي شيء تقريباً.