جان بولهان

امتدت مسيرة جان بولهان، المولود في نيم عام 1884، عبر عقود من التطور الأدبي الفرنسي لناقد ومحرر وناشر. وقد تعزز تأثيره على المشهد الفكري في فرنسا من خلال قيادته طويلة الأجل لمجلة "نوفيل ريفيو فرانسيز" (Nouvelle Revue française)، حيث قاد المنشور خلال التحولات السياسية المتقلبة، والاحتلال، وإعادة الإعمار الثقافي في ما بعد الحرب.

بداية المسيرة والأصول الأدبية

أمضى بولهان عامين من 1908 إلى 1910 كمعلم في مدغشقر. خلال هذه الفترة، ركز على ترجمة القصائد الملغاشية المعروفة باسم "هاينتيني" (Hainteny). لفتت هذه الأعمال انتباه شخصيات أدبية من بينها غيوم أبولينير وبول إلوار. وعند عودته إلى فرنسا، انضم إلى هيئة تحرير مجلة "نوفيل ريفيو فرانسيز" كسكرتير لجاك ريفيير، وتولى في النهاية دور رئيس التحرير عام 1925.

القيادة التحريرية والمقاومة في زمن الحرب

طوال فترة عمله في "نوفيل ريفيو فرانسيز"، أدار بولهان تغييرات مؤسسية معقدة، بما في ذلك إطلاق مجلة "ميزور" (Mesures) عام 1935 إلى جانب متعاونين مثل هنري ميشو وجوزيبي أونغاريتي. وعندما احتلت ألمانيا فرنسا خلال الحرب العالمية الثانية، استقال من منصبه كمدير بدلاً من التعاون مع السلطات. وأثناء الصراع، كان مشاركاً نشطاً في المقاومة الفرنسية وتعرض للاعتقال من قبل الجيستابو.

النظرية الأدبية والالتزام الفكري

استكشف بولهان طبيعة اللغة والخيال في عمله الصادر عام 1936 بعنوان "زهور تاربس، أو الرعب في الأدب" (Les Fleurs de Tarbes ou la Terreur dans les lettres). وامتذت تحقيقاته النقدية لتشمل الشعر وأخلاقيات الكتابة، لا سيما في دراسته الصادرة عام 1945 "مفتاح الشعر" (Clef de la poésie). وحافظ على علاقات وثيقة مع الفنانين، فألّف دراسات أحادية مثل "براك الزعيم" (Braque le Patron) و"فوترييه الغاضب" (Fautrier l'Enragé)، بينما دعم الإنتاج الأدبي لشخصيات مثل آن ديسكلو، التي كتبت رواية "قصة أو" (Story of O) كسلسلة من الرسائل الموجهة إليه.

نشاط ما بعد الحرب وواخر حياته

بعد الحرب، أسس مجلة "كاهي دي لا پلیياد" (Cahiers de la Pléiade) وأعاد إطلاق مجلة "نوفيل ريفيو فرانسيز" عام 1953. اتسمت فترة متأخرة من حياته بانتخابه عضواً في الأكاديمية الفرنسية عام 1963، شاغراً المقعد رقم 6 حتى وفاته عام 1968. ظل نشطاً في الخطاب العام، رغم مواجهته جدلاً لدعمه للجيش الفرنسي خلال حرب الجزائر، وهو موقف أحدث صدعاً كبيراً مع صديقه موريس بلانشو.

حقائق سريعة

- الولادة: 1884، نيم - الوفاة: 1968، باريس - المهن الرئيسية: كاتب، مححر، ناقد أدبي - مقعد الأكاديمية الفرنسية: 6 (1963-1968) - الجوائز البارزة: وسام جوقة الشرف برتبة ضابط أكبر، وسام المقاومة، صليب الحرب 1914–1918 - مكان الدفن: مقبرة باريس في بانيو

أسئلة يطرحها القراء

### ما هي صلة بولهان برواية "قصة أو"؟

كشفت المؤلفة آن ديسكلو أنها كتبت الرواية كسلسلة من رسائل الحب الموجهة إلى بولهان، الذي كان معروفاً باهتوامه الموثق بأعمال ماركيز دي ساد.

### ما هو دوره خلال الحرب العالمية الثانية؟

استقال من إدارة "نوفيل ريفيو فرانسيز" لتجنب التعاون مع قوات الاحتلال وعمل عضواً نشطاً في المقاومة الفرنسية، مما أدى إلى اعتقاله من قبل الجيستابو.