بما أن لا شيء يستحق العناء مثل الأصدقاء، فلا تفوت فرصة أبداً لكسب أصدقاء جدد.
Francesco Guicciardini كان مؤرخاً ورجل دولة إيطالياً. كان صديقاً وناقداً لـ Niccolò Machiavelli، ويُعتبر أحد أهم الكتاب السياسيين في عصر النهضة الإيطالية. في كتابه الرئيسي، تاريخ إيطاليا، مهّد Guicciardini الطريق لأسلوب جديد في كتابة التاريخ من خلال استخدام المصادر الحكومية لدعم حججه والتحليل الواقعي للناس والأحداث في عصره.
السيرة الذاتية
الحياة المبكرة
وُلد Francesco Guicciardini في 6 مارس 1483 في Florence، التي تقع الآن في إيطاليا؛ وكان الثالث من أحد عشر طفلاً من أطفال Piero di Iacopo Guicciardini و Simona di Bongianni Gianfigliazzi. كان عائلة Guicciardini أعضاء راسخين في الحكم الأوليغارشي الفلورنسي وداعمين لعائلة Medici. لقد مارسوا تأثيراً كبيراً في السياسة الفلورنسية، وكان أسلاف Guicciardini قد شغلوا أعلى المناصب الشرفية في الدولة لعدة أجيال، كما يتضح من كتابه الخاص Ricordi autobiografici e di famiglia.
درس Piero Guicciardini مع الفيلسوف Marsilio Ficino، الذي كان بمثابة الأب الروحي لابنه. مثل والده، تلقى Francesco تعليماً إنساني رفيع المستوى ودرس الكلاسيكيات، وتعلم اللاتينية وقليلاً من اللغة اليونانية. أرسله والده للدراسة في القانون بجامعات Ferrara و Padua، حيث بقي حتى عام 1505.
دفع وفاة عم له، كان يشغل منصب أسقف Cortona، الشاب Guicciardini للسعي نحو حياة كنسية. لكن والده كان يعتقد أن "شؤون الكنيسة في حالة تدهور. فضّل أن يفقد الأرباح الكبيرة الحالية وفرصة جعل أحد أبنائه رجلاً عظيماً بدلاً من أن يكون على ضميره أنه جعل أحد أبنائه كاهناً بسبب الجشع للثروة أو المنصب العظيم." وهكذا، عاد Guicciardini الطموح اهتمامه مرة أخرى إلى القانون. في سن 23، تم تعيينه من قبل Signoria of Florence ليعلّم الدراسات القانونية في Florentine Studio.
في عام 1508، تزوج Maria Salviati، ابنة Alamanno Salviati، مما عزّز تحالفاً أوليغارشياً مع عائلة Salviati الفلورنسية القوية. في نفس العام، كتب Memorie di famiglia، وهي مذكرة عائلية عن عائلة Guicciardini، و Storie Fiorentine أو قصص Florence، وبدأ كتابة Ricordi، وهي سجل شخصي بدائي لحياته.
البلاط الإسباني
بعد أن تميّز في ممارسة القانون، أُوكلت إليه Signoria of Florence مهمة سفارة إلى بلاط King of Aragon Ferdinand the Catholic في عام 1512. كان لديه تحفظات حول قبول هذا المنصب لأنه كان يأتي برباح قليلة جداً وكان سيعطل ممارسته القانونية ويبعده عن المدينة. لكن والد Francesco أقنعه بمكانة البلاط والشرف الذي يأتي من اختياره في مثل هذا السن الصغيرة. "لا أحد يمكن أن يتذكر في Florence أن مثل هذا الشاب الصغير قد تم اختياره لمثل هذه السفارة"، كما كتب في يومياته. وهكذا بدأ Guicciardini حياته المهنية كدبلوماسي ورجل دولة.
تكشف مراسلاته الإسبانية مع Signoria عن قوة ملاحظته وتحليله، وهي الصفة الرئيسية في عقله. في البلاط الإسباني، تعلّم دروساً في الواقعية السياسية. في رسائله إلى الوطن، أعرب عن تقديره لقدرته على مراقبة الأساليب العسكرية الإسبانية وتقدير قوتها خلال فترة الحرب. ومع ذلك، كان يشكك أيضاً في الحركات المحسوبة لـ Ferdinand وأشار إليه كنموذج لفن الخداع السياسي. خلال وقته في إسبانيا، استعادت عائلة Medici السلطة في Florence. تحت النظام الجديد، امتدت سفارته في إسبانيا، مما أثار إحباط Guicciardini لأنه كان يتوق للعودة إلى Florence والمشاركة في حياتها السياسية. أصرّ Guicciardini على استدعاؤه وحتى أرسل رسالة إلى الشاب Lorenzo de' Medici في محاولة لتأمين منصب في المجموعة الحاكمة الجديدة. عاد Guicciardini في النهاية إلى وطنه في Florence، حيث استأنف ممارسة القانون؛ في عام 1514، عمل كعضو في Otto di Balìa، الذي كان يتحكم في الأمن الداخلي، وفي عام 1515، عمل في Signoria، أعلى هيئة قضائية فلورنسية.
البابوية
في عام 1513، أصبح Giovanni de' Medici، ابن Lorenzo the Magnificent، البابا Leo X وأخضع Florence تحت السيطرة البابوية، مما وفّر فرصاً للفلورنسيين للدخول في الخدمة البابوية، كما فعل Francesco في عام 1515. جعله Leo X حاكماً لـ Reggio في عام 1516 و Modena في عام 1517. كان هذا بداية حياة طويلة لـ Guicciardini في الإدارة البابوية، أولاً تحت Leo X ثم تحت خليفته Clement VII. "حكم Modena و Reggio بنجاح ملحوظ" وفقاً لـ The Catholic Encyclopedia. تم تعيينه حاكماً لـ Parma، وقال الموسوعة أنه "في الفوضى التي تلت وفاة البابا، برهن على قيمته بدفاعه عن Parma ضد الفرنسيين عام 1521."
في عام 1523، تم تعيينه نائب حاكم Romagna من قبل Clement VII 1478-1534. منحته هذه المناصب العالية السلطة الفعلية على الولايات البابوية خارج جبال Apennine. كما وصف نفسه لاحقاً خلال هذه الفترة: "إذا كنت قد رأيت messer Francesco في Romagna...مع منزله مليء بالسجاد والفضة والخدم الذين يزدحمون من كل أنحاء المقاطعة حيث—بما أن كل شيء تم إحالته إليه تماماً—لم يعترف أحد، حتى البابا، بأي شخص آخر كرئيس له فوقه...".
كانت الاضطرابات السياسية في إيطاليا تتصاعد باستمرار. مع تصعيد الأعمال العدائية بين King Francis I of France و Charles V, Holy Roman Emperor، ظل البابا متردداً حول أي جانب ينحاز إليه والتمس نصيحة Guicciardini. نصح Guicciardini بالتحالف مع فرنسا وحثّ Clement على إبرام League of Cognac في عام 1526، مما أدى إلى حرب مع Charles V. لاحقاً في نفس العام، مع اقتراب قوات Charles V من الهجوم، جعل Clement من Guicciardini قائداً عاماً للجيش البابوي. كان Guicciardini عاجزاً عن التأثير على قائد القوات البابوية Francesco Maria della Rovere, Duke of Urbino لاتخاذ إجراء.
ومع ذلك، في أبريل 1527، نجح Guicciardini في منع هجوم على Florence من جيش إمبراطوري متمرد، الذي استدار نحو Rome بدلاً من ذلك. بعد أقل من أسبوعين جاء خبر Sack of Rome وسجن Clement في Castel Sant'Angelo.
خدم Guicciardini ثلاثة باباوات على مدى عشرين سنة، وربما بسبب تجاربه، كان ناقداً حاداً للبابوية: "لا أعرف أحداً يكره طموح رجال الدين وجشعهم وحسّيتهم أكثر مني.... ومع ذلك، فإن المنصب الذي تمتعت به مع عدة باباوات أجبرني على حب عظمتهم لمصلحتي الذاتية. لولا هذا الاعتبار، كنت سأحب Martin Luther بقدر ما أحب نفسي—ليس للتحرر من القوانين التي تعلّمتها الديانة المسيحية كما يتم تفسيرها وفهمها بشكل طبيعي، بل لرؤية هذه العصابة من الأوغاد محصورة ضمن حدودهم الصحيحة."
الجمهورية الفلورنسية
مثل العديد من الأرستقراطيين الفلورنسيين في عصره، آمن Guicciardini بحكومة جمهورية مختلطة بناءً على نموذج الدستور الفينيسي؛ رغم عمله في كثير من الأحيان بشكل وثيق مع عائلة Medici، اعتبر حكمهم استبدادياً. تمكن Guicciardini من التوفيق بين نزعته الجمهورية المثالية وتأييده لـ Medici: "المساواة بين الناس تحت حكومة شعبية لا تتعارض بأي حال من الأحوال إذا تمتع مواطن واحد بسمعة أكبر من آخر، شريطة أن تنبع من محبة واحترام الجميع، ويمكن أن تُسحب من قِبل الشعب حسب إرادتهم. في الواقع، بدون مثل هذه الدعائم، يصعب على الجمهوريات أن تستمر."
بعد فترة قصيرة من Sack of Rome، عاد Guicciardini إلى Florence، لكن بحلول عام 1527، تم طرد عائلة Medici من المدينة، وتم إعادة تأسيس جمهورية من قبل فصيل Arrabiati المناهض الشديد لـ Medici. نظراً لارتباطاته الوثيقة بـ Medici، كان Guicciardini موضع ريبة في مدينته الأصلية.
في مارس 1530، نتيجة لخدمته لـ Medici، تم إعلان Guicciardini متمرداً وتم مصادرة ممتلكاته.
لم تدم هذه الجمهورية الفلورنسية النهائية طويلاً، ومع تحمل المدينة لـ Siege of Florence من قبل القوات الإمبراطورية لمدة تسعة أشهر، استسلمت المدينة في عام 1530. تحت قيادة Clement VII، تم تعيين Guicciardini بمهمة معاقبة مواطني Florence على مقاومتهم لـ Medici، وقام بتوزيع العدالة بلا رحمة على أولئك الذين عارضوا إرادة البابا. ادعى Benedetto Varchi أنه في تنفيذ مهمته، كان "Messer Francesco Guicciardini أكثر قسوة وشراسة من الآخرين".
السنوات الأخيرة
في عام 1531، تم تعيين Guicciardini حاكماً لـ Bologna، أهم مدينة في الولايات البابوية الشمالية من قبل Clement VII. ساعد في التفاوض بنجاح على زواج Alessandro من ابنة الإمبراطور Charles V Margaret of Parma في عام 1536، وكان Guicciardini لفترة قصيرة أكثر المستشارين الموثوقين للـ Duke حتى اغتيال الـ Duke في عام 1537.
ثم حالف نفسه Guicciardini مع Cosimo de' Medici، الذي كان يبلغ من العمر 17 سنة فقط وكان جديداً على النظام السياسي الفلورنسي. دعم Guicciardini Cosimo ليكون دوق Florence؛ مع ذلك، قام Cosimo بطرده بعد فترة قصيرة من توليه السلطة. تقاعد Guicciardini إلى فيلته في Arcetri، حيث قضى سنواته الأخيرة في العمل على Storia d'Italia. توفي في عام 1540 دون أبناء ذكور.
كان ابن أخيه، Lodovico Guicciardini، أيضاً مؤرخاً اشتهر بأعماله في القرن السادس عشر حول دول البينيلوكس.
الأعمال
لم يتم نشر أي من أعمال Francesco Guicciardini خلال حياته. لم يكن حتى عام 1561 حين تم نشر أول ستة عشر من عشرين كتاباً من History of Italy له. تم نشر أول "ترجمة" إنجليزية لـ Sir Geffray Fenton في عام 1579. حتى عام 1857، كانت فقط History وعدد صغير من المقتطفات من حكمه معروفة. في تلك السنة، فتح أحفاده أرشيفات عائلة Guicciardini والتزموا بـ Giuseppe Canestrini بنشر مذكراته في عشرة مجلدات. هذه بعض أعماله التي تم استعادتها من الأرشيفات:
- Ricordi politici e civili، التي تمت الإشارة إليها بالفعل، وتتألف من حوالي 220 حكمة حول المواضيع السياسية والاجتماعية والدينية؛
- ملاحظات على Discorsi لـ Machiavelli، التي تُسلط الضوء على آراء نظريتي إيطاليا الكبريين حول فن الحكم في القرن السادس عشر، وتظهر أن Guicciardini اعتبر Machiavelli بمثابة حالم لطيف أو متحمس سياسي؛
- Storia Fiorentina، عمل مبكر للمؤلف، يتميز بحيويته في الأسلوب وتألق الصورة والعدالة في الحكم؛
- Dialogo del reggimento di Firenze، وأيضاً من المحتمل أن يكون عملاً مبكراً، يتم فيه مناقشة أشكال الحكم المختلفة المناسبة للدول الإيطالية بدقة، وتقابل وتوضح من خلال تقلبات Florence حتى عام 1494.
- هناك أيضاً مجموعة من المقالات القصيرة، بعنوان Discorsi politici، تم تأليفها خلال السفارة الإسبانية لـ Guicciardini.
عند الدمج مع أطروحات Machiavelli، توفر Opere inedite هيئة شاملة من الفلسفة السياسية الإيطالية قبل Paolo Sarpi.
تاريخ إيطاليا
اشتهر Guicciardini كمؤلف لـ Storia d'Italia تاريخ إيطاليا، الذي يقدم حساباً تفصيلياً للسياسة في شبه الجزيرة الإيطالية بين 1490 و 1534. المكتوبة في السنوات الأخيرة من حياته، تحتوي هذه الأعمال على ملاحظات المؤرخ المجمعة على مدار حياته كاملة وكانت عملاً مقصوداً للأجيال القادمة. كما يكتب Gilbert: "يقف تاريخ إيطاليا بعيداً عن جميع كتاباته لأنها كانت العمل الوحيد الذي كتبه ليس لنفسه، بل للجمهور."
في بحثه، استمد Guicciardini من الم
