البساطة والحقيقة هما المبدآن الوحيدان للجمال في الفن.
Christoph Willibald Ritter von Gluck كان موسيقاراً متخصصاً في الأوبرا الإيطالية والفرنسية في فترة الكلاسيكية المبكرة. وُلد في Upper Palatinate وتربى في Bohemia، وكلاهما كان جزءاً من الإمبراطورية الرومانية المقدسة، وحقق شهرة في البلاط الهابسبرغي في Vienna. هناك قام بإصلاح عملي لممارسات الأوبرا الدرامية التي طالب بها العديد من المثقفين. من خلال سلسلة من الأعمال الجريئة الجديدة في ستينيات القرن الثامن عشر، من بينها Orfeo ed Euridice و Alceste، كسر القبضة الحديدية التي تمتعت بها أوبرا Metastasian seria لمعظم القرن. قدّم Gluck المزيد من الدراما باستخدام recitative أبسط وحذف aria da capo الطويلة عادة. أوبراته اللاحقة تبلغ نصف طول الأوبرا الباروكية النموذجية.
التأثير القوي للأوبرا الفرنسية شجع Gluck على الانتقال إلى Paris في نوفمبر 1773. حيث دمج تقاليس الأوبرا الإيطالية والفرنسية مع الكورس الغني في تركيب فريد من نوعه، كتب Gluck ثماني أوبرات لمسرح Paris. كانت Iphigénie en Tauride عام 1779 نجاحاً كبيراً وتُعترف بعموم الآراء بأنها أفضل أعماله. على الرغم من أنه كان شديد الشعبية وحظي بفضل كبير لإحداثه ثورة في الأوبرا الفرنسية، إلا أن سيطرة Gluck على مشهد الأوبرا في Paris لم تكن مطلقة أبداً، وبعد الاستقبال السيء لـ Echo et Narcisse عام 1779، غادر Paris بسخط وعاد إلى Vienna ليقضي بقية حياته.
النسب والسنوات الأولى
يعود أقدم سلف معروف لـ Gluck إلى جده الأكبر، Simon Gluckh von Rockenzahn، اسمه مسجل في عقد الزواج عام 1672 لابنه، حارس الغابات Johann Hans Adam Gluck حوالي 1649–1722. يعتقد أن "Rockenzahn" هي Rokycany، الواقعة في الجزء الأوسط من Bohemia الغربية على بعد حوالي 70 كم جنوب غرب Prague وحوالي 16 كم شرق Pilsen. يُعتقد أن اسم العائلة Gluck، مع تهجيات بديلة مثل Gluckh و Klugh و Kluch وغيرها، يأتي من الكلمة التشيكية kluk التي تعني الصبي. وفي تهجياته المختلفة، يظهر بشكل متكرر في سجلات Rokycany. حوالي عام 1675، انتقل Hans Adam إلى Neustadt an der Waldnaab في خدمة Prince Ferdinand August von Lobkowitz، الذي امتلك ممتلكات واسعة في Bohemia وكذلك مقاطعة Störnstein-Neustadt في Upper Palatinate.
وُلد والد Gluck، Alexander، في Neustadt an der Waldnaab في 28 أكتوبر 1683، وهو أحد أربعة أبناء لـ Hans Adam Gluck الذين أصبحوا حراس غابات أو صيادي لعبة. خدم Alexander في كتيبة تضم حوالي 50 جندياً تحت قيادة Philipp Hyazinth von Lobkowitz، ابن Ferdinand August von Lobkowitz، خلال حرب الخلافة الإسبانية، وبحسب تقاليد عائلة Gluck، ارتقى إلى مستوى حامل البندقية للجنرال العظيم في القوات الإمبراطورية، Eugene of Savoy. في عام 1711 استقر Alexander خارج Berching كحارس غابات وصياد في خدمة دير Seligenporten ودير Plankstetten Abbey وعمد Neumarkt in der Oberpfalz. تولى المنصب الشاغر لحارس الصيد في Erasbach في 1711 أو 1712، وكان سلفه قد عُثر عليه مطلوقاً برصاصة في الغابة.
لا يُعرف تقريباً شيء عن والدة Gluck، Maria Walburga، بما فيها اسم عائلتها، لكنها ربما نشأت في نفس المنطقة حيث سُميت على اسم Saint Walburga، أخت Saint Willibald، أول أسقف في Eichstätt القريبة. تزوج الزوجان على الأرجح حوالي عام 1711. في عام 1713 بنى Alexander منزلاً في Erasbach وفي 12 سبتمبر استحوذ عليه.
على الرغم من عدم وجود سجل موثق بتاريخ ميلاد Gluck في وقت ولادته، أعطاه بنفسه 2 يوليو 1714 في وثيقة رسمية طلبتها Paris وقع عليها عام 1785 في Vienna في حضور السفير الفرنسي Emmanuel Marie Louis de Noailles. وقد كان هذا هو التاريخ المقبول عموماً منذ فترة طويلة. تم تعميده باسم Christophorus Willibaldus في 4 يوليو 1714 في قرية Weidenwang، وهي رعية كانت تشمل Erasbach في ذلك الوقت. لم يستخدم Gluck نفسه قط اسم Willibald. كانت الكنيسة في Weidenwang مكرسة لـ Saint Willibald وكذلك كانت أبرشية Eichstätt بأكملها التابعة لها، واسم Willibald يظهر بشكل متكرر في سجل المعمودية، غالباً كاسم ثانٍ. لا تستخدم أي وثائق معاصرة لحياة Gluck اسم Willibald. فقط في القرن التاسع عشر بدأ العلماء يستخدمونه للتمييز بين الموسيقار وبين عم والده Johann Christoph، المولود عام 1700، الذي كان معمودهما قد اختلطت في السابق مع معمودية الموسيقار.
في سنة ميلاد Gluck، أنهت معاهدة Rastatt ومعاهدة Baden حرب الخلافة الإسبانية وأحضرت Erasbach تحت السيطرة البافارية. اضطر والد Gluck إلى إعادة التقديم للاحتفاظ بمنصبه ولم يتلق راتباً حتى بعد عام 1715، عندما بدأ يتلقى 20 gulden. حصل على عمل إضافي بالقرب من Weidenwang عام 1715 كحارس غابات في خدمة دير Seligenporten Monastery، وبعد 1715، أيضاً مع دير Plankstetten Abbey. في عام 1716 تمت الإشارة إلى Alexander Gluck بسبب سوء الأداء وحذره من أنه قد يتم إنهاء خدمته. باع منزله في أغسطس 1717 وترك Erasbach طواعية قرب نهاية سبتمبر لتولي منصب حارس غابات رئيسي في Reichstadt، في خدمة Duchess of Tuscany، الثرية Anna Maria Franziska of Saxe-Lauenburg، المنفصلة منذ عام 1708 عن زوجها Gian Gastone de' Medici، آخر دوق في Tuscany.
في 1 أبريل 1722 تولى Alexander Gluck منصب forest-master تحت قيادة Count Philipp Joseph von Kinsky في Böhmisch Kamnitz، حيث زاد Kinsky من أراضيه. انتقلت العائلة إلى منزل حارس الغابات في Oberkreibitz القريبة.
في عام 1727 انتقل Alexander مع عائلته إلى Eisenberg Jezeří في Horní Jiřetín ليتولى آخر منصبه، حارس غابات رئيسي لـ Prince Philipp Hyazinth von Lobkowitz. ليس من المؤكد ما إذا تم إرسال Christoph إلى كلية اليسوعيين في Komotau، على بعد حوالي 20 كم جنوب غرب.
يروي الرسام الألزاسي Johann Christian von Mannlich في مذكراته، المنشورة عام 1810، أن Gluck حدثه عن حياته المبكرة في عام 1774. يقتبس Gluck قائلاً:
كان والدي forest master في N... في Bohemia وخطط في النهاية لأن أخلفه. في وطني الجميع موسيقيون؛ يتم تدريس الموسيقى في المدارس، وفي أصغر القرى يغني الفلاحون ويعزفون على آلات موسيقية مختلفة خلال القداس الكبير في كنائسهم. وبما أنني كنت شغفاً بالفن، أحرزت تقدماً سريعاً. عزفت على عدة آلات وقام المعلم، الذي اختارني من بين الطلاب الآخرين، بإعطائي دروساً في منزله عندما كان غير مشغول. لم أعد أفكر أو أحلم بأي شيء سوى الموسيقى؛ تم إهمال فن الحراجة.
في عام 1727 أو 1728، عندما كان Gluck يبلغ من العمر 13 أو 14 سنة، ذهب إلى Prague. يتضمن حساب طفولته الهروب من المنزل إلى Vienna في عدة روايات معاصرة عن حياة Gluck، بما في ذلك رواية Mannlich، لكن بعض العلماء ألقوا بشكوك على القصص الجميلة لـ Gluck حول كسب الغذاء والمأوى عن طريق غنائه أثناء سفره. يعتقد معظمهم الآن أن موضوع رحلات Gluck لم يكن Vienna بل Prague. ادعى الكاتب الألماني للسيرة الذاتية Hans Joachim Moser عام 1940 أنه وجد وثائق تثبت أن Gluck التحق بدراسة المنطق والرياضيات في جامعة Prague عام 1731. يجد Gerhard و Renate Croll هذا مذهلاً، وكانت السير الذاتية الأخرى غير قادرة على إيجاد أي وثائق تدعم ادعاء Moser. في ذلك الوقت، افتخرت جامعة Prague بمشهد موسيقي مزدهر يتضمن عروضات الأوبرا الإيطالية والأوراتوريو. غنى Gluck وعزف على كمان وتشيللو، وأيضاً على الأرغن في Týn Church.
ترك Gluck في النهاية Prague دون الحصول على درجة، واختفى من السجل التاريخي حتى عام 1737. ومع ذلك، فإن ذكريات عائلته والإشارات غير المباشرة لهذه الفترة في الوثائق اللاحقة توفر أساساً وجيهاً للاعتقاد بأن Gluck وصل إلى Vienna في عام 1734، حيث يُعتقد أنه عُين من قبل عائلة Lobkowitz في قصرهم في Minoritenplatz. توفي Philipp Hyazinth Lobkowitz، صاحب عمل والد Gluck، في 21 ديسمبر 1734، ويعتقد أن خليفته، أخيه Georg Christian Lobkowitz، كان صاحب عمل Gluck في Vienna من 1735 إلى 1736. تم تقديم أوبرتان بنصوص قام Gluck نفسه بتعيينهما لاحقاً خلال هذه الفترة: La clemenza di Tito لـ Antonio Caldara عام 1734 و Le cinesi عام 1735. من المحتمل أن عائلة Lobkowitz قدمت Gluck إلى Prince Antonio Maria Melzi، الأرستقراطي الميلاني، الذي عيّن Gluck ليصبح لاعباً في أوركسترا في Milan. تزوج Prince البالغ من العمر 65 سنة من Maria Renata، Countess of Harrach، البالغة من العمر 16 سنة، في 3 يناير 1737، وعاد مع Gluck إلى Milan بعد فترة قصيرة.
مسألة اللغة الأم لـ Gluck
وفقاً لمؤرخ الموسيقى Daniel Heartz، كان هناك جدل كبير حول اللغة الأم لـ Gluck. كتب protégé Gluck في Vienna، Antonio Salieri المولود في Italy، في مذكراته المترجمة إلى الألمانية من قبل Ignaz von Mosel، أن "Gluck، الذي كانت لغته الأم التشيكية، عبّر عن نفسه باللغة الألمانية فقط بجهد، وأكثر من ذلك بكثير باللغة الفرنسية والإيطالية." ذكر Salieri أيضاً أن Gluck مزج عدة لغات عند التحدث: الألمانية والإيطالية والفرنسية، مثل Salieri نفسه. كتب أول كاتب سيرة ذاتية لـ Gluck، Anton Schmid، أن Gluck نشأ في منطقة ناطقة باللغة الألمانية، وأن Gluck تعلم التحدث باللغة التشيكية، لكنه لم يكن بحاجة إليها في Prague وفي حياته اللاحقة. يكتب Heartz: "تم محاولة مناورات أكثر خبثاً من قبل السير الذاتية الألمانية لـ Gluck في هذا القرن، بينما فعلت السير الذاتية الفرنسية، بدون استثناء، أخذت Salieri في كلمتها. اعترض كاتب السيرة الألماني Max Arend بأنه لم يتم العثور على خطاب واحد مكتوب باللغة التشيكية، وردّ عليه Jacques-Gabriel Prod'homme بأن "لا توجد خطابات معروفة كتبها Liszt باللغة المجرية، لكن هل يجعله هذا ألمانياً؟" أراد Hans Joachim Moser عملاً غنائياً باللغة التشيكية كإثبات. في الواقع، نظّر الموسيقار Laurent Garcin، الذي كتب عام 1770 نُشر عام 1772 قبل وصول Gluck إلى Paris، Gluck في قائمة عدة موسيقارين من opéras-comiques التشيكية، على الرغم من عدم توثيق مثل هذا العمل من قبل Gluck حتى الآن. كُعتبر العرض التقديمي من Irene Brandenburg الذي يصنف Gluck كموسيقار بوهيمي مثيراً للجدل من قبل زملائها الألمان.
Italy
وصل Gluck إلى Milan عام 1737، وتم تقديمه إلى Giovanni Battista Sammartini، الذي، وفقاً لـ Giuseppe Carpani، علم Gluck "المعرفة العملية بجميع الآلات". على ما يبدو، استمرت هذه العلاقة لعدة سنوات. لم يكن Sammartini، في المقام الأول، موسيقار أوبرا، كان إنتاجه الرئيسي يتكون من الموسيقى المقدسة والسيمفونيات، لكن Milan تفتخر بمشهد أوبرا نابض بالحياة، وسرعان ما شكل Gluck تحالفاً مع أحد دور الأوبرا الناشئة في المدينة، Teatro Regio Ducale. تم تقديم أوبراه الأولى، Artaserse، في 26 ديسمبر 1741، مكرسة لـ Otto Ferdinand von Abensberg und Traun. تم وضعها لنص من تأليف Metastasio، فتحت الأوبرا كرنفال Milan عام 1742. وفقاً لحكاية طريفة، لم يقبل الجمهور أسلوب Gluck حتى أدرج aria بأسلوب Milan الأخف وزناً للتناقض.
ومع ذلك، قام Gluck بتأليف أوبرا لكل كرنفال من السنوات الأربع التالية في Milan، مع ظهور castrato مشهور Giovanni Carestini في العديد من العروض، لذا فإن رد الفعل على Artaserse من غير المحتمل أن يكون غير موات تماماً. كتب أيضاً أوبرات لمدن أخرى في شمال Italy بين مواسم الكرنفال، بما في ذلك Turin و Venice، حيث تم تقديم Ipermestra له في نوفمبر 1744 في Teatro San Giovanni Crisostomo. تم تعيين جميع أوبراته في هذه الفترة تقريباً لنصوص Metastasio، على الرغم من عدم إعجاب الشاعر بأسلوب تأليفه.
الرحلات: 1745–1752
في عام 1745 قبل Gluck دعوة من Lord Middlesex ليصبح موسيقار الكنيسة في King's Theatre في London، على الأرجح سافراً إلى England عبر Frankfurt وفي صحبة الكمان Ferdinand Philipp Joseph von Lobkowitz، ابن Phillip Hyacinth. كان التوقيت سيئاً، حيث تسبب Jacobite Rebellion في ذعر كبير في London، وظل King's Theatre مغلقاً لمعظم السنة. كانت ستة sonatas ثلاثية هي الثمار الفورية لوقته. استعارت أوبراه London
