لا تعرف أبداً ما يمكنك القيام به حتى تحاول.
William Cobbett كان كاتب نشرات إنجليزياً وصحفياً وعضو برلمان وفلاحاً وُلد في Farnham في Surrey. وقد جادل هو وفصيل زراعي شعبي بأن إصلاح البرلمان وإلغاء "الدوائر الفاسدة" وكبح النشاط الأجنبي الجامح وزيادة الأجور من شأنها أن تعزز السلام الداخلي وتخفف من فقر عمال المزارع والمالكين الصغار. وقد دعم خفض الضرائب والتوفير وعكس إجراءات تضييق الأراضي المشتركة ومقاومة معيار الذهب لسنة 1821. وسعى إلى إنهاء سلطة البورو والموظفين الذين يتقاضون رواتب بدون عمل والموظفين "آكلي الضرائب" الذين يتقاضون رواتب مرتفعة، والذين يتمتعون أحياناً بفساد بيروقراطي وموظفين عموميين وسماسرة أسهم، وقد رفض يهود بريطانيين بنمطية بنفس الرمز. في بداية حياته كان جندياً وعابداً للملك والوطن، إلا أنه دفع لاحقاً نحو راديكالية ساعدت على إنتاج قانون الإصلاح 1832 واكتسب له أحد المقعدين في البرلمان للدائرة المستحدثة ذات الامتيازات الانتخابية في Oldham. وقد نادى بقوة بحرية الكاثوليك. ورأى الزراعة البريطانية والمخرجات الاقتصادية الأخرى من الناحية الجغرافية. وتغطي أعماله الجدلية مواضيع تتراوح بين الإصلاح السياسي والدين. كتابه الأشهر هو Rural Rides 1830، وهو لا يزال قيد الطبع. وقد جادل ضد نظرية Malthus بأن التحسن الاقتصادي يمكن أن يدعم النمو السكاني العالمي. وقد صاغ عبارة "a red herring".
الحياة
الحياة المبكرة 1763–1791
وُلد William Cobbett في Farnham في Surrey في 9 مارس 1763، وهو الابن الثالث لـ George Cobbett، وهو فلاح وصاحب حانة، و Anne Vincent. تم تعليمه القراءة والكتابة من قبل والده وبدأ العمل في سن مبكرة جداً. وقال لاحقاً: "لا أتذكر وقتاً لم أكسب فيه رزقي. كان أول عمل لي هو طرد الطيور الصغيرة من بذور اللفت، والغربان من البازلاء." عمل كعامل مزرعة في Farnham Castle، كما عمل بفترة وجيزة كستاني في حديقة الملك في Kew. أعطته تربيته الريفية حباً مدى الحياة للبستنة والصيد.
في 6 مايو 1783، وبناءً على رغبة عابرة، استقل حافلة مسرح إلى لندن وقضى ثمانية أو تسعة أشهر كموظف يعمل لدى السيد Holland في Gray's Inn. انضم إلى فوج 54th West Norfolk Regiment of Foot في سنة 1783 واستفاد جيداً من وقت الفراغ الوفير للجندي لتعليم نفسه، وخاصة في قواعد اللغة الإنجليزية. بين 1785 و 1791 كان Cobbett متمركزاً مع فوجه في New Brunswick وأبحر من Gravesend في Kent إلى Halifax في Nova Scotia. كان Cobbett في Saint John وFredericton وأماكن أخرى في المقاطعة حتى سبتمبر 1791، حيث تمت ترقيته عبر الرتب إلى رقيب أول، أعلى رتبة لضابط صف.
عاد Cobbett إلى إنجلترا مع فوجه، محطاً الرحال في Portsmouth في 3 نوفمبر 1791، وحصل على تسريحه من الجيش في 19 ديسمبر 1791. في Woolwich في فبراير 1792، تزوج Anne Reid التي وُلدت في أمريكا 1774–1848، والتي التقاها أثناء تمركزه في Fort Howe في Saint John. كانت أطفاله معها هم Anne Cobbett 1795–1877، وWilliam Cobbett 1798–1878، وJohn Morgan Cobbett 1800–1877، وJames Paul Cobbett 1803–1881، وEleanor Cobbett 1805–1900، وSusan Cobbett 1807–1889.
الملجأ في فرنسا والولايات المتحدة 1792–1800
كان قد طوّر Cobbett عداءً تجاه بعض الضباط الفاسدين وجمع أدلة على الموضوع بينما كان في New Brunswick، لكن اتهاماته ضدهم تم تجاهلها. كتب The Soldier's Friend في 1792، احتجاجاً على الأجور المنخفضة والمعاملة القاسية للجنود المجندين في الجيش البريطاني. وشعوراً منه بأنه على وشك تقديم لائحة اتهام بحقه انتقاماً، فر إلى فرنسا في مارس 1792 لتجنب السجن. كان Cobbett ينوي البقاء لمدة سنة لتعلم اللغة الفرنسية، لكنه وجد الثورة الفرنسية والحروب الثورية الفرنسية جارية، لذا أبحر إلى الولايات المتحدة في سبتمبر 1792.
كان في البداية في Wilmington، ثم في Philadelphia بحلول ربيع 1793. ازدهر Cobbett في البداية بتعليم اللغة الإنجليزية للفرنسيين وترجمة النصوص من الفرنسية إلى الإنجليزية. زعم لاحقاً بأنه أصبح كاتباً سياسياً بالصدفة: خلال درس في اللغة الإنجليزية قرأ أحد طلابه الفرنسيين بصوت عالٍ من صحيفة نيويورك عناوين الترحيب التي أرسلها الديمقراطيون إلى Joseph Priestley عند وصوله إلى أمريكا، إلى جانب ردود Priestley. صفّق طالبه للمشاعر المناهضة للبريطانيين التي تضمنتها وتشاجر مع Cobbett، الذي قرر بعد ذلك "أن أكتب وأنشر نشرة دفاعاً عن بلادي." كانت كتابه Observations on the Emigration of Dr Priestley، التي نُشرت بدون توقيع في 1794، هجوماً عنيفاً على Priestley الراديكالي.
في 1795 كتب Cobbett A Bone to Gnaw for the Democrats، التي هاجمت الحزب الديمقراطي الموالي لفرنسا. ردّ على منتقديه بـ A Kick for a Bite، وهي أول أعماله التي نُشرت تحت الاسم المستعار "Peter Porcupine" لأن مراجعاً قارنه بحيوان القنفذ، مما سرّه. اتخذ جانب الفيدراليين، الذين كانوا يقودهم Alexander Hamilton، لأنهم كانوا أكثر ودية تجاه بريطانيا من الديمقراطيين الموالين لفرنسا بقيادة Thomas Jefferson.
في يناير 1796 بدأ نشرة شهرية، The Censor. تم إيقافها بعد ثمانية أعداد واستبدالها بـ Porcupine's Gazette، وهي صحيفة يومية تم تشغيلها من مارس 1797 حتى نهاية 1799. فشل Talleyrand، الذي كان جاسوساً فرنسياً في أمريكا في ذلك الوقت، في رشوة Cobbett للانضمام إلى القضية الفرنسية.
افتتح Cobbett مكتبة في Philadelphia في يوليو 1796. زيّن واجهة متجره بصورة كبيرة لـ George III وزيّن داخله برسم ضخم لـ "Lord Howe's Decisive Victory over the French". جذب هذا العرض الاستفزازي دعاية كبيرة وجعله مشهوراً في أمريكا. أعاد نشر وأصدر الكثير من الأدب الموالي للملك العنيف الذي كان شائعاً في ذلك الوقت، بما في ذلك السيرة الذاتية العدائية لـ Thomas Paine من قبل George Chalmers.
بعد دخول إسبانيا في تحالف مع فرنسا ضد بريطانيا، هاجم Cobbett الملك الإسباني في Porcupine's Gazette. طلب الوزير الإسباني في Philadelphia من حكومة الولايات المتحدة مقاضاة Cobbett بتهمة الإساءة إلى الملك الإسباني واعتُقل في 18 نوفمبر 1797. تمت محاكمته في محكمة الولاية بـ Pennsylvania من قبل رئيس العدل Thomas McKean الذي كان والد زوج الوزير الإسباني أيضاً. رغم انتقاد McKean لـ Cobbett في ملخصه، ألقت لجنة التحقيق الكبرى الاتهامات بأغلبية صوت واحد.
حملة Cobbett أيضاً ضد الطبيب والإلغائي Benjamin Rush، التي قد تكون دعوته للنزيف أثناء وباء الحمى الصفراء قد تسببت في وفيات كثيرة. فاز Rush بدعوى إساءة ضد Cobbett، الذي لم يدفع أبداً الحكم بـ 8,000 دولار بالكامل، بل فر بدلاً من ذلك إلى New York وخلال 1800 عبر Halifax في Nova Scotia إلى Falmouth في Cornwall.
كانت الحكومة البريطانية ممتنة لـ Cobbett لدعمه مصالح بريطانيا في أمريكا: رحّب به Duke of Kent باعتباره "هذا الوطني البريطاني العظيم"؛ عرض عليه الممثل البريطاني في أمريكا، Robert Liston، "مكافأة مالية عظيمة" والتي رفضها، وقال وزير الحرب، William Windham، بأن Cobbett يستحق تمثالاً من ذهب للخدمات التي قدمها لبريطانيا في أمريكا.
المجلة السياسية 1800–1810
تمت إعادة نشر كتابات Cobbett الأمريكية في بريطانيا، حيث عمل John Wright كوكيل له. في أغسطس 1800 دعا Windham Cobbett لتناول العشاء، حيث التقى رئيس الوزراء William Pitt والمساهمين في Anti-Jacobin، بما في ذلك George Canning. عرضت حكومة Pitt على Cobbett تحرير صحيفة حكومية، لكنه فضّل البقاء مستقلاً. بدأت صحيفته الخاصة، The Porcupine، التي تحمل الشعار "خافوا الله وكرموا الملك"، في 30 أكتوبر 1800، لكن بدون نجاح، وباع حصته فيها في 1801. لكن بعد أقل من شهر، بدأ المجلة السياسية، وهي صحيفة أسبوعية ظهرت تقريباً كل أسبوع من يناير 1802 حتى 1835، سنة وفاة Cobbett. اقترح Windham و French Laurence فكرة صحيفة أسبوعية على Cobbett وجمع Windham الأموال لتمويلها من خلال اشتراك خاص.
عندما وقّعت الحكومة البريطانية اتفاقية سلام أولية مع فرنسا في أكتوبر 1801، ظهر Cobbett كأحد أقسى معارضيها، وفي صفحات The Porcupine وفي رسائله إلى Lord Hawkesbury، أدان الاتفاق بأنه مهين لبريطانيا ومفيد لفرنسا. عندما وصلت أنباء التصديق في 10 أكتوبر، رفض Cobbett إضاءة نوافذ منزله احتفالاً وتم الهجوم عليه من قبل حشد، الذي حطّم جميع نوافذه. عندما تم التوقيع على Peace of Amiens في مارس 1802، رفض Cobbett مرة أخرى إضاءة نوافذه واضطرت الحرس الملكي من الفرسان لحماية منزله من الحشد.
اندلعت الحرب مرة أخرى بين بريطانيا وفرنسا في مايو 1803 وخطط Napoleon لغزو إنجلترا، حيث جمّع Grande Armée في Boulogne. في يونيو ناشدت The Morning Post جميع الصحف لطباعة مقالات "لغرض إيقاظ الناس للدفاع عن الوطن". بدأ Cobbett فوراً نشرة، Important Considerations for the People of the Kingdom، محذراً البلاد من عواقب الغزو الفرنسي. رفض Cobbett عرض دفع من الحكومة ونُشرت بدون توقيع في يوليو. أمر رئيس الوزراء، Henry Addington، بإرسال نسخ إلى كل رعية في إنجلترا وكان لها تأثير فوري على الرأي العام.
تشكّل Cobbett صداقة وثيقة مع Windham، الذي أصبح راعيه وشاركه معاداته للجاكوبيين وحبه للرياضات والألعاب الريفية والرياضية. كانت الحركة الإنجيلية تشن حملة لإصلاح رياضات وترفيهات العامة، بقصد استبدال مصارعة الثيران والملاكمة والعصا الواحدة والمصارعة والسباق بمدارس الأحد والغناء الترتيلي. انتقد Cobbett في المجلة معادة الإنجيليين للرياضات والألعاب الريفية والرياضية، "التي تشد الأعصاب وتقوي الإطار، التي تثير تنافساً في أفعال الشجاعة والبسالة، والتي تضفي بشكل تدريجي الشرف والكرم وحب المجد. الرجال الذين تشكلوا بهذه الطريقة هم تلاميذ غير مناسبين للمدرسة البيوريتانية؛ لذلك كانت الطائفة تعمل بلا كلل على استئصال، ألياف تلو ألياف، آخر بقايا فقيرة للعادات الإنجليزية." أيّد Cobbett Windham في معارضته لمحاولات مجلس العموم لإدخال فواتير ضد الملاكمة ومصارعة الثيران؛ كتب إلى Windham بأن الفاتورة "تهدف إلى تربية البيوريتانية في نظام."
بالرغم من أنه كان في البداية معادياً قوياً للجاكوبيين، بحلول 1804 كان Cobbett يشكك في سياسات حكومة Pitt، وخاصة الدين الوطني الضخم والاستخدام المسرف للمناصب بدون عمل، والذي اعتقد Cobbett بأنه كان يدمّر البلاد ويزيد من العداء الطبقي. بحلول 1807 كان يؤيد المصلحين مثل Francis Burdett و John Cartwright.
نشر Cobbett القائمة الكاملة لمحاكمات الدولة بين 1804 و 1812 وتجميع حسابات نقاشات البرلمان من 1066 فما بعده، لكن الصعوبات المالية أجبرته على بيع أسهمه فيها إلى T. C. Hansard في 1812. أصبحت هذه السجلات غير الرسمية لإجراءات البرلمان معروفة فيما بعد رسمياً باسم Hansard.
كان Cobbett ينوي الترشح للبرلمان في Honiton في 1806، لكن تمّ إقناعه من قبل Thomas Cochrane، 10th Earl of Dundonald بترك الترشح له بدلاً من ذلك. ترشح كلا الرجلين معاً لكنهما فشلا، بعد رفضهما رشوة الناخبين بـ "شراء" الأصوات. كما شجعت هذه الحالة معارضته لدوائر فاسدة واعتقاده بالإصلاح البرلماني.
السجن 1810–1812قارن مع العظماء
Bernhard Riemann vs Galileo GalileiGarry Kasparov vs HippocratesElon Musk vs Magnus CarlsenStephen Hawking vs Thomas Edisonأطفال معجزة
Kokona HirakiYoungest Olympic medalist in 85 years, winning park silver at…
Balamurali AmbatiEarned his MD at seventeen and entered Guinness as the world's…
Olga KorbutThe 'Sparrow from Minsk' who transformed gymnastics at the 1972…
Ethan BortnickGuinness World Record — Youngest Solo Musician to Headline a…العب وعد غدًا
قارن مع العظماء
أطفال معجزة
Kokona HirakiYoungest Olympic medalist in 85 years, winning park silver at…Balamurali AmbatiEarned his MD at seventeen and entered Guinness as the world's…Olga KorbutThe 'Sparrow from Minsk' who transformed gymnastics at the 1972…Ethan BortnickGuinness World Record — Youngest Solo Musician to Headline a…