🇨🇳 Cao Yuan

دخل كاو يوان نادياً للغطس في بكين عام 2001 عند سن السادسة، منضماً إلى خط إنتاج التميز المائي الصيني الذي هيمن على الرياضة لثلاثة عقود. كان نظام التدريب لا يلين: ستة أيام في الأسبوع، أربع ساعات يومياً، تكرار الدخول إلى الماء والإقلاع حتى تصبح الذاكرة العضلية غريزة. وفرت منشآت الغطس في بكين، من بين الأفضل في العالم، البنية التحتية. لكن البنية التحتية وحدها لا تفسر كاو يوان. حتى بين العباقرة، برز باستعداده لاستيعاب تصحيحات المدربين دون شكوى، لمشاهدة فيديو لغطساته الخاصة إطاراً تلو الآخر، لفهم أن الكمال في الغطس هو تقاربي — يمكن الاقتراب منه لكن لا يمكن الوصول إليه تماماً. وبحلول أوائل سنوات مراهقته، حدده المدربون الوطنيون كمرشح ليس لمسابقة واحدة فقط بل لتخصصات متعددة، وهي ندرة في عصر التخصص المفرط.

جاءت لندن 2012 عندما كان كاو يوان في السادسة عشرة، لم يكن بعد وجهاً معروفاً للعامة لكنه كان كمية معروفة بالفعل داخل الرياضة. مقترناً مع تشانغ يانكوان في النطيطة المتزامنة ثلاثة أمتار للرجال، أدّى بدقة شخص أكبر سناً بكثير. دخل الفريق الصيني كمرشح مفضل؛ وقدموا الأداء المطلوب. أصبح كاو يوان أصغر غطاس صيني ذكر يحرز ذهبية أولمبية، رقم قياسي أكد نبوغه المبكر وعمق البرنامج الوطني. كان الانتصار حاسماً، سريرياً، خالياً من الدراما. لكنه فتح سؤالاً سيحدد مسيرته: هل يمكنه ترجمة النجاح المتزامن إلى انتصار فردي؟ النطيطة والمنصة تتطلبان هندسات جسدية مختلفة، علاقات مختلفة مع الدوران والجاذبية. معظم الغطاسين يختارون واحدة ويتقنونها. كاو يوان اختار كلتيهما.

ريو دي جانيرو في 2016 قدمت الجواب. كان نهائي النطيطة ثلاثة أمتار الفردي للرجال في 16 آب/أغسطس عرضاً للقسوة التقنية. شقلبة كاو يوان الأمامية الرباعية ونصف، وشقلبته الداخلية الثلاثية ونصف، كل منهما حملت معاملات صعوبة تركت هامشاً ضئيلاً للخطأ. نفذها بهدوء الحرفي، متراكماً النقاط بينما تعثر المنافسون في الدخول. كانت الميدالية الذهبية لقبه الأولمبي الثاني، هذه المرة محرزاً بمفرده. لكن حتى وهو يقف على المنصة، كان كاو يوان قد بدأ بالفعل التدريب الجاد على منصة العشرة أمتار، انتقال اعتبره معظم المدربين غير عملي. الميكانيكا الحيوية متميزة: النطيطة تعتمد على مرونة اللوح وارتداده؛ المنصة لا تقدم مثل هذه المساعدة، فقط جذب الجاذبية الذي لا يرحم.

تحدى قرار متابعة كل من النطيطة والمنصة في وقت واحد الحكمة التقليدية. قال كاو يوان في 2021: «تبديل المسابقات ليس سحراً. إنه عمل يومي في مسبح مختلف»، تصريح قلّل من الثمن الجسدي. يتطلب الغطس من المنصة بناء تحمل لارتطامات أعلى تأثيراً؛ النطيطة تتطلب قوة ساق انفجارية وتوقيتاً. التدريب على كليهما خاطر بالتميز في لا شيء. ومع ذلك روت نتائج كاو يوان قصة مختلفة. في بطولة العالم 2019 في غوانغجو، حصل على ميداليات في مسابقات المنصة والنطيطة، مسكتاً المشككين. مدربته، تشو جيهونغ، نفسها بطلة أولمبية، صممت خطة تدريب دورية بدّلت التركيز دون التخلي عن أي من التخصصين. كان النهج هرطقة. لكنه نجح.

طوكيو 2020، المؤجلة لصيف 2021 بسبب الجائحة، أصبحت بيان كاو يوان الحاسم. ضم نهائي منصة العشرة أمتار في 7 آب/أغسطس الأفضل في العالم: أبطال حاكمون، منافسون أصغر سناً، غطاسون تخصصوا في المنصة وحدها. دخل كاو يوان وقد أكمل بالفعل انقسامات عبر مسابقات النطيطة. في نهائي المنصة، لم تكن درجة صعوبته الأعلى؛ لكن تنفيذه كان كذلك. غطسته الثالثة، شقلبة خلفية ثلاثية ونصف مع الكُرة، سجلت 96.00، أعلى غطسة فردية في النهائي. غطسته الخامسة، ثلاث شقلبات خلفية من الوقوف على اليدين مع الكُرة، حصلت على 91.20. المجموع التراكمي لم يترك مجالاً للشك. ذهبية. ثلاث أولمبيات، ثلاث ذهبيات، ثلاث مسابقات. كاو يوان وحده فعل هذا في الغطس. وضع الإنجاز في حوار مع أعظم نجوم الرياضة على الإطلاق، جدال حُسم ليس بالطول لكن بالمدى.

باريس 2024 أضافت ميدالية برونزية إلى مجموعة كاو يوان، دليل على المتانة في رياضة غالباً ما تتخلص من الرياضيين في أواخر العشرينات من أعمارهم. في التاسعة والعشرين، تنافس ضد غطاسين أصغر منه بعقد تقريباً، جسده يحمل التأثير المتراكم لآلاف الغطسات التدريبية. لم تكن الميدالية ذهبية، لكنها أكدت استمرار أهميته. بين الأولمبيات، ظل كاو يوان حضوراً ثابتاً في بطولات العالم وكؤوس العالم، حضوره معيار يقيس به المواهب الناشئة أنفسهم. تجنب الإصابات الكبرى، معجزة صغيرة نظراً للصدمة المتكررة التي يلحقها الغطس بالمفاصل والعمود الفقري. أصبح تدريبه أقل كثافة من حيث الحجم قليلاً، وأكثر تركيزاً على التعافي والدقة. لكن المعيار لم ينخفض.

اليوم، يتدرب كاو يوان في بكين، ومسيرته تتجه نحو نهاية لم يعلنها بعد. أصبح موجهاً داخل هيكل الفريق الوطني، تُطلب خبرته من الغطاسين الأصغر سناً الذين يتنقلون في ضغط المنافسة الدولية. يبقى إتقانه الأولمبي للمسابقات الثلاث بلا مثيل، إنجاز فريد في رياضة محددة بالتخصص. تدرس اتحادات الغطس سجلات تدريبه، بياناته البيوميكانيكية، باحثة عن رؤى قابلة للتكرار. تجد القليل. ما أنجزه كاو يوان تطلب ليس فقط الموهبة أو التدريب بل إيماناً عنيداً خاصاً بأن الحدود بين المسابقات قابلة للاختراق. أثبت ذلك بميداليات ذهبية. الرياضة لم تشهد مثله من قبل. قد لا تشهده مرة أخرى.