谢尔·希尔弗斯坦:为所有人写作的漫画家
他从未打算为儿童写作。谢尔·希尔弗斯坦曾是《花花公子》的漫画家、粗俗的旅行日记作者、乡村音乐词曲作者和格林威治村的波希米亚人,直到一位名叫厄休拉·诺德斯特龙的编辑说服他尝试创作。其成果——《爱心树》、《人行道尽头》、《阁楼上的光》——销量达数千万册,并被翻译成47多种语言。在同样不安分的职业生涯中,他还为约翰尼·卡什写了《名叫苏的男孩》。奥托·彭兹勒曾写道,即使是“文艺复兴式人物”这个词对他来说似乎也不够贴切。
芝加哥的起点
谢尔登·艾伦·希尔弗斯坦于1930年9月25日出生在芝加哥,是犹太移民父母的儿子,在奥尔巴尼公园社区长大。他通过临摹漫画家阿尔·卡普的作品自学绘画,曾短暂就读于伊利诺伊大学和芝加哥艺术学院,并于1949年至1955年应征入伍,在日本和韩国服役,期间他的漫画刊登在《太平洋星条旗报》上。这段军旅生涯促成了他的第一本书《Take Ten》(1955年)。
花花公子岁月
到1957年,希尔弗斯坦已是《花花公子》的首席漫画家,他创作了一个名为“谢尔·希尔弗斯坦访问……”的插图旅行系列,共23期,足迹遍布从裸体主义者聚居地到非洲狩猎之旅。这是成人、讽刺且世俗的作品,与后来让他成名的风格截然相反,但他构建了那种看似简单、后来被他带入儿童读物的钢笔画风格。
人行道尽头
传奇儿童读物编辑诺德斯特龙从这种感性中看到了可利用之处。《爱心树》(1964年)是一则关于一棵树为男孩付出一切的简洁且备受争议的寓言,成为了经典,销量超过五百万册。随后是诗歌:《人行道尽头》(1974年)、《阁楼上的光》(1981年)和《向上跌倒》(1996年)。这些诗句幽默而带有暗黑色彩、不敬,充满了像“以诗人和茶为食”的布洛斯这样的虚构生物,并因同时吸引成人和儿童而受到赞誉。他对实体书的控制力是绝对的;他坚持使用特定的纸张、字体和装订,并长期拒绝出版平装本。
词曲作者
希尔弗斯坦的另一面生活在音乐中。他写了《名叫苏的男孩》,约翰尼·卡什在1969年将其推至公告牌百强单曲榜第二名,并为希尔弗斯坦赢得了1970年格莱美最佳乡村歌曲奖。他为胡克医生乐队写了《滚石杂志封面》和《西尔维娅的母亲》,为爱尔兰流浪者乐队写了《独角兽》,以及后来被玛丽安娜·菲斯福尔翻唱的《露西·乔丹之歌》。他凭借电影《来自边缘的明信片》中的《我正在结账》获得了奥斯卡和金球奖提名。
剧作家
据统计,他写了100多部独幕剧,包括《淑女还是老虎秀》,并与大卫·马梅特合写了电影《变局》(1988年)的剧本。他的剧作与他的漫画和歌曲一样,有着尖刻的机智,直接针对成人观众。
为什么谢尔被称为天才
希尔弗斯坦的成就基于其广度,而广度作为天才的定义比单一深度更难以捉摸,因此有必要精确说明。其独特的创造力在于一种在任何艺术家身上都罕见的音调多面性:那种顽皮、颠覆性、形式简洁的感性,既能创作《花花公子》的成人漫画,也能创作儿童诗、乡村金曲和独幕剧,并在每个领域都获得商业和评论上的成功。他能在诗歌、漫画、词曲创作和儿童文学这四个毫不相关的领域达到顶峰,这确实罕见,也是称他为天才的最强有力理由:一个拒绝专业化且在各处都表现卓越的头脑。证据是具体的:格莱美奖、数千万册的销量、奥斯卡提名、几十年的畅销书榜单(《阁楼上的光》在《纽约时报》榜单上停留了两年)。诚恳的反面观点是,希尔弗斯坦更像是一位大众化大师而非形式创新者;他的诗是易懂的轻体诗,而非实验文学,而《爱心树》虽然广受欢迎,但也常被批评为单方面牺牲的令人不安的寓言。他的天才在于广度、机智和沟通,在于能够跨越形式以清晰且令人难忘的方式与数百万人对话的能力,而非单一领域的深度。这是一种真实且令人羡慕的天赋,应该被准确命名而非夸大。
遗产
希尔弗斯坦于1999年5月10日在基韦斯特去世,享年68岁。他于2002年入选纳什维尔词曲作者名人堂,2014年入选芝加哥文学名人堂。几代儿童了解到诗歌可以是奇怪、有趣且带有一点危险的,而几代成人从未怀疑过《滚石杂志封面》的作者竟是同一个人。最重要的是,他无法被任何单一标签所定义。
