七十五本书和1500篇文章定义了保罗·卡鲁斯（Paul Carus）多产的职业生涯。他于1884年从德意志帝国移居美国。定居伊利诺伊州后，他通过在公开法院出版公司（Open Court Publishing Company）担任编辑和出版人的工作，致力于弥合严谨的科学探究与传统宗教信仰之间的鸿沟。
学术基础与移民
卡鲁斯于1852年出生在伊尔森堡，在什切青文理中学师从赫尔曼·格拉斯曼学习数学，随后于1876年在图宾根大学完成博士学业。在经历了一段服兵役和教书的时期后，由于其自由主义的政治观点，他离开了德国。他在芝加哥和伊利诺伊州拉萨尔开启了新生活，并与工程师、实业家爱德华·C·赫格勒的女儿玛丽·赫格勒结婚。
公开法院出版公司
1887年，卡鲁斯成为公开法院出版公司的首任主编。他利用这一平台编辑《公开法院》和《一元论者》杂志，旨在让哲学经典变得平价，同时促进科学与宗教之间的交流。他在任期间与当时的杰出人物（包括尼古拉·特斯拉、托马斯·爱迪生和约翰·杜威）保持着持续的通信，并出版了美国实用主义者查尔斯·桑德斯·皮尔士的作品。
科学宗教
卡鲁斯自认为是爱上帝的无神论者，常称自己为神学家。他提倡一种他称为“科学宗教”的理性主义框架，拒绝精神与物质之间的二元对立。受本尼迪克特·德·斯宾诺莎的影响，他主张一种将自然视为统一宇宙秩序的一元论哲学。在参加1893年世界宗教议会后，他成为将东方传统引入西方的重要人物，最著名的是通过他的著作《佛陀的福音 (The Gospel of Buddha)》以及与释宗演和铃木大拙的合作。
遗产与逝世
卡鲁斯于1919年在拉萨尔去世，安葬于橡木林公墓。他的专业贡献通过美国哲学协会的“卡鲁斯讲座”和“保罗·卡鲁斯宗教间理解奖”得以传承。他去世后，编辑职责由他的妻子玛丽和女儿伊丽莎白接管。
快速事实
- 出生：1852年，伊尔森堡 - 逝世：1919年，拉萨尔 - 主要职业：出版人与哲学家 - 代表作：《佛陀的福音》 - 教育：图宾根大学博士学位，1876年 - 会员：德国利奥波第那科学院 - 子女：爱德华、古斯塔夫、保拉、伊丽莎白、赫尔曼、阿尔文 - 安葬地：橡木林公墓
读者常见问题
### 卡鲁斯对宗教的看法是什么？
他形容自己是一位爱上帝的无神论者，并试图发展一种基于宇宙秩序而非个人神灵的“科学宗教”。
### 他如何促进了西方对佛教的认识？
他资助了铃木大拙的翻译工作，并出版了《佛陀的福音》，向许多西方读者介绍了佛教概念。
