玛雅·安杰卢:沉默的五年及后续
八岁时,她遭到强奸,出庭指证了作案者,随后得知对方已被杀害。由于认为自己的声音导致了死亡,玛格丽特·安妮·约翰逊(Marguerite Annie Johnson)在近五年内停止了说话。她在沉默中阅读、倾听并记忆,当她重新开口时,她掌握了一种没有任何戏剧学校能够传授的艺术表达工具。她此后所做的一切——卡利普索音乐唱片、加纳岁月、就职典礼诗歌、撤下画作的酒店房间——都是利用这种工具完成的作品。
斯塔姆斯,阿肯色州
她于1928年4月4日出生在密苏里州圣路易斯。三岁时父母离异,她和哥哥被送往阿肯色州斯塔姆斯(Stamps)的祖父辈家中。那次袭击发生在回到圣路易斯期间。随之而来的失语症持续了近五年,终结这一状态的是一位名叫伯莎·弗劳尔斯(Bertha Flowers)的老师,她将书递给安杰卢,让她朗读狄更斯、莎士比亚、坡和詹姆斯·韦尔登·约翰逊(James Weldon Johnson)的作品。安杰卢将那段时期归功于它赋予了她记忆力和听力。她在沉默中并未闲置,而是在不断积累。
工作岁月
十六岁时,她成为了旧金山第一位黑人女性电车售票员,此前她只是简单地拒绝离开招聘办公室。接下来的二十年职业生涯与出版无关。她学习舞蹈,并师从编舞家阿尔文·艾利(Alvin Ailey)。1954年和1955年,她随歌剧《波吉和贝丝》(Porgy and Bess)巡演欧洲。她在旧金山的“洋葱头”俱乐部(Purple Onion)演唱卡利普索歌曲,在那里她组合了艺名玛雅·安杰卢(Maya Angelou),并于1957年录制了她的第一张专辑《卡利普索小姐》(Miss Calypso)。
1960年,她结识了马丁·路德·金(Martin Luther King Jr.),并协助组织了“自由歌舞表演”,为南方基督教领袖会议筹集资金。1961年至1965年间,她先后在开罗和加纳担任编辑,并在那里成为了马尔科姆·X(Malcolm X)的朋友。回到美国后,她在小说家约翰·奥利弗·基伦斯(John Oliver Killens)的鼓励下开始写作,并加入了哈莱姆作家协会。她的第一本书出版时,她已年过四十。
《笼中鸟》
《我知道笼中鸟为何歌唱》(I Know Why the Caged Bird Sings,1969年)涵盖了她十七岁前的生活,并使她享誉国际。这部作品的意义不仅在于其精良的制作,更在于它打破了禁忌:安杰卢是最早公开详细描写个人性创伤的非裔美国女性之一。评论家希尔顿·艾尔斯(Hilton Als)认为,这是黑人自传作者首次能够无需道歉或辩解、从内部书写黑人身份。
随后又出版了六卷,每一卷涵盖特定的时期:《Gather Together in My Name》(1974年,涵盖1944-48年)、《Singin' and Swingin' and Gettin' Merry Like Christmas》(1976年,涵盖1949-55年)、《The Heart of a Woman》(1981年,涵盖1957-62年)、《All God's Children Need Traveling Shoes》(1986年,涵盖1962-65年)、《A Song Flung Up to Heaven》(2002年,涵盖1965-68年)以及关于她母亲的《Mom & Me & Mom》(2013年)。她并不将自传视为简单的记录。她使用对话、人物刻画和主题编排而非严格的时间线,书中出现了超过一百个人物,并以蓝调结构和口头叙事为基础构建散文。学者们普遍认为她扩展了该文学体裁的包容度。
没有画作的房间
她的工作方法是一种仪式,从未改变。每天早上,她会入住酒店房间,并要求工作人员把墙上的画取走。她躺在床上用黄色法律拍纸簿书写,每天写十到十二页,伴随着雪利酒、一副纸牌、罗格同义词词典和《圣经》。晚上,她会将当天的产出删减到三四页。“我把写作变成了我生活的一部分,就像吃饭或听音乐一样,”她说。
公众声音
《Just Give Me a Cool Drink of Water 'fore I Diiie》(1971年)获得了普利策奖提名。1973年,她获得了托尼奖提名。她的电影剧本《Georgia, Georgia》(1972年)是第一部由黑人女性创作并被制作出来的原创剧本,凭借《Down in the Delta》(1996年),她成为了第一位执导主要电影的非裔美国女性。
1982年,维克森林大学任命她为首位雷诺兹美国研究教授,这是一个终身职位,尽管她从未获得学士学位,但她教授哲学、伦理学、神学和写作。从20世纪90年代开始,她每年大约有八十天在旅途中。
1993年1月,她在比尔·克林顿(Bill Clinton)的就职典礼上朗诵了《晨之脉动》(On the Pulse of Morning)——这是自1961年罗伯特·弗罗斯特(Robert Frost)以来首位担任此职的诗人。该录音赢得了格莱美奖,这是她获得的三个口语专辑奖项之一。
为什么玛雅被称为天才
最强有力的具体主张是她的工艺,而非抽象的智力。安杰卢解决了一个曾困扰其他传记作家的技术难题:如何在不伪造事实的情况下,使生活叙事像小说一样推进。她将虚构的机制——场景、对话、人物、主题序列而非按时间顺序——引入了自传,并在一系列七卷书中始终如一地执行,这就是学者们将这一系列作品视为形式创新而非仅仅是一套回忆录的原因。加上在沉默五年中建立的近乎完全的记忆力,以及从多年舞蹈和歌手生涯中训练出的表演者听觉,结果就是一位先为声音而创作,后为页面而创作的作家。这是一种罕见且特殊的技能。
反面案例确实存在,且来自严肃的评论家。哈罗德·布鲁姆(Harold Bloom)将她的诗歌斥为“流行诗歌”,认为其“对读者没有形式或认知上的要求”,同时承认她的真诚、善意和个人活力。语言学家约翰·麦克沃特(John McWhorter)将她的书解读为旨在反驳种族刻板印象的防御性论述,而非追求自身艺术目标的文学作品。评论家普遍认为其散文水平远高于诗歌,而大多数人能叫出名字的诗作《晨之脉动》也是她形式上要求最低的作品之一。
公正的结论是:安杰卢的天才(如果这个词适用的话)主要在于建筑式和声音上的建构,而非分析意义上的智力。她不是一个理论家。她是叙事结构的出色建造者,致力于一种之前被认为无法承载这些结构的文学形式。
遗产
她于2000年获得国家艺术奖章,1994年获得斯宾加恩奖章,2011年获得总统自由勋章,并拥有五十多个荣誉学位。她于2014年5月28日去世,享年86岁,在生命的最后十年中,尽管健康状况不佳,她仍出版了四本书。去世后一周,《笼中鸟》登上了亚马逊畅销书排行榜第一名。她的节奏感出现在图派克·沙库尔(Tupac Shakur)、坎耶·韦斯特(Kanye West)和科曼(Common)的作品中;她的书仍然是课程大纲中的常客,也是因性、暴力和宗教议题引发的审查运动的长期目标。2022年,她成为第一位被印在美国25美分硬币上的黑人女性。
