卡尔·韦普雷希特:放弃探险的探险家
他在1874年9月从挪威北部发出的那封电报是那种能成就事业的文字:“我们还活着,并发现了一个新的国家,弗朗茨-约瑟夫地(Franz-Josef-Land)!” 当时人们都以为他已经死了。他刚刚在漂流的浮冰中困了637天,并拖着船走过了冰原。不到一年,卡尔·韦普雷希特(Carl Weyprecht)就站在欧洲汇聚的科学家面前,告诉他们发现新国家是极地探险中最没有价值的事情。
皇帝海军中的黑森人
韦普雷希特于1838年9月8日出生在黑森大公国的达姆施塔特。他从1852年起就读于达姆施塔特文理中学,随后进入高等工业学校(即后来的达姆施塔特工业大学)——那是一所培养工程师而非绅士的学校,这在他后来所做的一切中都有所体现。
1856年,他以候补海军军官的身份加入了奥匈帝国海军,作为一名德国人服务于外籍旗帜下;直到1872年2月18日,即造就他成就的那次探险前夕,他才获得奥匈帝国国籍。他曾于1860年至1862年间在威廉·冯·特格特霍夫(Wilhelm von Tegetthoff)指挥下的“拉德茨基号”(Radetzky)护卫舰上服役,1863年至1865年在训练舰“骠骑兵号”(Hussar)上执教,并于1866年7月20日在铁甲舰“龙号”(SMS Drache)上参加了利萨海战。从职业上讲,他是一位恰好非常擅长使用仪器的海军军官。
冰封637天
1870年,他结识了尤利乌斯·冯·派尔(Julius von Payer),两人于1871年对新地岛进行了侦察,随后组织了1872-1874年的奥匈帝国北极探险。韦普雷希特指挥船只;派尔领导陆上行动。他们的船只“特格特霍夫海军上将号”(Admiral Tegetthoff)是在不来梅哈芬附近的泰克伦堡造船厂建造的——220吨,34米长,配有100马力的蒸汽机,以及专为在冰区生存而设计的木制船体。
与其说它需要通过生存来考验,不如说是忍耐。1872年8月21日,船只陷入困境,漂流开始了:在浮冰的摆布下度过了637天,气温低至零下50摄氏度,船体反复被压力脊抬起和挤压。韦普雷希特的应对方式既是管理性的也是航海性的。他强加了一套常规——周日的宗教仪式、最终猎获了67头北极熊的狩猎活动,甚至还有狂欢节庆祝活动——其理论依据是北极的黑夜在夺走人的生命之前,会先摧毁士气。在两个冬季中,探险队仅损失了一人:工程师奥托·克里施(Otto Krisch),死于肺结核。
在整个过程中,韦普雷希特始终保持着仪器正常运行。气象、温度序列、洋流、深度探测、磁力观测、极光记录:漂流几乎是偶然地成为了当时在北极高纬度地区所进行的最长的连续科学观测记录之一。
意外的群岛
1873年8月30日,船员们看到了没人绘制过地图的土地,并以他们的皇帝之名将其命名为弗朗茨-约瑟夫地。精确描述这一过程是有价值的:船并不是驶向那里的。它是无助地被冰带到那里的。这次探险最伟大的地理发现是漂流带来的礼物。
派尔在新的岛屿上进行了三次雪橇探险,于1874年4月到达欧亚大陆最北端弗利格利角(Cape Fligely)。韦普雷希特一如既往地留在船上,负责仪器工作。
回家的路
“特格特霍夫海军上将号”再也没能脱困。1874年5月20日,船员们弃船,开始拖着船在冰上向南走——550公里的拖行只向南推进了约220公里,因为浮冰在他们的脚下向北移动。这个细节抓住了整个行动的本质:巨大的努力,被物理学部分抵消了。他们最终到达了开阔水域,在巴伦支海划了九天船,被新地岛附近的俄罗斯渔民救起,并于1874年9月4日抵达挪威瓦尔德。韦普雷希特于1875年获得了皇家地理学会的创始人奖章。
格拉茨,1875:至关重要的论点
1875年9月18日,韦普雷希特在格拉茨举行的第48届德国科学家与医生会议上发表讲话,提出了一个比他所做的其他一切都更持久的观点。他认为,极地地区应该被视为实验室,而不是赛马场。围绕着创造纪录纬度组织的探险活动产生了英雄主义和头条新闻,却几乎没有产生可用的科学成果,因为单艘船只孤立的读数无法与其他人的数据进行比较。
他提议建立的是基础设施:在北极周围建立一个由合作国家共同运营的环形固定观测站网络,同时使用标准化的仪器和同步的测量时间表。地球物理现象——地磁、极光、天气系统——是全球性的且同时发生的,因此只有在同一时刻从许多地方观察它们才能被理解。一艘英雄般的船只做不到。网络可以。
1879年,他将这一论点带到了罗马举行的第二届国际气象学家大会上,并与格奥尔格·纽迈尔(Georg Neumayer)的相关提案一起提出。由此诞生了第一届国际极地年。
为什么说卡尔是天才
韦普雷希特的特质在于颠倒:他将使他成名的事物视为毫无价值。几乎没有人这样做。在实现了典型的十九世纪壮举——生存、发现、地图上的命名——之后,他指出整个这类探险在认识论上是破产的,并准确地诊断了原因。来自移动船只的孤立观察是不可通约的。极地科学的单位不应该是探险,而应该是网络。这是一种具有明显现代意义的科学基础设施见解,它直接传承到了国际地球物理年和今天协调一致的气候观测系统。他还有一种气质,能在合适的场合——1875年的格拉茨,1879年的罗马——提出这一观点,而不仅仅是发表出来。
反面案例是真实的,也应该说明。韦普雷希特没有发现任何定律,也没有提出任何理论;他的贡献是组织性和修辞性的。他自己探险中著名的地理奖——弗朗茨-约瑟夫地——是被一艘失控漂流的船发现的,而不是通过航海或推导。他不是独自发展出这个想法的——纽迈尔提出了趋同的建议,罗马大会通过的是一项集体计划,而不是一个人的计划。而且他从未亲眼看到这一切运作。称他为科学组织的天才,而不是发现的天才:一个他的一个伟大想法是关于如何认识事物,而不是他所知道的某件事物的人。
遗产:他未曾亲见的年份
韦普雷希特于1881年因肺结核去世,享年42岁,就在1882-83年第一届国际极地年将12个国家的观测站按他指定的方式布置在北极的前一年。他从未得知他的论点是否获胜。它确实获胜了。国际极地年此后在二十和二十一世纪反复出现,而他在格拉茨坚持的原则——同步、标准化、国际观测——现在已成为行星科学的运作方式。奥地利在2005年的纪念币上印上了“特格特霍夫海军上将号”,他的名字也散布在北极地图上。更好的纪念碑是这种方法。


