奥黛丽·塔图：不愿搬迁的明星

《天使爱美丽》成为美国影院上映的票房最高的法语电影，票房收入超过3300万美元，赢得了四项凯撒奖，并获得了五项奥斯卡提名。好莱坞将票房视为邀请函，并适时发出了邀请。其主演拒绝了邀请并留在了巴黎。“归根结底，我是一名法国女演员，”她说。“我的家、我的社区、我的事业都扎根于法国。我永远不会搬到洛杉矶。”

博蒙与蒙吕松

她于1976年8月9日出生在多姆山省的博蒙，在法国内陆的蒙吕松长大，那里远离任何电影工业。她的父亲伯纳德是一名牙科外科医生；她的母亲埃芙琳·玛丽·劳尔·内·努雷是一名教师。他们以奥黛丽·赫本的名字为她命名，这个决定后来被证明要么是预言，要么是负担，具体取决于哪一天，因为这种比较将伴随她整个职业生涯。她很早就表现出了对表演的兴趣。

弗洛朗戏剧学院

她在巴黎私立戏剧学校弗洛朗戏剧学院接受培训，该校为现代法国电影界输送了大量人才，她在学习表演的同时还学习了英语和意大利语，并就读于巴黎天主教大学。她在十八岁时完成了电视首秀。

她的电影处女作是1999年托妮·马歇尔执导的群戏喜剧《维纳斯美容院》，该片以巴黎一家美容院为背景。这次表演立即引起了评论界的关注，并为她赢得了凯撒奖最有前途女演员奖，这是法国电影界标志着职业生涯开始的信号。2000年，她获得了苏珊·比安凯蒂奖，该奖项授予年度最有前途的年轻法国女演员。在离开戏剧学校两年内，她就获得了法国颁发给新人的两个奖项。

天使爱美丽

2001年，让-皮埃尔·热内选中她饰演艾米莉·普兰，一名蒙马特的孤独女服务员，她暗中安排他人的幸福。这部电影是一件精心设计的迷人作品，充满了绿色和金色，需要一位能够用一张脸支撑起整个视觉幻想的表演者。塔图的贡献是它成功的原因：她饰演的角色很容易陷入怪癖，但她表现得警惕而略带戏谑，让观众进入而无需乞求。

后果是巨大的，对她来说，在很大程度上是不受欢迎的。这部电影成为美国电影史上票房最高的法语发行影片，获得了四项凯撒奖和五项奥斯卡提名，并使她的面孔在国际上广为人知。自那以后，她一直坚持自己并不享受这一切，不喜欢随之而来的突然成名带来的关注。

拒绝

接下来发生的事情比传统职业生涯在同样的开局下会做的事情更有趣。2002年，她前往伦敦拍摄斯蒂芬·弗雷斯执导的《天使爱美丽》的摄影负片——关于无证移民的阴郁惊悚片《肮脏甜蜜的事》。2004年，她回到热内身边拍摄一战题材剧情片《漫长的婚约》，之后她受邀加入美国电影艺术与科学学院。

她唯一的大型好莱坞制作是2006年与汤姆·汉克斯搭档的《达芬奇密码》。同年，她与加德·艾尔马莱合作拍摄了法国浪漫喜剧《巴黎拜金女》，此后美国的工作邀请被视为可选项。2009年，她在《时尚先锋香奈儿》中饰演可可·香奈儿，这部传记剧情片获得了六项凯撒奖提名和四项英国电影学院奖提名，2011年她主演了浪漫喜剧剧情片《微妙》，该片获得了凯撒奖最佳影片提名。2016年，她在《奥德赛》中饰演西蒙娜·梅尔基奥尔·库斯托。

她对自己算术的描述是不带感情色彩的。“获得好角色非常困难：首先作为女演员；其次作为外国女演员；现在作为40岁以上的女演员，”她说。“但这没关系。我不需要，也不想在那里发展事业。”

香奈儿缪斯

2009年，她成为香奈儿5号的代言人，接替妮可·基德曼，出演由热内执导的广告，热内正是让她成名的合作者。她还曾代言欧莱雅和万宝龙，法国媒体开始称她为香奈儿缪斯。她主持了2013年戛纳电影节的开幕式和闭幕式，并担任了2015年柏林电影节的评委。

为什么奥黛丽被称为天才

诚实的立场是，记录中没有任何评论权威称塔图为天才，她的案例建立在技艺加上一个非常大的决定之上。这种技艺是一种特定且不时尚的类型：她是一位在重视极简主义的民族电影中工作的极简主义者。艾米莉是一部极度人工化的电影，每一帧都经过操纵，其中心必须是一个几乎什么都不做的人。塔图通过静止、时机和在台词前半拍到达的凝视来构建角色，这就是为什么怪癖从未崩溃成可爱。同样的克制让她在没有明显调整的情况下进入了《肮脏甜蜜的事》的阴郁基调，并使她的香奈儿成为对野心的研究，而不是模仿。

这个决定是更不寻常的成就。在获得了她那一代法国女演员所能获得的最大的国际开局后，她计算出好莱坞提供给外国女性的角色不值得搬迁，于是拒绝了。这不是艺术天才；这是在二十五岁时对行业做出的清醒解读，大多数处于她位置的人都做错了。她随后的合作者名单——热内、弗雷斯、获得凯撒奖提名的法国作品——表明她解读正确。

反观这一切：她的作品集比名气小，她受到一个她没有创造的标志性角色的保护，以奥黛丽·赫本命名然后长得像她更多是运气而不是天赋。合适的词不是天才，而是判断力，在早期行使并保持。

遗产

塔图在2007年至2008年间与歌手马修·切迪德约会，2016年至2019年间与营销总监扬·勒·布尔布阿约会；2019年，她从越南收养了一个女儿。她就读于天主教学校，但表示自己“并非正式”天主教徒。她的持久意义是双重的：她是人们记忆中在国际上最成功的法国电影的面孔，也是这类电影中罕见的将成功视为需要生存而不是利用的明星。二十年后，《天使爱美丽》仍然向从未去过那里的人们兜售巴黎，而扮演她的女人从未离开。