1868 yılında Viyana'da doğan Avusturyalı romancı ve çevirmen Gustav Meyrink, kariyerini okültizm ve doğaüstü olaylarla kurduğu derin bağ üzerine kurmuştur. Prag'da bankacı olarak geçirdiği ilk yılların ardından, intiharın eşiğinden döndüğü bir olayla hayatı yön değiştirmiş; 1932 yılında Starnberg'deki ölümüne dek romanlar, oyunlar ve çevirilerden oluşan üretken bir eser bırakmıştır.
Bankacılık Kariyeri ve İlk Kriz
Meyrink, 1891-1902 yılları arasında Prag'da banka müdürü olarak görev yapmış ve 1889'da Meier & Morgenstern firmasını ortak kurmuştur. Finans kariyeri, 1902 yılında dolandırıcılık suçlamasıyla tutuklanmasının ardından çökmüştür. İki ay süren cezaevi süreci, daha sonra edebi üretimini besleyecek temaları geliştirmesini sağlamıştır. Hayatında dönüm noktası olan an, 14 Eylül 1892'de kendi yaşamına son vermeyi düşündüğü sırada Ahiret adlı bir broşürün teslim edilmesiyle bölünmüş; bu olay teozofi, kabala ve Doğu mistisizmi üzerine ömür boyu sürecek çalışmalarını başlatmıştır.
Edebi Gelişimi ve Çevirmenliği
Meyrink edebi kariyerine annesinin soyadıyla Simplicissimus dergisi için yayımlanan sahneli mizahi kısa öyküler yazarak başlamıştır. İlk kitabı Sıcak Asker ve Diğer Hikâyeler 1903'te çıkmıştır. Ailesini geçindirmek için üretken bir çevirmen olmuş; Charles Dickens'ın on beş cildini Almancaya kazandırmanın yanı sıra Rudyard Kipling ve Lafcadio Hearn'ün eserlerini çevirmiştir. Bu çalışmayı hayatı boyunca sürdürmüş, çeşitli hermetik metinlerin ve Mısır Ölüler Kitabı'nın çevirilerini de yapmıştır.
Golem ve Doğaüstü Kurgu
1915'te yayımlanan Golem, Prag efsanelerinden ve okült uygulamalarla ilgili kendi deneyimlerinden beslenen en bilinen eseridir. Bu roman, onu Hanns Heinz Ewers ve Karl Hans Strobl gibi çağdaşlarıyla birlikte doğaüstü kurgunun önde gelen seslerindenbiri haline getirmiştir. Ardından Yeşil Yüz ve Walpurgis Gecesi gibi romanlar yazmıştır. 1913 yılında, I. Dünya Savaşı'na karşı çıkması nedeniyle milliyetçiler tarafından eleştirilmesine yol açan mizahi hikâyeler derlemesi Des deutschen Spießers Wunderhorn'u yayımlıştır.
Starnberg'deki Son Yılları
1911 yılında Meyrink Bavyera'nın Starnberg kasabasına yerleşmiştir. 1920 yılına gelindiğinde elde ettiği maddi başarı, ünlü romanına atfen Son Fenerdeki Ev adını verdiği bir villayı satın almasını sağlamıştır. Orada Beyaz Dominikli ve Batı Penceresinin Meleği adlı eserlerini kaleme almıştır. 1920'lerdeki mali başarılarının ardından, oğlu Harro Fortunat'ın 1932'deki intiharı sonrasında Meyrink'in sağlığı hidropnömotoraks/ödem nedeniyle kötüleşmiştir. 4 Aralık 1932'de vefat etmiş ve Hanfelderstrasse Mezarlığı'na defnedilmiştir.
Kısa Bilgiler
- Doğum: 1868, Viyana, Avusturya - Ölüm: 1932, Starnberg, Almanya - Önemli Eserleri: Golem, Yeşil Yüz, Beyaz Dominikli - Meslekleri: Yazar, çevirmen, bankacı, oyun yazarı - Temel Etkiler: Teozofi, Budizm, Kabala, Hermetizm - Evlilik: 1905 yılında Philomene Bernt ile evlendi - Son İnancı: 1927'de resmi olarak Mahayana Budizm'ine geçti - Defin Yeri: Hanfelderstrasse Mezarlığı
Okuyucu Soruları
### Gustav Meyrink Yahudi kökenli miydi?
Hayır. Köklerine dair söylentiler, annesi Maria Wilhelmina Adelheid Meier ile aynı adı taşıyan Yahudi bir kadın arasındaki bir karışıklıktan kaynaklanmıştır.
### Bankacılık sektöründen neden ayrıldı?
Bankacılık kariyeri, 1902 yılında dolandırıcılıkla suçlanıp iki ay hapis yattıktan sonra fiilen sona ermiştir.
