D. H. Lawrence: Polisin Sürekli Baskın Düzenlediği Madenci Oğlu

1929 yılında Londra polisi, onun resimlerinin sergilendiği bir galeriye baskın düzenleyerek el yazmalarına el koydu; bir yıl önce en ünlü romanı, hiçbir İngiliz yayıncı dokunmaya cesaret edemediği için Floransa'da özel olarak basılmıştı ve bu roman Britanya ile ABD'de otuz yıl daha fiilen yasaklı kalacaktı. 1960 yılındaki müstehcenlik davası Lady Chatterley'in Sevgilisi'nin (Lady Chatterley's Lover) açık satışına nihayet izin verdiğinde, David Herbert Lawrence (David Herbert Lawrence) otuz yıldır ölüydü; bu süre, onu değersiz veya pornografik olduğu gerekçesiyle reddedilen bir yazardan, eleştirmenlerin kendi neslinin en büyük hayal gücüne sahip romancısı olarak adlandırdığı bir isme dönüştürmeye yetmişti.

Sherwood Ormanı Yakınında Bir Kömür Madencisi Evi

D. H. Lawrence, 1885 yılında Nottinghamshire'ın Eastwood kasabasında, kömür madencisi Arthur Lawrence (Arthur Lawrence) ile eski okul öğretmeni Lydia Beardsall'ın (Lydia Beardsall) dördüncü çocuğu olarak dünyaya geldi. Sherwood Ormanı yakınında büyüdüğü ev oldukça çalkantılıydı; babasının içki içmesi ve ara sıra şiddete başvurması, Lawrence'ı annesine karşı kışkırttı. Lawrence, annesine karşı yoğun ve tanımlayıcı bir bağlılık geliştirdi; bu dinamik daha sonra doğrudan kurgusal eserlerinin malzemesi olacaktı. İlçe bursu onu 1898-1901 yılları arasında Nottingham Lisesi'ne götürdü ve ardından 1908'de Nottingham Üniversite Koleji'nden öğretmenlik sertifikası aldı. Tam zamanlı yazarlığa adım atmaya ve aynı yıl Londra'ya taşınmaya karar vermeden önce kâtip ve öğretmen adayı olarak çalıştı.

Beyaz Tavus Kuşu'ndan Oğullar ve Sevgililer'e

Londra'da Lawrence'ın çalışmaları, kendisinden sipariş üzerine bir kısa öykü ve başkentteki edebi çevrelerde konumunu sağlamlaştıran başka yazılar yayımlayan The English Review aracılığıyla temel buldu. İlk romanı Beyaz Tavus Kuşu (The White Peacock, 1911), sanayileşme ile doğal dünya arasındaki çatışmayı ve evliliğin getirdiği gerilimleri inceledi; bunlar kariyeri boyunca geri döneceği temalardı. Asıl çıkışını, annesinin ölümü ve kendi sıkıntılı yetiştirilme tarzından doğrudan esinlenen yarı otobiyografik romanı Oğullar ve Sevgililer (Sons and Lovers, 1913) ile yaptı; bu eser onu İngiliz edebiyatında önemli ve yeni bir ses olarak tescilledi.

Frieda, Kaçış ve Skandal

1912'de Lawrence, bir baronun Alman asıllı kızı ve eski üniversite profesörlerinden birinin eşi olan Frieda Weekley (Frieda Weekley) ile tanıştı. İkili bir ilişkiye başladı ve Almanya'ya kaçtı; Frieda kocasını terk etti ve o dönemin velayet yasaları uyarınca çocuklarını kaybetti. İlişkileri, Frieda'nın Alman kökenlerine yönelik savaş dönemi şüphelerine, iki yıl süren uzun bir boşanma sürecine ve çoğu anlatıya göre gerçek çalkantılara (bir keresinde Frieda'nın Lawrence'ın kafasına taş bir tabakla vurduğu söylenir) rağmen ayakta kaldı. İkili, 1914'te boşanma süreci tamamlandığında evlendi ve Lawrence'ın hayatının sonuna kadar birlikte seyahat edip yazdılar. Eleştirmenler, Frieda'nın etkisini, o dönemdeki romanlarındaki Ursula Brangwen (Ursula Brangwen) karakteri de dahil olmak üzere Lawrence'ın kurgusunda doğrudan okumuşlardır.

Baskı Üzerine Kurulu Bir Kariyer

Lawrence'ın 1910'lar ve 1920'ler boyunca yazdığı eserler, sürekli olarak İngiliz sansürüyle karşılaştı. Gökkuşağı (The Rainbow, 1915), cinselliği ele alış biçimi nedeniyle neredeyse anında yasaklandı ve satılmayan kopyalarına yetkililerce el konuldu; Aşık Kadınlar (Women in Love, 1920) da benzer şekilde açık romantik içeriği nedeniyle kınandı. Bu tablo, hiçbir ana akım yayıncının İngiltere'de basmaya yanaşmadığı Lady Chatterley'in Sevgilisi (1928) ile zirveye ulaştı; bu durum Lawrence'ı kitabı Floransa'da özel olarak bastırmaya zorladı. Roman, takip eden on yıllar boyunca ABD ve İngiltere'de açık satışa yasaklı kaldı. 1929'da polis kitaplarının ötesine geçerek Pansies (Hercai Menekşeler) adlı şiir koleksiyonunun el yazmalarına el koydu ve Londra'daki resim sergisini bastı. Lawrence, cinselliği açıkça ele almasını pornografi değil sanatsal niyet meselesi olarak savundu; bu ayrımı çağdaşları genellikle kabul etmeye yanaşmıyordu.

Huzursuz Seyahatler

Birinci Dünya Savaşı'nın yıkımından sonra Lawrence ve Frieda, İtalya, Almanya, Seylan, Avustralya, New Mexico ve Meksika'da dönem dönem yaşadıkları ve nihayetinde İtalya'ya yerleştikleri, neredeyse sürekli devam eden bir seyahat dönemine girdiler. Bu seyahatler, Lawrence'ın yakın zamanda geçtiği manzaralara karşı kurgulanan ve içgüdü, canlılık ve sanayi uygarlığının sınırlarına dair meşguliyetini sürdüren Aaron'un Asası (Aaron's Rod, 1922), Kanguru (Kangaroo, 1923) ve Tüylü Yılan (The Plumed Serpent, 1926) gibi romanlarını doğrudan besledi.

Hastalık ve Ölüm

Lawrence yetişkinlik hayatının büyük bir bölümünde tüberkülozdan mustaripti; 1925'te Meksika'dayken sıtma da geçirdi ve ölmek üzereydi. Daha iyi bir sağlık arayışıyla Frieda ile birlikte Fransa'ya taşındılar ancak durumu kötüye gitmeye devam etti. 2 Mart 1930'da Fransa'nın Vence kentindeki bir sanatoryumda kırk dört yaşında hayatını kaybetti. Külleri daha sonra yakıldı ve bazı kayıtlara göre sonunda New Mexico'da Frieda ile birlikte tuttukları çiftliğe taşındı.

Lawrence Neden Dahi Olarak Adlandırılır?

Bu iddia sadece üne değil, belirli bir edebi başarıya dayanır: Lawrence, cinsellik, evlilik ve içgüdüsel yaşam hakkında, kendi neslinden neredeyse hiçbir İngiliz romancının denemediği bir doğrudanlık ve psikolojik ciddiyetle yazmıştır. Arzuyu, gizli bir şekilde ima edilmesi veya ahlaki olarak dışlanması gereken bir şeyden ziyade, insan anlamı için merkezi bir unsur olarak ele almıştır. Bu duruş, kitaplarının hayatı boyunca yasaklanmasına, toplatılmasına ve yakılmasına neden olmuş; ancak daha sonra, özellikle 1960'taki müstehcenlik davasının Lady Chatterley'in Sevgilisi'ni aklamasından sonra, müstehcen değil vizyoner olarak görülmüştür. Nesri, özellikle manzarayı ve doğal dünyayı karakterlerinin iç dünyası üzerinde doğrudan etkili güçler olarak resmetmedeki alışılmadık derecede yoğun, neredeyse fiziksel betimleme gücüyle de ayrılır. Adil karşı argüman ise, Lawrence'ın kariyerinin büyük bir kısmında çağdaşları tarafından ya küçük bir yetenek ya da pornograf olarak reddedilmiş olmasıdır. Kendisine sempati duyan sonraki eleştirmenler bile kurgusunun tekrarlayıcı, didaktik ve dengesiz olabileceğini kabul eder; romanları bazen kurgu veya ölçülülük pahasına, içgüdüye karşı akıl ve sanayi uygarlığına karşı doğa hakkındaki aynı tartışmalara tekrar tekrar döner. Ölümünden sonra "kendi neslinin en büyük hayal gücüne sahip romancısı" olarak iade-i itibar görmesi, kendi başına çarpıcı bir geri dönüş olup, sabit bir dahiden ziyade edebi ve yasal kurumun onun hakkındaki yargısının tek bir nesil içinde ne kadar kökten değişebileceğinin kanıtıdır.

Miras

Lady Chatterley'in Sevgilisi, 1960'taki beraatinden sonra on yılın cinsel devriminin merkezi bir metni ve edebi sansür tarihindeki dönüm noktası haline geldi. Oğullar ve Sevgililer ile Aşık Kadınlar ise, psikolojik derinlikleri ve üslup hırslarıyla incelenen modernist kanonun sabitleri olarak kalmaya devam etti. Lawrence'ın cinselliği ve içgüdüyü sansürlenecek veya örtmeceli anlatılacak bir materyal olarak değil, ciddi bir edebi konu olarak yazma ısrarı, İngiliz kurgusunun sonrasında söyleyebileceği sınırları yeniden şekillendirdi; bu izin, kendi yaşamı boyunca el konulan el yazmaları, basılan sergiler ve özgürce yayımlandığını görecek kadar yaşayamadığı kitapların bedeli ödenerek kazanılmıştı.