Anatole Fistoulari: Yedi Yaşında Patetik'i Yöneten Çocuk
Çoğu çocuğun saat okumayı yeni öğrendiği bir yaşta Anatole Fistoulari (Anatole Fistoulari), Kiev'de profesyonel bir orkestranın önüne çıkıp Çaykovski'nin 6. Senfonisi olan "Patetik"i yönetti; bu eser, duygusal ağırlığıyla kendisinden dört kat büyük şefleri bile zorlayan bir yapıttı. Henüz yedi yaşındaydı. On üç yaşına geldiğinde Bükreş'te Saint-Saëns'ın "Samson ve Dalila" operasını yönetiyordu. Bu, neredeyse tüm ömrünü sahnede geçireceği bir hayatın başlangıcıydı; imparatorluk dönemindeki Kiev'den savaş dönemi Londra'sına ve Gustav Mahler'in kızıyla evliliğe uzanan bir yolculuğun ilk adımıydı.
Bir Şefin Oğlu
Fistoulari, 20 Ağustos 1907'de o dönem Rus İmparatorluğu'nun parçası olan Kiev'de, kendisi de Rimsky-Korsakov ve Anton Rubinstein'ın öğrencisi olan ve oğlunun ilk öğretmenilik görevini üstlenen şef Gregor Fistoulari'nin (Gregor Fistoulari) oğlu olarak doğdu. Bu müzikal miras kendini hemen belli etti: Yedi yaşındaki çocuğun Kiev Opera Binası'ndaki "Patetik" ile olan ilk sahne deneyimi bir yardım konserinde gerçekleşti. On iki yaşına geldiğinde Almanya, Hollanda ve Romanya'da profesyonel turnelere çıkıyordu; bu uluslararası konser takvimi, bir çocuk değil, deneyimli bir yetişkin şef için bile olağanüstüydü. Daha sonra Berlin'de ünlü şef Arthur Nikisch'in öğrencisi oldu ve önceki kuşağın en büyük orkestra figürlerinden birinden dersler aldı.
Paris ve Ballets Russes
Fistoulari'nin yetişkinlik kariyeri 1930'ların başında Paris'te şekillenmeye başladı. 1931'de büyük Rus bas sanatçısı Feodor Chaliapin'in şefliğini üstlendi ve 1933'ten itibaren Théâtre du Châtelet'de Grand Opera Russe'ü yönetti. Bu yıllarda "Ballets Russes" dünyasıyla yakın bir bağ kurdu; önce Léonide Massine'in topluluğuyla, daha sonra on yılın sonunda 1937'de Kuzey Amerika turnesine çıktığı Ballets Russes de Monte Carlo ile çalıştı. Bu dönem, kariyerinin geri kalanını tanımlayacak olan uzmanlık alanını belirledi: Bale müziği ve özellikle Çaykovski'nin Rus repertuvarı. Dans temposuna ve tiyatral akışa olan hakimiyeti, onu salt senfonik şeflerden ayırdı.
Savaş, Kaçış ve Londra
Fistoulari, 1939'da savaş patlak verince Fransız ordusuna katıldı. Fransa'nın düşüşünden sonra İngiltere'ye kaçtı ve kariyerini neredeyse sıfırdan yeniden kurdu. Bu, İngilizce konuşulan dünyadaki itibarının temeli oldu: 1943'te Shostakovich'in 6. Senfonisi'ni İngiliz izleyicilerle buluşturdu ve aynı yıl Londra Filarmoni Orkestrası'nın daimi şefi olarak atandı. 1944'e kadar sürdürdüğü bu görevde, savaş dönemi Londra'sının baskısı altında yaklaşık 120 konserlik yoğun bir programı yönetti. 1948'de İngiliz vatandaşı oldu ve savaş döneminde sığınmacı olarak başlayan yerleşimini resmileştirdi.
Mahler Ailesine Damat
Fistoulari, 1942'de besteci Gustav Mahler'in kızı olan heykeltıraş Anna Mahler ile evlendi; bu birliktelik onu 20. yüzyılın en meşhur müzik ailelerinden birinin içine yerleştirdi. Çiftin 1943 doğumlu Marina Mahler (Marina Mahler) adında bir kızı oldu; Marina daha sonra dedesinin mirasını yaşatmak için Mahler Vakfı'nı kurdu. Evlilik 1956 civarında boşanmayla sona erdi; Fistoulari daha sonra İskoç kemancı Elizabeth Lockhart ile evlendi.
Kayıt Yılları
1940'ların sonundan 1960'ların ortasına kadar Fistoulari, Decca, EMI, RCA, Mercury ve MGM gibi plak şirketleri için yaptığı kayıtlarla dünyanın en çok bale müziği kaydeden şeflerinden biri haline geldi. Çaykovski'nin "Kuğu Gölü"nü 1952'de, 1961'de stereo olarak ve 1973'te nadir bir tam edisyonla olmak üzere üç kez kaydetti. Ayrıca Mercury için "Giselle" ve "Sylvia"nın tam kayıtlarını gerçekleştirdi; bu projeler bale kaydı koleksiyoncuları için bugün bile referans noktasıdır. Ayrıca Yehudi Menuhin, Nathan Milstein ve Vladimir Ashkenazy gibi dönemin büyük solistleriyle eşlikçi ve iş birlikçi olarak çalıştı. Haziran 1978'de Philharmonia Orkestrası ile yaptığı son kayıt ise Mendelssohn'un Keman Konçertosu'na ayrılmıştı.
Anatole Neden Dahi Olarak Anılır?
Fistoulari'nin dahilik iddiası, orkestra şefleri arasında bile nadir görülen bir çocuk dahi fenomenine dayanır: Yedi yaşında tam bir orkestrayı zorlu bir senfonide yönetmek ve ergenlik öncesinde uluslararası turnelere çıkmak. Bu sadece teknik bir erken olgunluk değil; onlarca yetişkin profesyonel müzisyeni koordine etme, tempo verme ve tutarlı bir yorum sunma yeteneğidir ki bu genellikle yılların deneyimini gerektirir. Dürüst bir değerlendirmeyle, kaynakların da belirttiği gibi, Fistoulari'nin olgunluk dönemindeki itibarı Furtwängler veya Toscanini gibi dahi yorumcuların sahip olduğu geniş senfonik ve operatik yelpazeden ziyade, bale ve Rus repertuvarı gibi gerçek ama sınırları olan bir uzmanlık alanında yerleşmiştir. Diğer bir deyişle, yeteneği çocuklukta muazzam bir dahi olarak parlamış, olgunlukta ise standart repertuvarı yeniden tanımlayan bir dahilikten ziyade, eleştirmenlerin "uzmanlık" olarak adlandırdığı çok değerli bir zanaatkarlığa dönüşmüştür.
Miras
Fistoulari, uzun yıllar süren artrit rahatsızlığının ardından, 88. yaş gününden bir gün sonra 21 Ağustos 1995'te Londra'daki Queen Mary Hastanesi'nde öldü ve Hampstead Mezarlığı'na defnedildi. Adı bugün çoğunlukla bale kaydı koleksiyoncuları ve Londra Filarmoni'nin savaş yılları tarihçileri arasında yaşamaktadır. Onun itibarı, tek bir devrimsel performansa değil, yedi yaşından beri üzerinde çalıştığı repertuvarda —özellikle Çaykovski'nin bale eserlerinde— on yıllar boyunca sergilediği güvenilir ve otantik otoriteye dayanır.

