Присуждение Международной Букеровской премии 2024 года за роман «Кайрос» (Kairos) стало первым случаем, когда этой награды удостоилось произведение, изначально написанное на немецком языке. Это признание пришло спустя десятилетия после того, как Йенни Эрпенбек (Jenny Erpenbeck), родившаяся в 1967 году в Восточном Берлине, начала свой профессиональный путь, определяемый переходом от восточногерманских культурных структур к более широкой европейской сцене.
Раннее обучение и режиссерская карьера
Эрпенбек прошла профессиональное обучение в Высшей школе музыки имени Ханса Айслера в Берлине, которую окончила в 1994 году. Ее первоначальные профессиональные интересы были сосредоточены на режиссуре музыкального театра; она училась у таких деятелей, как Хайнер Мюллер (Heiner Müller) и Рут Бергхаус (Ruth Berghaus). Ее режиссерским дебютом стала постановка оперы Белы Бартока (Béla Bartók) «Замок герцога Синяя Борода» (Duke Bluebeard's Castle), осуществленная в приходской церкви и арт-центре «Кунстхаус Тахелес» (Kunsthaus Tacheles). Впоследствии она работала ассистентом режиссера в Граце и ставила различные оперы в Германии и Австрии, включая «Орфея» (L'Orfeo) Монтеверди и «Заиду» (Zaide) Моцарта.
Переход к литературному творчеству
Совмещая работу режиссера, Эрпенбек в 1990-х годах начала публиковать прозу. Сама она отчасти связывала этот поворот с крахом политической системы, в которой она выросла. В ее библиографию входят повесть 1999 года «Старый ребенок» (The Old Child), сборник рассказов «Безделушки» (Trinkets) и «Книга слов» (The Book of Words). Она также исследовала исторические и личные последствия немецкой истории ХХ века в таких романах, как «Посещение» (Visitation) и «Конец дней» (The End of Days), причем последний был удостоен премии Independent Foreign Fiction Prize в 2015 году.
Признание и членство в организациях
Эрпенбек была удостоена множества наград, включая Международную премию Штефана Хайма в 2023 году и Литературную премию Шубарта в 2013 году. Она является членом Академии наук и литературы в Майнце и Германской академии языка и поэзии. В 2017 году она была награждена Крестом ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия». Ее произведения нашли отклик у международной аудитории благодаря переводам более чем на двадцать языков — от японского и греческого до арабского и эстонского.
Двадцать вопросов, восемь минут на часах и процентиль, измеренный по всем, кто его проходил. Без регистрации.
Пройти тест IQ →Краткие факты
- Рождение: 1967, Восточный Берлин - Образование: Высшая школа музыки имени Ханса Айслера в Берлине - Значимый роман: Кайрос (Kairos) - Международная Букеровская премия: 2024 - Награда: Крест ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» - Значимый роман: Книга слов (The Book of Words) - Значимый роман: Горы идут, уходят, ушли (Go, Went, Gone) - Гражданство: Германия
Вопросы читателей
### Какая первая крупная международная премия была присуждена прозе Эрпенбек?
Она выиграла премию Independent Foreign Fiction Prize в 2015 году за роман «Конец дней» (The End of Days).
### Какую оперу она поставила для своего диплома в 1994 году?
Она поставила оперу Белы Бартока (Béla Bartók) «Замок герцога Синяя Борода» (Duke Bluebeard's Castle).
