Квангэтхо Великий: Король, удвоивший королевство за два десятилетия

Шестиметровая глыба гранита до сих пор стоит на берегу реки Ялу, и на ней высечено около 1800 китайских иероглифов, описывающих одно правление. Это, без преувеличения, памятник королю, который завоевал 64 города-крепости и 1400 деревень. Квангэтхо правил Когурё двадцать один год, с 391 по 412 год н.э., и к моменту своей смерти в возрасте около тридцати лет он превратил региональное корейское королевство в нечто, близкое к империи, оставив после себя на этой стеле одну из самых обсуждаемых надписей в истории Восточной Азии.

Принц, рожденный на спорной границе

Квангэтхо родился в 374 году н.э. в Куннэсоне, столице Когурё, под именем Ко Дамдок. Он был сыном короля Когугяна и внуком короля Когугвона, унаследовав королевство, которое занимало север Корейского полуострова и юг Маньчжурии, но находилось под давлением со всех сторон — со стороны соперничающих корейских королевств Пэкче и Силла на юге, групп сяньби и киданей на севере и западе, а также сил Ва, связанных с Японией, действовавших вдоль побережья. Он взошел на престол в мае 391 года, будучи еще подростком, приняв название эры Ённак («Вечное ликование») и титул Тэван («Верховный король») — это было утверждение, через простой акт именования собственной эры вместо использования китайской, что Когурё не подчиняется никакому другому двору.

Двадцать один год войны

Его правление читается, кампания за кампанией, как резюме почти непрерывных завоеваний. В 392 году, возглавив, как сообщается, 40 000 солдат, он захватил десять городов-крепостей Пэкче; в течение следующих двух лет он отбивал контратаки Пэкче, одновременно основывая девять буддийских храмов в Пхеньяне, ведя войну и религиозное покровительство параллельно. В 396 году он атаковал столицу Пэкче, Виресон, одновременно с суши и моря, вынудив короля Асина подчиниться и выдать принца и десять правительственных министров в качестве заложников. На севере, в 395 году, он вторгся в клан киданей Байли, уничтожив, согласно одному отчету, три племени и шесть-семьсот лагерей, а в 398 году он покорил сушэней, тунгусских предков более поздних чжурчжэней и маньчжуров. Против китайского государства Поздняя Янь, между 400 и 406 годами, он отражал вторжения, захватил крепость недалеко от столицы Поздней Янь и в конечном итоге полностью аннексировал Ляодунский полуостров, вернув территорию, которая принадлежала более раннему корейскому государству Кочосон.

Защитник Силла, бич Ва

Его самым важным вмешательством, возможно, был 400 год, когда он отправил 50 000 солдат на юг по просьбе Силла, чтобы отразить коалицию Пэкче, конфедерации Кая и сил Ва, угрожавших захватить его. Кампания фактически превратила Силла, одно из двух других крупных королевств Корейского полуострова, в протекторат Когурё; в 402 году Квангэтхо установил любимого принца, Сильсона, в качестве его короля, а в 404 году его силы разгромили очередное вторжение Ва на территорию бывшей китайской комендатуры недалеко от юго-запада полуострова. К концу его правления контроль Когурё распространился примерно на две трети Корейского полуострова и, по некоторым оценкам, на территорию современной Монголии — это был самый большой территориальный охват за семисотлетнюю историю королевства.

Смерть и памятник, который построил его сын

Квангэтхо умер в октябре 412 года, в возрасте около тридцати лет, от болезни, которую исторические записи не уточняют. Его сын наследовал ему как король Чансу («Долгая жизнь»), который правил семьдесят девять лет и перенес столицу Когурё в Пхеньян. Именно Чансу в 414 году воздвиг стелу Квангэтхо на могиле своего отца: гранитный столб высотой около 6,39 метра, на четырех гранях которого высечено около 1800 иероглифов, разделенных на три раздела — мифология основания и королевская родословная Когурё, хронологическая запись кампаний Квангэтхо и инструкции по содержанию его могилы. Она остается, по простым физическим меркам, самой большой гравированной стелой, известной в мире.

Спор, который начала стела

Стела оставалась забытой, заросшей, недалеко от Ялу, пока местный китайский чиновник не обнаружил ее около 1876 года. Японские ученые получили оттиски и начали анализировать текст в начале 1880-х годов, задолго до того, как корейская или китайская наука глубоко занялась им — и именно один двусмысленный отрывок, описывающий события 391 года, вызвал более чем вековой спор. Прочитанный одним образом, отрывок гласит, что силы Ва «пересекли море и победили» Пэкче и Силла, сделав их подданными — прочтение, которое японские ученые в имперскую эпоху использовали, чтобы доказать раннее присутствие Японии на Корейском полуострове. Корейские ученые давно отвергли это, утверждая, что грамматика приписывает подчинение двух королевств Когурё, а не Ва, и некоторые исследователи предположили, что «Ва» в этом контексте означает корейских рейдеров, а не экспедицию с японских островов. Китайские ученые, работая с оттисками, сделанными до любого предполагаемого вмешательства, в значительной степени отвергли обвинения в том, что надпись была намеренно изменена японскими исследователями, хотя основной спор о переводе так и не был окончательно разрешен ни одной из сторон.

Почему Квангэтхо называют Великим

Традиционный титул Квангэтхо никогда не основывался на каких-либо претензиях на интеллектуальную оригинальность — ничто в записях не приписывает ему философию, изобретения или научные достижения, и называть его «гением» в этом смысле было бы полным искажением доказательств. То, что стела и записи о кампаниях действительно подтверждают, — это гений более узкого и жесткого рода: устойчивое стратегическое исполнение. За двадцать один год он провел наступательные кампании на четырех одновременных фронтах — против Пэкче на юге, народов киданей и сушэней на севере, Поздней Янь на западе и коалиции нескольких королевств, оспаривавших Силла — не теряя темпа ни на одном из них, одновременно строя храмы и устанавливая королей-клиентов, вместо того чтобы просто грабить и отступать. Это сочетание военного темпа и прочной политической консолидации — то, что выделяет более поздняя корейская история, присуждая ему, наряду с королем Седжоном XV века, один из двух титулов «Великий» в королевской истории страны. Честная сложность заключается в том, что основным источником большинства этих утверждений является памятник, который его собственный сын заказал для его прославления, а раздутое самовосхваление через династические памятники — известный паттерн во всем древнем мире; истинный масштаб «64 городов и 1400 деревень» невозможно проверить независимо.

Наследие

Квангэтхо помнят в современной Южной Корее не столько как короля-философа, сколько как символ экспансивной силы — его имя носят военно-морские суда, его правление является обязательным элементом школьных учебников, а его стела до сих пор цитируется в живых территориальных и исторических спорах между Кореей, Китаем и Японией. Двадцать один год почти непрерывных кампаний оставил Когурё на грани империи и оставил после себя, в одном высеченном камне, спор, который пережил само королевство более чем на тысячелетие.