A carreira de Wilhelm Dieterle começou na pobreza de Ludwigshafen e passou pelos palcos de teatro em Berlim antes de atingir as alturas do sistema de estúdios de Hollywood. Nascido em 1893, emigrou para os Estados Unidos em 1930 para escapar às condições políticas em deterioração, tornando-se eventualmente um cidadão americano naturalizado e definindo o género de filme biográfico de prestígio na década de 1930.
Raízes teatrais e cinema alemão
Dieterle entrou no teatro ainda adolescente, trabalhando como faz-tudo e ator antes de se juntar à companhia de Max Reinhardt em Berlim em 1919. Passou para a representação no cinema alemão em 1921, aparecendo em obras importantes como Das Wachsfigurenkabinett e Faust. Em 1923, começou a realizar, lançando Der Mensch am Wege. Em 1927, ele e a sua esposa, a atriz e argumentista Charlotte Hagenbruch, estabeleceram a sua própria produtora, Charrha-Film, para prosseguir projetos criativos independentes.
Transição para Hollywood
Em 1930, Dieterle mudou-se para os Estados Unidos após uma oferta de emprego da First National para tratar da dobragem em alemão. À chegada, ele e o seu grupo encontraram o trabalho já concluído e, em vez disso, atuaram como atores em versões alemãs de filmes como Moby Dick. O seu desempenho garantiu-lhe um contrato com a Warner Brothers, onde voltou a realizar, começando com The Last Flight em 1931.
A ascensão dos biopics de prestígio
O seu estatuto como realizador importante foi confirmado por A Midsummer Night's Dream em 1935, que co-realizou com Max Reinhardt. Depois, liderou uma série de filmes biográficos de sucesso protagonizados por Paul Muni, incluindo The Story of Louis Pasteur e The Life of Emile Zola. Este último, focado no caso Dreyfus, ganhou o Óscar de Melhor Filme. Apesar destes sucessos, realizou ocasionalmente filmes de que não gostava, como The White Angel e Satan Met a Lady.
Vinte perguntas, oito minutos no relógio e um percentil medido contra todos os que já fizeram. Sem cadastro.
Fazer o teste de QI →Carreira posterior e legado
Dieterle permaneceu em Hollywood até ao final da década de 1950 antes de regressar à Alemanha. A sua filmografia reflete os seus papéis versáteis como realizador, produtor, ator e argumentista. Recebeu várias honras pelas suas contribuições para as artes, incluindo a Goethe-Plakette des Landes Hessen em 1961, a Cruz de Oficial da Ordem do Mérito da República Federal da Alemanha e uma estrela no Passeio da Fama de Hollywood. Morreu em 1972 em Ottobrunn.
Factos rápidos
- Nascimento: 1893, Ludwigshafen - Falecimento: 1972, Ottobrunn - Cidadania americana: 1937 - Filmes notáveis: The Story of Louis Pasteur, The Hunchback of Notre Dame, The Devil and Daniel Webster - Óscar de Melhor Filme: The Life of Emile Zola - Prémios: Goethe-Plakette des Landes Hessen, Cruz de Oficial da Ordem do Mérito
Perguntas dos leitores
### O que trouxe William Dieterle aos Estados Unidos?
Emigrou da Alemanha em 1930 para deixar uma situação política e económica em agravamento.
### William Dieterle trabalhou exclusivamente como realizador em Hollywood?
Não, embora tenha trabalhado principalmente como realizador, também desempenhou papéis como produtor de cinema, argumentista e ator.
