José Cuauhtémoc Melendez, amplamente conhecido como Bill, construiu uma carreira que abrangeu seis décadas, fazendo a transição da animação do início da era dos estúdios para se tornar o único diretor em quem Charles M. Schulz confiou para adaptar a tira cômica Peanuts. Seu trabalho moldou a identidade visual de especiais de televisão e longas-metragens por meio de uma mistura distinta de experiência técnica e caracterização vocal única.
Foundations in the Studio System
Nascido em 1916 em Hermosillo, México, Melendez mudou-se para os Estados Unidos e frequentou a Douglas High School antes de se matricular no Chouinard Art Institute em 1930. Ele entrou na indústria de animação em 1938 nos Walt Disney Studios, onde contribuiu para longas-metragens como Pinóquio, Fantasia, Dumbo e Bambi. Após a greve da Disney em 1941, ele se juntou aos Warner Bros. Cartoons, trabalhando nas unidades de Bob Clampett e, posteriormente, de Arthur Davis e Robert McKimson em Looney Tunes e Merrie Melodies. Seu período na Warner Bros. terminou em 1950, após o qual passou um tempo na United Productions of America (UPA), John Sutherland Productions e Playhouse Pictures, focando fortemente em comerciais de televisão.
The Peanuts Partnership
Em 1959, Melendez começou a animar comerciais da Ford Motor Company com personagens de Peanuts. Essa colaboração levou a uma parceria de longo prazo com o produtor Lee Mendelson para adaptar a tira para as telas. Melendez dirigiu a maioria dos especiais de televisão de Peanuts, incluindo A Charlie Brown Christmas. Ele é famoso por ter fornecido os efeitos vocais de Snoopy e Woodstock ao recitar falas sem sentido em um gravador e alterar a velocidade de reprodução. Seu estudo também produziu os primeiros quatro longas-metragens de Peanuts: A Boy Named Charlie Brown, Snoopy Come Home, Race for Your Life, Charlie Brown e Bon Voyage, Charlie Brown.
Independent Production and Later Career
Em 1963, Melendez estabeleceu seu próprio estúdio de animação, mais tarde conhecido como Melendez Films, baseado em sua casa em Hollywood. Fora da franquia Peanuts, seu estúdio produziu adaptações, incluindo o especial de televisão The Lion, the Witch and the Wardrobe, que garantiu prêmios Emmy de melhor filme de animação e adaptação de roteiro. Além do trabalho de produção, Melendez atuou como membro do corpo docente do Departamento de Artes Cinematográficas da Universidade do Sul da California e participou do conselho consultivo do National Student Film Institute. Seu envolvimento com o legado de Peanuts continuou através de seus últimos anos, com seu trabalho de voz aparecendo postumamente em The Peanuts Movie por meio de gravações de arquivo.
Vinte perguntas, oito minutos no relógio e um percentil medido contra todos os que já fizeram. Sem cadastro.
Fazer o teste de QI →Fast facts
- Nascido: 1916, Hermosillo, México - Falecido: 2008, Santa Monica, Califórnia - Educação: Chouinard Art Institute (1930); Douglas High School - Prêmios: Prêmio Winsor McCay (1979) - Papéis notáveis: Dublador de Snoopy e Woodstock - Afiliações de estúdios: Disney, Warner Bros., UPA, Bill Melendez Productions - Cidadania: Estados Unidos; México
Questions readers ask
### Como Bill Melendez criou as vozes de Snoopy e Woodstock?
Ele gravou sons sem sentido em um gravador e ajustou mecanicamente a velocidade de reprodução para diferenciar os dois personagens.
### Melendez trabalhou em outros projetos além de Peanuts?
Sim, seu estúdio produziu trabalhos como o longa-metragem animado Dick Deadeye e uma adaptação televisiva de The Lion, the Witch and the Wardrobe, bem como especiais de Garfield.
