마르셀리노 페르디난: 잉글랜드에 진출한 최초의 인도네시아인

2024년 11월 19일, 인도네시아는 월드컵 예선 역사상 처음으로 사우디아라비아를 꺾었으며, 20세의 선수가 두 골을 모두 넣었다. 마르셀리노 페르디난(Marselino Ferdinan)은 경기 최우수 선수로 선정되었다. 6개월 후 그는 잉글랜드 챔피언십 그라운드를 밟으며 잉글랜드 축구 2부 리그에 출전한 최초의 인도네시아 태생 선수가 되었다. 깊고 시끄러우며 역사적으로 좌절감을 맛보아 온 축구 문화를 가진 2억 8천만 인구의 국가에게, 이 두 가지 사실은 같은 시즌에, 동일한 인물과 함께 찾아왔다.

은가다와 수라바야

그는 2004년 9월 9일에 태어났다. 그의 전체 이름은 마르셀리노 페르디난 필리푸스(Marselino Ferdinan Philipus)이며, 은가다의 관례에 따라 마르셀리노 페르디난 데와 케디(Marselino Ferdinan Dhewa Kedhi)라는 이름도 가지고 있다. 그의 어머니는 자바섬의 수라바야 출신이고, 그의 아버지는 인도네시아 축구의 중심지에서 멀리 떨어진 동부 섬인 동누사텡가라주의 은가다 출신이다. 그는 4남 중 막내이며, 그의 형 옥타피아누스 페르난도(Oktafianus Fernando) 또한 프로 선수로 활동했다.

그는 공격형 미드필더나 윙어로 뛰며, 이는 실제 경기에서 코치가 파이널 서드에서 가장 시급하게 필요로 하는 위치를 의미해 왔다.

페르세바야의 십대

페르세바야 수라바야 유스 시스템에서 2년을 보낸 후, 그는 2021년 9월 12일 페르시카보 1973(Persikabo 1973)을 상대로 리가 1 데뷔전을 치렀다. 당시 그는 17세였다. 그의 첫 리그 골은 11월 6일 아레마(Arema)와의 2-2 무승부 경기에서 나왔다. 그 첫 시즌이 끝날 무렵, 그는 리가 1 최우수 영플레이어상을 수상했으며 가디언(The Guardian)이 선정하는 세계에서 가장 유망한 60명의 젊은 선수 명단에 이름을 올렸다.

마지막 항목은 잠시 짚고 넘어갈 가치가 있는데, 이는 선수 10년을 따라다니는 종류의 명단이며 인도네시아에서 어떤 20세 선수도 편안하게 감당할 수 없는 기대를 심어주었기 때문이다.

벨기에, 옥스퍼드, 슬로바키아

그는 2023년 2월 1일 유럽으로 이적하여 벨기에 2부 리그의 KMSK 데인즈(KMSK Deinze)와 18개월 계약을 체결했다. 그는 3주 후에 데뷔했으며 그해 4월에 리그 골을 기록했다. 이는 열대 자바에서 한겨울의 플랑드르 축구로 적응하는 십대에게는 소박하지만 정상적인 수치였다.

옥스퍼드 유나이티드(Oxford United)는 2024년 8월 19 그와 계약했으며, 그는 28번 유니폼을 받았다. 그는 이미 인도네시아 국가대표로 26경기에 출전해 3골을 넣은 상태로 합류했다. "여기에 와 있다는 사실이 감격스럽고 아직도 믿기지 않습니다,"라고 그는 말했다. "이 기회를 당연하게 여기지 않을 것이며, 최대한 활용하기 위해 100%를 쏟아붓겠습니다." 데스 버킹엄(Des Buckingham) 감독은 그를 흥미진진한 젊은 선수라고 불렀으며, 축구 운영 총괄 에드 월드런(Ed Waldron)은 그가 옥스퍼드 생활에 어떻게 적응할지 지켜보는 것이 흥미로울 것이라고 말했다.

그는 2025년 1월 11일 엑서터 시티(Exeter City)를 상대로 FA컵 데뷔전을 치렀다. 역사적인 출전은 2025년 5월 3일에 이루어졌다. 2025년 9월, 그는 훈련장 출전 시간보다 경기가 필요한 유망한 선수를 위한 표준적인 유럽의 해결책으로 슬로바키아의 AS 트렌친(AS Trenčín)에 한 시즌 임대로 합류하여 10월에 데뷔했다.

모든 부문의 최연소 기록

국제대회 기록은 최초와 최연소의 연속이다. 그는 2022년 1월 27일 동티모르를 상대로 17세 4개월 18일의 나이에 성인 대표팀 데뷔전을 치렀으며, 이는 인도네시아 역대 최연소 출전 2위 기록이다. 2022년 6월 14일, 17세 9개월의 나이로 네팔을 상대로 골을 넣으며 인도네시아 역대 최연소 득점자가 되었다. 2024년 1월 15일, 그는 이라크전에서 골을 기록하며 해당 AFC 아시안컵 최연소 득점자가 되었다.

그 사이 그는 2022년 AFF 챔피언십에서 필리핀을 상대로 골을 넣었으며 토너먼트 영플레이어로 투표되었다. 유스 대표팀 수준에서는 인도네시아의 U-15, U-17, U-20, U-23 대표로 활약했으며, 2021년 동남아시안 게임에서 동메달을 획득했고, 인도네시아가 32년 동안 우승하지 못했던 2023년 대회에서 각 캠페인당 두 골씩 넣으며 금메달을 차지했다. 그는 기니와의 올림픽 플레이오프 경기에도 출전했다.

그리고 사우디아라비아전. 두 골, 아시아의 전통 강호 중 하나를 상대로 거둔 예선 첫 승리, 그리고 잠시 동안 무엇이든 가능하다고 믿었던 국가.

마르셀리노가 천재라 불리는 이유

이 주장은 신체적 기량과 찰나의 의사결정력에 기반하며, 이러한 종류의 명단에 있는 대부분의 선수들보다 성과보다는 잠재력에 더 중점을 둔다. 그 구분은 중요하며 흐려져서는 안 된다. 가용 기록 중 누구도 마르셀리노를 천재라고 부르지 않는다. 입단을 발표한 옥스퍼드 관계자들조차 선수의 한계가 평가 대상일 때 구단들이 사용하는 단어인 '흥미진진한'과 '유망한'을 선택했다.

그에 대해 진정으로 특이한 점은 체격이 아니라 판단력의 조숙함이다. 17세 9개월의 나이에 성인 국가대표 수준에서 득점하고 대륙 대회 최연소 득점자가 되는 것은 재능 이상의 것을 요구한다. 즉, 신체가 완전히 성장하지 않은 속도에서 올바른 결정을 내려야 하는 것이다. 공격형 미드필더는 지금 현재가 아니라 반 초 뒤에 공간이 어디에있을지, 끊임없이 변화하는 그림을 읽는 데 가장 의존하는 포지션이다. 대부분의 선수가 아카데미에 있을 나이에 성인들을 상대로, 해외 리그에서 그것을 해내는 것이 바로 그가 보여주는 특정한 자질이다.

반대 의견 또한 타당하며 정직하다. 그의 유럽 클럽 성적은 미미하다. 데인즈에서의 리그 1골, 옥스퍼드에서의 몇 차례 출전, 21세의 나이에 슬로바키아 리그로의 임대. 챔피언십 최초의 인도네시아 태생 선수와 같은 역사적 최초 기록은 경기력이 아니라 대표성의 기록이다. 가디언의 60대(60명) 유망주 명단은 언제나 복권 같은 것이었다. 그는 아주 좋은 선수가 될 수도 있다. 2026년에 이용할 수 있는 증거는 미완의 경력을 가진 재능 있는 젊은 국가대표 선수를 지지할 뿐, 그 이상의 강력한 증거는 없다.

유산

그의 유산은 지금까지는 하나의 문이다. 인도네시아 축구는 동남아시아를 떠난 적이 없는 세대의 선수들을 배출해 왔으며, 잉글랜드에서의 마르셀리노의 존재는—출전 시간이 얼마나 적든 간에—인도네시아의 십대가 타당하게 목표로 삼을 수 있는 기준을 재조정했다. 그는 여전히 국가의 역대 최연소 득점자로 남아 있다. 그는 2026년 PSSI 어워드에서 인도네시아 올해의 영플레이어로 선정되었다. 사우디아라비아전의 두 골은 이미 기준점이 되었으며, 그가 그것을 정점으로 여기기에는 아직 너무 젊다.