ニハト・カフヴェジ（Nihat Kahveci）は、17歳で1997–98シーズンにベシクタシュJKのトップチームに加わり、トルコとスペインで14年間にわたるプロキャリアをスタートさせました。主に下の名前で知られる彼は、多才なフォワードおよびウィンガーとして活躍し、トルコ代表として69試合に出場しました。
初期の成長とベシクタシュ
ヒュルセル・ムスタファ・チンディル（Hürser Mustafa Cindir）に見出されたニハトは、ベシクタシュのユースシステムから頭角を現しました。クラブでの初期の在籍期間は、ジョン・トシャック監督の指導と重なっています。彼は2002年初頭にスペインリーグへ移籍するまで、チームの中心選手であり続けました。
スペインでの成功
2002年1月に500万ユーロでレアル・ソシエダへ移籍したニハトは、ダルコ・コヴァチェヴィッチ（Darko Kovačević）と強力な攻撃コンビを組み、ジャーナリストのフィル・ボールから「リトル＆ラージ」という愛称で呼ばれました。2002–03シーズンにはリーグ戦で23ゴールを挙げ、得点ランキング2位となりました。その後、2006年にボスマン移籍でビジャレアルCFへ移籍しました。度重なる前十字靭帯の怪我にもかかわらず、ビジャレアルでの2シーズン目にはリーグ戦で18ゴールを記録し、チームのラ・リーガ2位確保に貢献しました。
国際舞台での活躍
ニハトは2000年10月のスウェーデン戦で国際デビューを果たしました。2002 FIFAワールドカップに参加し、コスタリカ戦と日本戦に交代出場しました。UEFA EURO 2008での活躍は特に顕著で、チェコ戦で2つの決定的なゴールを決め、トルコの決勝トーナメント進出を決定づけました。
晩年と引退
2009年6月、4年契約でベシクタシュに復帰しました。2度目の在籍期間は困難なものとなり、得点数の低迷や2011年4月のチームメイト、リカルド・クアレスマ（Ricardo Quaresma）とのピッチ上での公然とした口論が特徴的でした。2011年5月の契約解除と短いフリーエージェント期間を経て、2012年1月12日に引退を発表しました。その際、身体的な限界と、以前の基準を維持することの難しさを理由に挙げました。
基本情報
- 生年月日: 1979年11月23日、イスタンブール - 主なポジション: フォワード、右ウィンガー - プロキャリア: 1997–2012 - ドン・バロン賞: 最優秀外国人選手 - 結婚: プナル・カシュギョレン（Pınar Kaşgören）、2003年7月5日 - 代表通算ゴール: 19 - UEFAプロライセンス保持者 - 現在の役割: TRTのサッカー解説者
読者からの質問
### ニハト・カフヴェジはなぜ2011年にベシクタシュを去ったのですか？
パフォーマンスの低下と、リカルド・クアレスマとのピッチ上での口論を受けて、クラブによって契約が解除されました。
### 2012年の引退のきっかけは何でしたか？
ニハトは、年齢がピッチ上での能力を制限しており、自分自身に期待するレベルでプレーすることができないと感じたと述べています。
