マリー・ド・ラビュタン＝シャンタル、セヴィニエ侯爵夫人

マリー・ド・ラビュタン＝シャンタル、セヴィニエ侯爵夫人

マリー・ド・ラビュタン＝シャンタル、セヴィニエ侯爵夫人（フランス語: Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné、[maʁi də ʁabytɛ̃ ʃɑ̃tal]、1626年2月5日 - 1696年4月17日）は、セヴィニエ夫人（Madame de Sévigné）やマダム・ド・セヴィニエ（Mme de Sévigné、[madam də seviɲe]）としても広く知られるフランスの貴族であり、書簡の書き手として記憶されています。機知と鮮やかさで称賛される彼女の手紙のほとんどは、娘のフランソワーズ＝マルグリット・ド・セヴィニエ宛てのものでした。彼女はフランスにおいて、17世紀フランス文学の偉大な象徴の一人として崇敬されています。

生涯

マリー・ド・ラビュタン＝シャンタルは、パリのヴォージュ広場（当時はロイヤル広場と呼ばれていた）で、ブルゴーニュの由緒ある家系に生まれました。父のシャンタル男爵セルズ・ベニーニュ・ド・ラビュタンは、フランシスコ・デ・サレスの友人で弟子であった聖ジャンヌ・フランソワーズ・ド・シャンタルの息子であり、母はマリー・ド・クーランジュでした。父は1627年7月のレ島へのイギリス軍の攻撃（1627年-1629年の英仏戦争の始まり）の際に戦死しました。母も長くは生きられず、マリーは7歳で孤児となりました。その後、母方の祖父母の保護下に入りました。 1636年に祖父フィリップ・ド・クーランジュが亡くなると、叔父のリヴリーの修道院長クリストフ・ド・クーランジュが後見人となりました。叔父のもとで良い教育を受け、書簡の中で彼をしばしば「ル・ビアン・ボン（le Bien Bon：とても良い人）」と呼んでいました。

マリー・ド・ラビュタン＝シャンタルは、ブルターニュの貴族で、その地域の最も古い家系と同盟関係にありながら大きな領地を持たないアンリ・ド・セヴィニエ侯爵と結婚しました。結婚は1644年8月4日に行われ、二人はほぼ直後にヴィトレ近郊のセヴィニエ家の領地レ・ロシェ（彼女が書簡の中で不朽の名声を与えた場所）に移り住みました。1646年10月10日に娘フランソワーズを（レ・ロシェかパリかは不確定）、1648年3月12日に息子シャルルをレ・ロシェで出産しました。

アンリは無分別に金を使い込む不誠実な夫でしたが、叔父の注意深い財務管理のおかげで、マリーは自身の財産の大部分を切り離して守ることができました。1651年2月4日、アンリ・ド・セヴィニエは愛人であるゴンドラン夫人をめぐる口論の末、アルブレ騎士との決闘で致命傷を負い、2日後に亡くなりました。夫の死の時点でわずか24歳でしたが、セヴィニエ夫人は二度と再婚しませんでした。代わりに子供たちに専念しました。1651年の大半をレ・ロシェで静かに過ごしましたが、その年の11月にパリに戻りました。その後、パリと地方を行き来しました。パリではサロン、特にルイ14世の財務総監ニコラ・フーケのサロンに出入りしました。

娘の結婚前のセヴィニエ夫人の最も面白い書簡は、従兄弟で友人のロジェ・ド・ビュシー＝ラビュタン宛てのものでした。しかし、1658年に彼と仲違いしました。

1669年1月29日、娘のフランソワーズが、以前に二度結婚歴のあるプロヴァンスの貴族フランソワ・アデマール・ド・モンテイユ・ド・グリニャン伯爵と結婚しました。二人はパリで暮らすつもりでしたが、グリニャンはすぐにプロヴァンスの副総督に任命され、そこでの居住を余儀なくされました。 セヴィニエ夫人は娘と非常に親密で、1671年2月6日に有名な手紙の最初の1通を送りました。二人の文通はセヴィニエ夫人の死まで続きました。

1673年までには、セヴィニエ夫人の手紙は写し取られ、出回るようになっていました。そのため、彼女は自分の手紙が半公開的な文書であることを認識しており、それに応じて手紙を書き上げました。

1676年はセヴィニエ夫人の人生におけるいくつかの重要な出来事の年でした。初めて深刻な病気にかかり、ヴィシーを訪れるまで完全には回復しませんでした。この17世紀の温泉地での生活を描いた手紙は、彼女の最高傑作の一つです。ブランヴィリエ侯爵夫人の裁判と処刑も同年に行われました。この出来事は手紙の中にも登場します。

翌1677年、彼女はカルナヴァレ館に引っ越し、グリニャン家一家全員を迎えました。1678年10月にプロヴァンスに戻りました。1680年3月17日、最も著名で親しい友人であったラ・ロシュフコーを失う悲しみに見舞われました。1677年から1687年の10年間の手紙の割合は、それ以前の10年間よりもはるかに少なくなっています。1684年2月、息子シャルルがブルターニュのジャンヌ・マルグリット・ド・モーロンと結婚しました。この結婚の取り決めで、セヴィニエ夫人は自身の財産のすべてを子供たちに分配し、終身利用権の一部のみを自分に残しました。

1688年、グリニャン夫人の一人息子である若いグリニャン侯爵の最初の従軍のために一家全員が非常に興奮しており、彼は豪華な装備でフィリップスブルク包囲戦へと送られました。同年、セヴィニエ夫人はサン・シールでのラシーヌの『エステル』の公演に出席し、この時期の宮廷儀式や経験に関する彼女の最も面白い記述のいくつかが残されています。1689年には、説教者アントワーヌ・アンセルムについて肯定的に書いています。

1693年は、従兄弟のロジェ・ド・ビュシー＝ラビュタンとラファイエット夫人の二人という、最も古い友人たちを失った年でした。この二人の偉大な作家の間には家族的なつながりがありました。1650年、当時未亡人だったラファイエット夫人の母が、偉大な書簡作家の叔父であるルノー・ド・セヴィニエと結婚したのです。同じくらい親密な友人であったラヴァルダン夫人も1694年に亡くなりました。

1696年の娘の病気の際、セヴィニエ夫人は「熱」（おそらくインフルエンザか肺炎）にかかり、4月17日にグリニャンで亡くなり、そこに埋葬されました。娘は彼女の病気の期間中立ち会うことはできませんでした。

作品

セヴィニエ夫人は30年近くにわたり娘と文通を続けました。28通の手紙またはその一部を含む秘密出版版が1725年に出版され、翌年にはさらに2冊が出版されました。セヴィニエ夫人の孫娘であるポリーヌ・ド・シミアーヌは、祖母の書簡を公式に出版することを決定しました。エクス＝アン＝プロヴァンスの編集者ドニ＝マリウス・ペランと協力し、1734年から1737年に614通、1754年に772通の手紙を出版しました。手紙はシミアーヌ夫人の指示に従って選別されました。彼女は家族の問題に深く関わるものや、下手な文章に見えるものを排除しました。残りの手紙は、当時のスタイルに合わせて書き直されることがよくありました。これは手紙の信憑性に疑問を投げかけるものです。

確認されている1,120通の手紙のうち、署名があるのはわずか15パーセントで、他は読まれて間もなく破棄されていました。しかし、1873年、セヴィニエ夫人の原本に直接基づく手紙の初期の写本の一部が古物商で見つかりました。これらはグリニャン夫人への手紙の約半分を占めていました。

セヴィニエ夫人の手紙は、マルセル・プルーストの小説『失われた時を求めて』において重要な役割を果たしており、語り手の祖母の愛読書として、そして彼女の死後は母の愛読書として登場します。セヴィニエはソーントン・ワイルダーの小説『サン・ルイス・レイの橋』の登場人物、マリア・デ・モンテマヨール侯爵夫人のモデルとなっています。

フィクションでの描写

- 『ヴェルサイユの宮殿』（1954年）。サシャ・ギトリ脚本・監督の長編映画。セヴィニエ夫人役はジャンヌ・ボアテル。

- 『Madame de Sévigné』（テレビ）。セヴィニエ夫人役はクロード・ジャド。

- 『D'Artagnan amoureux』（1977年）。ヤニック・アンドレイ監督による5話のテレビシリーズ。若いマリー・ド・ラビュタン＝シャンタル役はアニウタ・フローラン。

- 『Madame de Sévigné: Idylle familiale』（1979年）。セヴィニエ夫人役はエヴリーヌ・グランジャン。

- 『Madame de Sévigné à Grignan』（2000年）。クロード・ヴェルニック監督のドキュメンタリー映画。

- 『Sévigné』（2005年）。マルタ・バレボ＝コル脚本・監督の長編映画。この映画では、バルセロナを拠点とする一流の舞台演出家ジュリア・ベルコヴィッツの人生が、セヴィニエ夫人を題材にした劇をプロデュースすることになり、予期せぬ方向へ向かいます。ベルコヴィッツ／セヴィニエ役はアンナ・アズコーナ。この映画は2005年のフィラデルフィア映画祭で「最優秀長編映画賞」を受賞しました。

- 『Le Roi, l'Écureuil et la Couleuvre』（2010年、テレビ）。セヴィニエ夫人役はキャロル・リシェル。