フランソワ・ミッテラン：第五共和政のスフィンクス

1996年1月の彼の葬儀で、未亡人のダニエルはマザリーヌ・パンジョという名の若い女性を抱きしめ、集まったカメラに向かってただ「彼女は父親の娘であり、それだけのこと」と語った。この瞬間はまさにミッテランそのものだった。生涯隠し続けられた秘密が20年を経て、たった一つの動じない言葉で公に解決されたのである。フランスで最も長く大統領を務めた彼は、二つの家族、致命的な病、そして戦時中の過去をすべて、固く閉ざした同じ手の中に握りしめて統治した。

駅長の息子

1916年10月26日、フランス西部の小さな町ジャルナックで、鉄道駅長の5番目の子供として生まれたフランソワ・ミッテランは、パリに出て法学と政治学を学んだ。これはフランスの行政エリートのための標準的な養成コースであり、戦争が介入しなければ、目立たない法曹としての経歴を歩んでいたかもしれない。

戦争、ヴィシー、そしてレジスタンス

フランス軍に徴兵されたミッテランは、1940年のドイツ軍の攻勢中に負傷し捕虜となった。彼は3度目の試みで1941年12月に収容所から脱走し、占領下のフランスへと戻った。その後に続いたのは彼の人生で最も議論を呼ぶ章である。1942年初頭、彼はヴィシー政権の捕虜管理委員会で職を得て、ペタン元帥の政府への奉仕の対価として、協力者国家の忠誠者に与えられるフランシスク勲章を受けた。1943年、強制労働の強制送還を巡ってヴィシー政権と決定的に決別し、レジスタンスに加わり、脱走した捕虜を秘密ネットワークに組織し、ロンドンとアルジェへ渡りシャルル・ド・ゴール（Charles de Gaulle）と会った。彼はその後のキャリアのすべてを、ヴィシー時代の数ヶ月に関する質問をかわすことに費やした。彼の初期の共感の全容は、1994年にジャーナリストのピエール・ペアン（Pierre Péan）が著書で公にしたことで初めて解明されたが、それは彼の任期末期のことだった。

第四共和政での台頭

ミッテランは1946年にニエーヴル選出の議員として国民議会に入り、続く12年間で、不安定な第四共和政を象徴するような速さで閣僚ポストを転々とした。退役軍人大臣、海外領土大臣（そこで彼は早期かつ異例なことに脱植民地化を推進した）、欧州評議会議員、内務大臣、そして最後は法務大臣を務めた。彼はド・ゴールの権力復帰と1958年の第五共和政創設に反対したが、その姿勢が同年の落選を招き、1960年代は非共産主義左派の政治的荒野からキャリアを再構築することに費やした。

左派の構築と二度の敗北

ミッテランの復権への道は、分裂した左派を統合する能力を通じたものだった。1965年、彼はド・ゴール自身に対する統一野党の唯一の候補として立ち、将軍を前例のない決選投票に追い込んだ。この結果により、敗北したにもかかわらず左派の旗手としての地位を確立した。1971年に社会党（Parti socialiste）の指導権を握り、共産党との「共通プログラム」同盟を通じて、1970年代後半までに同党をフランス最大の政党へと育て上げた。1974年の大統領選ではヴァレリー・ジスカール・デスタン（Valéry Giscard d'Estaing）に僅差で敗れたが、それ以降二度と敗北することはなかった。

エリゼ宮での14年

ミッテランは1981年に第五共和政下で初の社会党大統領として当選し、1988年に再選され、他のどのフランス大統領よりも長い計14年間にわたって務めた。初期の政策は古典的な左派のものだった。銀行と産業の国有化、最低賃金の引き上げ、福祉の拡大、地域への権限委譲、そして死刑の廃止と同性愛を犯罪とする法律の撤廃である。しかし2年以内に、資本逃避と通貨危機に直面し、彼は方針を転換した。いわゆる「厳格さへの転換（tournant de la rigueur）」であり、市場規律を受け入れ、フランスの経済的運命を欧州統合にこれまで以上に強く結びつけた。この方針転換は、フランスの社会主義を1世代にわたって再構築した。彼は、ジャック・シラク（Jacques Chirac）やエドゥアール・バラデュール（Édouard Balladur）といった保守派の首相との二度の「コアビタシオン（共存）」を通じて統治し、その憲法上のバランス調整を特徴的な冷静さで処理した。彼はパリに巨大な建築遺産を残した。大ルーヴル美術館とガラスのピラミッド、ラ・デファンスの凱旋門（Arche de la Défense）、現在彼の名を冠する国立図書館（Bibliothèque nationale）など、世紀単位で思考した大統領の記念碑である。国際的には、ヘルムート・コール（Helmut Kohl）首相との仏独パートナーシップを強固にし、マーストリヒト条約の批准を推進し、創設の瞬間にフランスを欧州連合（European Union）の内部に組み込んだ。

秘密

大統領在任期間のほとんどにおいて、ミッテランは前立腺癌の診断を隠していた。彼の主治医の後の報告によれば、1981年の就任初年度にはすでに骨に転移していた。国民がこの病気について知ったのは1992年になってからである。また、ダニエル・ミッテランとの結婚生活と並行して、アンヌ・パンジョ（Anne Pingeot）との数十年にわたる関係と、マザリーヌという名の娘をもうけていた。その存在は1994年までフランスのメディアによって報じられなかったが、エリート層の間では何年も公然の秘密であった。この区切りは政治にも及んだ。彼の政府は、1985年のオークランド港でのグリーンピースの船「レインボー・ウォーリア号」の爆破を承認した。これは国家が支援したサボタージュ工作であり、カメラマンが死亡し、フランスは国際的に恥をかくこととなった。それぞれの事件が、フランスのメディアが彼に与えたニックネーム「スフィンクス」を強めた。自分の意図するところをほとんど何も明かさない男に対する名付けであった。

フランソワが天才と呼ばれる理由

ミッテランに関して歴史家が最初に使う言葉として「天才」は適さない。彼は科学者や小説家のように概念を再構築する思想家ではなく、その才能は知的というよりは戦術的であると賞賛者も批判者も評する。真に例外的なのは彼の政治的な手腕である。相反する立場、同盟、さらには私生活を何年にもわたって緊張を公にすることなく維持する能力、そして1983年に経済プログラム全体を転換しながらも、10年かけて結集した左派の忠誠を失わなかったことである。当時の評論家やその後の人々は、このずる賢さをマキャヴェリの『君主論』に例えて「フィレンツェ風」や「スフィンクスのよう」と呼んだ。一方で、彼を強固にした隠蔽工作は、自身の健康状態について10年以上にわたって閣僚たちに嘘をつき、ヴィシー時代の経歴を曖昧にすることを意味していた。すべてが語られれば、彼が育て上げたレジスタンスの英雄という物語は複雑なものになる。彼の才能は政治的な時間と生存の操作であり、独創的な思考ではなかった。もし「天才」という言葉が当てはまるなら、それは思想の天才ではなく、隠蔽と忍耐の天才であった。

レガシー

ミッテランは退任から8ヶ月後の1996年1月8日に死去した。彼なしでフランスの社会主義を定義しようとしたすべてのライバルを長生きして見送った後のことだった。彼は市場と欧州に永続的に再指向された社会党、石とガラスで再構築されたパリのスカイライン、そしてあまりにも秘密と密接に絡み合った評判を残したため、数十年経った今でもフランスは彼の14年間の記録において、事実とパフォーマンスを切り分ける作業を続けている。