Elizabeth Gaskell

正しく判断することの難しさは、誤った判断がもたらす悪を目にしてからこそ明らかになるのです。

Elizabeth Cleghorn Gaskell（旧姓Stevenson）はしばしばMrs Gaskellと呼ばれ、イギリスの小説家、伝記作家、短編作家でした。彼女の小説はヴィクトリア朝社会の多くの階層、最貧困層を含む人々の生活を詳細に描いており、社会史家と文学の読者の双方から注目されています。彼女の最初の小説『Mary Barton』は1848年に出版されました。1857年に出版された『Charlotte Brontëの生涯』は、Charlotte Brontëの最初の伝記でした。この伝記では、彼女はBrontëの人生における道徳的で洗練された側面のみを記述し、より下品な側面は隠しておくべきだと判断して、それ以外は省略しました。Gaskellの最も有名な小説には『Cranford』（1851～53年）、『North and South』（1854～55年）、『Wives and Daughters』（1865年）があり、これらはすべてBBCによってテレビに適応されています。

初期の人生

Gaskellは1810年9月29日にロンドンのChelseaのLindsey Rowで、現在の93 Cheyne Walkの家でElizabeth Cleghorn Stevensonとして生まれました。彼女は8人の子どもの末っ子であり、彼女と兄のJohnだけが幼児期を生き延びました。彼女の父William Stevensonは、Berwick-upon-Tweedからのユニテリアン派信仰者で、Lancashire州のFailsworthの牧師でしたが、良心的な理由から聖職を辞職しました。1806年にロンドンに移り、インド総督となる予定だったLauderdale伯爵の私設秘書に任命されてからインドに行く予定でしたが、その職は実現せず、代わりにStevensonは財務記録保管官に指名されました。

彼の妻Elizabeth HollandはLancashire州とCheshire州で確立された一族出身で、Wedgwoods、Martineaus、Turners、Darwinsなどの著名なユニテリアン派の一族と関係していました。末の娘を出産してから13ヶ月後に彼女が亡くなると、彼女の母の妹Hannah LumbがKnutsford、Cheshireに住んでいたため、混乱した夫はElizabethをそこに住まわせる他に選択肢がないと考えました。Elizabethが成長中、彼女の将来は不確実でした。個人的な財産がなく、確固たる家もありませんでしたが、彼女は叔母と祖父母の家の常連客でした。

彼女の父は1814年にCatherine Thomsonと再婚しました。1815年に息子William、1816年に娘Catherineが生まれました。Elizabethは何年間も父に会わないで過ごしましたが、彼女は父を愛していて、兄のJohnはしばしばKnutsfordで彼女を訪ねました。Johnは祖父と叔父たちと同じく、幼い頃から王立海軍に進む運命にありましたが、海軍に昇進できず、東インド会社の艦隊を持つ商船団に参加しなければなりませんでした。Johnは1827年にインドへの遠征中に行方不明になりました。

性格と影響

美しい若い女性で、Elizabethはよく身だしなみを整え、きちんと服を着こなし、優しく、思いやりがありました。彼女の気質は穏やかで落ち着いており、喜びに満ち、純真で、田舎の素朴さを喜んでいました。Elizabethの幼少期の多くはCheshireで過ごされ、叔母Hannah LumbとKnutsfordに住み、彼女が『Cranford』に不朽のものとした町でした。彼らは現在Heathwaiteと呼ばれる赤レンガの大きな家The Heathに住んでいました。

1821年から1826年まで、彼女はBarford Houseのand then at AvonbankのMisses Byerleyが経営する学校に通い、Stratford-on-Avonに通いました。そこで彼女は当時比較的裕福な家族から来た若い女性に与えられた芸術、古典、礼儀正しさ、適切さの伝統的な教育を受けました。彼女の叔母たちは彼女に古典作品を読むことを勧め、彼女の父は彼女の研究と執筆を励ましました。彼女の兄Johnは彼女に現代書籍を送り、海での人生と海外での経験の説明を送りました。

16歳で学校を卒業した後、Elizabethはロンドンに旅行してHolland従兄妹と時間を過ごしました。彼女はNewcastle upon TyneのRev William Turnerの家族と一緒に時間を過ごし、そこからEdinburghへの旅を取りました。彼女の継母の兄は縮小版アーティストのWilliam John Thomsonで、1832年にManchesterのElizabeth Gaskellの肖像画を描きました。同時にDavid Dunbarによって胸像が彫刻されました。

結婚生活と執筆活動

1832年8月30日、ElizabethはKnutsfordでユニテリアン派牧師William Gaskellと結婚しました。彼らは新婚旅行をNorth Walesで過ごし、叔父Samuel HollandとPorthmadog近くに住んでいました。Gaskells夫妻はManchesterに定住し、Williamはそこでかつてのユニテリアン派チャペル。Manchesterの工業地帯はElizabethの執筆に工業小説の影響を与えました。彼らの最初の子ども、娘は1833年に死産しました。他の子どもたちはMarianne（1834年）、Margaret Emily（Meta、1837年）、Florence Elizabeth（1842年）、Julia Bradford（1846年）でした。MarinneとMetaはHarriet姉妹のRachel Martineau（Elizabethの親友）が経営する私立学校に通いました。Florence は1863年に弁護士で自由党政治家のCharles Cromptonと結婚しました。

1835年3月、Gaskellは娘Marianneの発展を記録する日記を始め、そこで彼女は母親としての役割に対する親権、価値、信仰を探求し、後にMarianneと彼女の妹Metaとの関係を探求しました。1836年、彼女は夫と協力して詩のサイクル『Sketches among the Poor』を共著し、1837年1月の『Blackwood's Magazine』に出版されました。1840年、William Howitは「A Lady」による『Clopton Hall』という題名の貢献を含む『Visits to Remarkable Places』を出版しました。これは彼女が独力で執筆・出版した最初の作品でした。1840年4月、Howittは『The Rural Life of England』を出版しました。これには「Notes on Cheshire Customs」というタイトルの第2作品が含まれていました。

1841年7月、Gaskells夫妻はBelgiumとGermanyに旅行しました。ドイツの文学は彼女の短編に強い影響を与え、最初の短編は1847年に『Libbie Marsh's Three Eras』として『Howitt's Journal』に「Cotton Mather Mills」という仮名で出版されました。しかし、Adam Smithの『Social Politics』を含む他の影響により、彼女の作品が設定された文化的環境をより広く理解することができました。彼女の仮名の下で印刷された2番目の短編は『The Sexton's Hero』でした。1848年に『Christmas Storms and Sunshine』の短編の出版により、彼女はそれを最後に使用しました。

息子William（1844～45年）は幼児期に亡くなり、この悲劇はGaskellの最初の小説『Mary Barton』の触媒となりました。1848年10月に出版の準備ができ、彼らが南に移動する直前でした。それは非常に大きな成功を収め、何千冊も売れました。Ritchieはそれを「素晴らしく注目すべき反応」と呼びました。Thomas Carlyeとx Maria Edgeworthから称賛されました。彼女は雑然としたManchesterの製造業のスラムを、これまで混雑した狭い路地に不慣れな読者に生き生きとさせました。彼女の明らかな深い感情は明白でしたが、彼女の言い回しと説明はJane Austenの最高作以来と言われていました。

1850年、Gaskells夫妻は84 Plymouth Groveのヴィラに移動しました。彼女は彼女の牛を連れて行きました。運動のために、彼女は困っている別の人を助けるために3マイル喜んで歩きました。Manchesterで、Elizabethは彼女の残りの文学作品を執筆し、その夫は福祉委員会を開き、彼の研究で貧困者に個別指導をしました。Gaskells夫妻の社交界には、William and Mary HowitおよびHarriet Martineau等の作家、ジャーナリスト、宗教的異なり者、社会改革者が含まれていました。Lord Houghton、Charles Dickens、John Ruskin等の詩人、文学の後援者、作家がPlymouth Groveを訪れ、近所に住んでいた指揮者Charles Halléもいたので、彼は彼らの娘の一人にピアノを教えていました。Elizabethの友人Charlotte Brontëはそこに3回滞在し、ある時は彼女が、Gaskells夫妻の他の来客に会うには恥ずかしすぎたため、応接室のカーテンの後ろに隠れていました。

1850年初頭、Gaskellは獄中で彼女が訪れたPasleyという少女を支援することについてアドバイスを求めてCharles Dickensに手紙を書きました。Pasleyは彼女に1853年の『Ruth』のタイトルキャラクターのモデルを提供しました。『Lizzie Leigh』は1850年3月と4月に、Dickensの雑誌『Household Words』の最初の号に出版されました。彼女の多くの作品はここに掲載され、『Cranford』と『North and South』、彼女の中編小説『My Lady Ludlow』、および短編が含まれていました。

1855年6月、Patrick Brontëは彼の娘Charlotteの伝記を書くようにGaskellに依頼し、『Charlotte Brontëの生涯』は1857年に出版されました。これはGaskell自身の文学的キャリアの発展において重要な役割を果たしました。伝記では、Gaskellはロマン小説の作家というより、女性としてのBrontëにより焦点を当てることを選びました。1859年、Gaskellは『Sylvia's Lovers』のための資料を集めるためにWhitbyに旅行しました。これは1863年に出版されました。彼女の中編小説『Cousin Phyllis』は1863年11月から1864年2月まで『The Cornhill Magazine』に連載されました。彼女の最後の小説『Wives and Daughters』の連載は1864年8月に『The Cornhill』で始まりました。彼女は1865年、Hampshire州のHolybourneで購入した家を訪問している間に心臓発作で亡くなりました。『Wives and Daughters』は1866年初頭に書籍形式で出版され、最初にアメリカで、その後10日後にイギリスで出版されました。

評判と再評価

Gaskellの死から1950年代までの評判は、『Early Victorian Novelists』（1934年）でLord David Cecilが、彼女は「全く女性らしい」で「彼女の自然の欠点を克服するために信頼できき努力をするが、すべて無駄である」と評価したことで象徴されました。『The Leader』での『North and South』の手厳しい無署名レビューは、Gaskellがマンチェスターの住民が犯しないLancashireについてのエラーを犯したと非難し、女性または聖職者や女性は「産業問題を理解できない」、「綿工業について知識が不足している」ため、「それについて書くことで混乱に追加する権利がない」と述べました。

Gaskellの小説は『Cranford』を除いて、19世紀後半に徐々に無視の時代に滑り込みました。1950年以前、彼女は判断力がよく「女性的」な感受性を持つマイナー作家として却下されました。Archie Stanton Whitfieldは1929年に彼女の作品を「スミレ、スイカズラ、ラベンダー、mignonette、野生バラのブーケのようだ」と述べました。Cecil（1934年）は彼女が社会的問題に適切に対処するために必要な「男らしさ」に欠けていると述べました。

しかし、批評的な流れは1950年代と1960年代に、Kathleen Tillotson、Arnold Kettle、Raymond Williamsなどの社会主義評論家がGaskellの小説の社会的および産業的問題の説明を再評価したとき、Gaskellに利するように転じ始めました。彼女のビジョンが当時の一般的な見方に反対していることを認識したため、それを声高い学問的動きの道を準備するものと見なしました。21世紀初頭、Gaskellの作品が「国家性別とクラスのアイデンティティの現代的交渉に従事している」の中で、雇用者と労働者の間の紛争を説明した最初の工業小説の1つである『North and South』は、複雑な社会的紛争を描写し、Margaret Hale（作者の代弁者およびGaskellの最も成熟した創造）を通じてより満足できる解決策を提供していることが認識されました。

2007年『Elizabeth Gaskellのケンブリッジコンパニオン』の彼女の導入部では、現在のGaskell奨学金を表す論文のコレクションで、Jill L. Matusはビクトリア朝の文学研究におけるの作者の成長する地位を強調し、彼女の革新的で多才なストーリーテリングが彼女の人生中に急速な変化に対処する方法を強調しています。

遺産

Plymouth Groveの家は1913年までGaskell一族の所有下にあり、その後、それは空いており、故障に陥りました。Manchester大学は1969年にそれを買収し、2004年にそれはManchester Historic Buildings Trustによって買収され、その後彼らはそれを復元するお金を集めました。外部の改修は2011年に完了し、その家は今や公開されています。

2010年9月25日、Elizabeth Gaskellへの記念碑がWestminster AbbeyのPoets' Cornerに捧げられました。それはGeoffrey Chaucerの墓の上のHubbard記念ウィンドウのパネルの形をしており、彼女の曾曾曾孫Sarah Princeによって捧げられ、花輪が置かれました。

Manchester City Councilはgaskellの名前で賞を作成しており、慈善活動および生活の改善における女性の関与を認識するために与えられています。

『Mrs. Gaskell and me: Two Women, Two Love Stories, Two centuries Apart』は、Nell Stevensによって2018年に出版されました。

文学的なスタイルとテーマ

Gaskellの最初の小説『Mary Barton』は1848年に匿名で出版されました。彼女の残りの小説の中で最も有名なのは『Cranford』（1853年）、『North and South』（1854年）、『Wives and Daughters』（1865年）です。彼女は特に彼女の幽霊物語で人気があり、彼女の作品を彼の雑誌『Household Words』に出版したCharles Dickensによって支援されました。彼女の幽霊物語は「ゴシック」様式ですが、彼女の「工業」小説とは非常に異なっています。