モハメド・ケリファティ(Mohamed Khelifati)は、1999年の楽曲「デザート・ローズ」でスティングのパートナーとして世界的な注目を集め、アルジェリアのライ音楽を国際的な聴衆に届けました。敬称を含む芸名シェブ・マミ(Cheb Mami)として知られ、地元のタレントコンテストのファイナリストから、スーパーボウルやサタデー・ナイト・ライブといった大舞台に立つパフォーマーへと成長しました。
初期のキャリアと国内での評価
1966年7月11日にサイダのグラバ・エル・ウェド地区で生まれたケリファティは、10代で音楽の道を歩み始めました。1982年、16歳の時にテレビ番組のコンテスト「Alhane wa chabab」で準優勝を果たしました。この成功を機に、1985年にパリへ移住するまで結婚式での演奏やカセットの録音に注力しました。フランスの音楽シーンでの経験を通じてマネージャーのミシェル・レヴィと出会いましたが、1987年から2年間の兵役義務でアルジェリアに帰国したため、プロとしての活動は一時停滞しました。兵役中も軍の基地で兵士たちを楽しませ、1989年に国際的なツアー活動を再開しました。
音楽スタイルとコラボレーション
彼は楽曲の中でアルジェリア・アラビア語、フランス語、時には東アラビア語の方言を使用しています。彼のサウンドは、地中海の美学と西洋の構造を融合させ、ラテン、トルコ、ギリシャ、フラメンコの要素を取り入れているのが特徴です。この融合は、アンダルシア風のボーカルの抑揚によって際立っています。1999年にスティングのアルバム『Brand New Day』がリリースされ、デュエット曲が収録されたことで、商業的に大きな成功を収めました。この曲の人気により、アメリカのテレビ番組や世界的なイベントへの出演機会が急増しました。
法的課題と投獄
2006年10月、元パートナーに対する暴力と脅迫の容疑で、ケリファティに国際逮捕状が出されました。2005年のアルジェリア訪問中に写真家のイザベル・シモンに対して強制的な中絶を試みたという告発に直面しました。2009年6月にフランスへ帰国した際、パリの空港で逮捕されました。2009年7月、裁判所は彼に薬物投与と強制中絶未遂の罪で禁錮5年の判決を下しました。2010年後半の仮釈放申請は却下されましたが、2011年3月23日に釈放が認められました。
盗作訴訟
2015年、彼は自身の楽曲の著作権をめぐり、さらなる法的問題に直面しました。裁判所は彼と所属プロダクションのEMIに対し、シェブ・ラバ(Cheb Rabah)として知られるアルジェリアのソングライター、ラバ・ゼラディン(Rabah Zerradine)への20万ユーロの支払いを命じました。判決では、ゼラディンが4曲の唯一の作者であり、ヒット曲「デザート・ローズ」の共同作者であると認定され、著作権侵害の主張が認められました。
基本情報
- 生年月日: 1966年7月11日、アルジェリア、サイダ - 芸名: シェブ・マミ - 主なジャンル: ライ、ポップ - 言語能力: フランス語、アラビア語、アルジェリア・アラビア語 - 兵役: 1987年〜1989年 - 特筆すべきコラボレーション: スティングとの「デザート・ローズ」(1999年) - パリでの有罪判決: 2009年7月 - 仮釈放: 2011年3月23日
よくある質問
### 「シェブ・マミ」という名前の意味は?
「シェブ」はライ音楽家に一般的に使われる敬称であり、「マミ」は彼が選んだ芸名です。
### 彼は刑務所に入りましたか?
はい、2009年に薬物投与と強制中絶未遂の罪で禁錮5年の判決を受け、2011年に仮釈放されました。

