連続性の欠陥を見抜く鋭い眼力とセリフに対する鋭敏な聴覚により、アルマ・レヴィル（Alma Reville）は、有名になるずっと前から映画を洗練させていました。1899年生まれの彼女は、初期の映画製作において障壁を打ち破り、当時女性が技術職に就くことがほとんどなかった時代に、茶汲み係からプロの編集者、そして脚本家へと転身しました。
ロンドンでの初期のキャリア
レヴィルは、父親が働いていたトゥイッケナム・フィルム・スタジオ（Twickenham Film Studios）でキャリアをスタートさせました。16歳で編集者の地位に就き、監督の映画製作を補佐しました。1919年にスタジオが閉鎖された後、パラマウントのフェイマス・プレイヤーズ＝ラスキー（Famous Players-Lasky）に入社しました。そこで1923年の映画『Woman to Woman』に取り組んでいた際、アルフレッド・ヒッチコック（Alfred Hitchcock）と出会いました。彼女の初期の業界での関わりは、執筆や助監督など多岐にわたる技術的分野に及び、当時女性にはほとんどアクセスできない役割でした。
プロフェッショナルとしての協力
1926年にブロンプトン礼拝堂（Brompton Oratory）で結婚し、20世紀の映画の大部分を定義する生涯のパートナーシップを築きました。『下宿人』（The Ring）、『バルカン超特急』（The Lady Vanishes）、『疑惑の影』（Shadow of a Doubt）といったプロジェクトで夫としばしば共同作業を行いましたが、レヴィルは独立したキャリアを維持しました。ヘンリック・ガリーン（Henrik Galeen）、モーリス・エルヴィ（Maurice Elvey）、ベルトルト・ヴィルテル（Berthold Viertel）といった監督と仕事をし、1928年の『The Constant Nymph』などの脚色を共同執筆しました。晩年は、夫のプロジェクトである『レベッカ』（Rebecca）や『断崖』（Suspicion）などの脚本執筆や磨き上げに注力しました。
技術的精度と功績
細心の注意を払う性格で知られたレヴィルは、不可欠な相談役であり編集者として機能しました。『サイコ』（Psycho）で登場人物が唾を飲み込むような微細なミスを特定する彼女の能力は、多くのシーンを連続性の不備から救いました。1979年、アルフレッド・ヒッチコックは公の場で、彼女が自分の主要な協力者であることを認めました。乳がんを克服した後、レヴィルは1982年7月6日にベルエアで82歳で亡くなりました。彼女の貢献は、1999年の生誕100周年を記念してノッティンガムに設置された英国映画協会（British Film Institute）の銘板によって称えられています。
クイックファクト
- 生誕: 1899年、ノッティンガム - 死没: 1982年7月6日、ベルエア - 配偶者: アルフレッド・ヒッチコック - 娘: パトリシア・アルマ・ヒッチコック - 国籍: イギリス、アメリカ合衆国 - 初の脚本クレジット: 『下宿人』（The Ring、1927年）
読者からの質問
### アルマ・レヴィルはヒッチコックの映画にどのような具体的な貢献をしましたか？
編集者、脚本家、助監督を務め、連続性に対する鋭い眼力とセリフを磨き上げる能力で知られていました。
### アルマ・レヴィルは夫以外の監督とも仕事をしましたか？
はい、ヘンリック・ガリーン、モーリス・エルヴィ、ベルトルト・ヴィルテル、エイドリアン・ブルネル（Adrian Brunel）などの監督と仕事をしました。
