Senja di Jakarta ha ottenuto rilevanza internazionale in quanto primo romanzo indonesiano tradotto in inglese, segnando una pietra miliare nella carriera dello scrittore e giornalista Mochtar Lubis. Nel corso della sua vita, ha operato all'intersezione tra letteratura e dissenso politico, sfidando di frequente i regimi al potere nel suo paese d'origine attraverso il suo lavoro editoriale e la sua produzione letteraria.
Early Life and Career Path
Nato il 7 marzo 1922 a Padang, era uno dei dodici figli di Raja Pandapotan Lubis. Il suo precoce interesse per la scrittura si manifestò in storie per bambini pubblicate da Sinar Deli. Prima di dedicarsi a tempo pieno al giornalismo, ha lavorato come insegnante a Nias e successivamente ha ricoperto un incarico bancario a Batavia. Durante l'occupazione giapponese iniziata nel 1942, ha lavorato come traduttore di notizie per l'esercito di occupazione, un ruolo che ha preceduto il suo ingresso nel dopoguerra nella professione giornalistica.
Journalism and Political Imprisonment
Nel 1945 ha iniziato a scrivere per l'agenzia di stampa Antara. In seguito ha co-fondato il quotidiano Indonesia Raya nel 1949 e ne è stato il caporedattore. Le sue scelte editoriali hanno provocato numerose incarcerazioni, tra cui un lungo periodo a Madiun tra il 1957 e il 1966. Nel 1975 è stato nuovamente arrestato in seguito a disordini coincisi con la visita del primo ministro giapponese Kakuei Tanaka. Durante la detenzione nella prigione di Nirbaya, si è dedicato regolarmente alla pratica dello yoga. Il suo giornale è stato infine chiuso in seguito ad articoli su uno scandalo di corruzione che coinvolgeva la Pertamina.
Literary Contributions and Activism
La sua narrativa traeva spesso spunto dalle sue prime esperienze nelle giungle di Sumatra, come nel caso dell'ispirazione per il romanzo premiato del 1975 Harimau! Harimau! La sua produzione creativa si è estesa alla fondazione della rivista Horison e della Obor Indonesia Foundation. Come attivista, è stato un fervente sostenitore della libertà di stampa. Nel 1996 ha restituito il Premio Ramon Magsaysay, ricevuto originariamente nel 1958, a seguito della decisione di assegnare lo stesso riconoscimento a Pramoedya Ananta Toer.
Venti domande, otto minuti di orologio e un percentile misurato su tutti quelli che l’hanno fatto. Senza registrazione.
Fai il test del QI →Final Years
Dopo una lunga battaglia contro la malattia di Alzheimer, è morto il 2 juillet 2004 all'età di 82 anni all'ospedale Medistra di Giacarta. È stato sepolto nel cimitero di Jeruk Purut accanto alla moglie Siti Halimah, morta tre anni prima. Alle sue esequie hanno partecipato personalità tra cui gli scrittori Ramadhan K.H. e Rosihan Anwar.
Fast facts
- Nascita: 7 marzo 1922, Padang - Decesso: 2 luglio 2004, Giacarta - Occupazioni principali: Giornalista, scrittore, traduttore - Premio 1958: Premio Ramon Magsaysay - Premio 1967: Penna d'oro della libertà - Riconoscimento 2000: Eroe della libertà di stampa mondiale - Romanzo chiave: Senja di Jakarta - Romanzo chiave: Harimau! Harimau!
Questions readers ask
### Why was Mochtar Lubis imprisoned?
È stato frequentemente incarcerato a causa dei suoi reportage critici in qualità di direttore del giornale Indonesia Raya, che indagava spesso sulla corruzione governativa e sfidava le politiche delle amministrazioni di Sukarno e Suharto.
### What was the significance of the novel Senja di Jakarta?
Detiene il primato di essere il primo romanzo indonesiano a essere tradotto in lingua inglese.
.jpg)
