Lo pseudonimo Bint al-Shati, che significa Figlia della Riva, identificava l'opera di una studiosa egiziana che ha prodotto oltre quaranta libri e cento articoli. Come scrittrice, giornalista e accademica, ha superato le barriere tradizionali diventando una figura di spicco della letteratura araba, della critica letteraria e degli studi coranici del XX secolo durante la sua carriera al Cairo.
Educazione iniziale e basi accademiche
Nata a Damietta nel 1913, Aisha Abd al-Rahman ha iniziato la sua istruzione memorizzando il Corano nelle scuole di villaggio. Nonostante le iniziali obiezioni del padre alla sua scolarizzazione, sua madre ha sostenuto la sua istruzione, portandola a iscriversi alla scuola femminile al-Luzi al-Amiriya nel 1920. Ha infine frequentato l'Università del Cairo, dove ha conseguito la laurea nel 1939 e un master nel 1941, seguiti da un dottorato con lode nel 1950.
Carriera e contributi letterari
Nel 1942, Abd al-Rahman ha iniziato a lavorare come ispettrice per l'insegnamento della letteratura araba presso il Ministero dell'Istruzione egiziano. La sua traiettoria accademica includeva una cattedra presso l'University College for Women dell'Università Ain Shams, dove ha insegnato dal 1962 al 1970, oltre a un incarico presso l'Università al-Qarawiyyin. La sua bibliografia diversificata comprende narrativa, saggi e biografie, come 'Le figlie del Profeta' (1956) e 'La madre del Profeta' (1961).
Esegesi coranica e metodologia
Abd al-Rahman è stata la seconda donna moderna a intraprendere l'esegesi coranica. La sua opera in due volumi, 'al-Tafsīr al-Bayānī Iil-Qurʾān al-Karīm', pubblicata tra il 1966 e il 1969, ha utilizzato un approccio filologico che lei ha definito metodo letterario. Influenzata dal marito e maestro Amin al-Khuli, si è concentrata sull'interpretazione delle ultime quattordici sure del Corano, insistendo sul significato preciso e non sinonimo di ogni parola e rifiutando le fonti esterne, in particolare quelle di origine biblica o ebraica.
Venti domande, otto minuti di orologio e un percentile misurato su tutti quelli che l’hanno fatto. Senza registrazione.
Fai il test del QI →Riconoscimento ed eredità
Durante la sua vita ha ricevuto numerosi riconoscimenti, tra cui il Premio di Stato per l'Apprezzamento in Letteratura nel 1978 e il Premio Internazionale Re Faisal per la lingua e la letteratura araba nel 1994, condiviso con Widād Al-Qāḍī. Dopo un ictus, è morta al Cairo nel 1998. Il suo patrimonio includeva la donazione della sua biblioteca per la ricerca e la sua presenza locale è stata segnata da una statua eretta in suo onore al Cairo nel 1985.
Fatti rapidi
- Nascita: 18 novembre 1913, Damietta, Egitto - Decesso: 1 dicembre 1998, Cairo, Egitto - Pseudonimo: Bint al-Shāṭiʾ - Titoli accademici: Laurea (1939), Master (1941), Dottorato (1950) - Opera notevole: al-Tafsīr al-Bayānī Iil-Qurʾān al-Karīm (1966-1969) - Premio di Stato per l'Apprezzamento in Letteratura: 1978 - Premio Internazionale Re Faisal: 1994
Domande frequenti dei lettori
### Qual era l'oggetto della sua ricerca accademica?
Si è specializzata in letteratura araba, critica letteraria ed esegesi coranica.
### Si identificava come femminista?
No, non si considerava femminista, sebbene sostenesse che le autrici donne fossero meglio attrezzate per scrivere delle esperienze femminili.
