फातिह तेरिम: तुर्की फुटबॉल के सम्राट

मई 2000 में, गाлатаसराय (Galatasaray) ने कोपेनहेगन में पेनल्टी शूटआउट में आर्सेनल (Arsenal) को हराकर यूरोपीय ट्रॉफी जीतने वाला पहला तुर्की क्लब बना। Encyclopedia.com के अनुसार, 185 देशों में पचास करोड़ दर्शकों ने इसे देखा। जिस व्यक्ति ने यह टीम बनाई, उसने अपने पिता के विकलांग होने के कारण छह साल की उम्र से शारीरिक श्रम किया था, व्यावसायिक स्कूल छोड़ दिया था, और बिना कोई लीग खिताब जीते गाлатаसराय के खिलाड़ी के रूप में ग्यारह साल बिताए थे। तुर्की उन्हें 'İmparator' यानी सम्राट कहता है, और यह उपाधि पूरी तरह से व्यंग्यात्मक नहीं है।

अदाना, और छह साल की उम्र में काम

फातिह तेरिम (Fatih Terim) का जन्म 4 सितंबर 1953 को दक्षिण तुर्की के अदाना (Adana) में हुआ था। उनके पिता तलत (Talat) तुर्की-साइप्रस के थे और शारीरिक रूप से विकलांग थे, और तेरिम छोटे बच्चे के रूप में घर चलाने के लिए काम करते थे। स्कूल उन्हें रास नहीं आया; उन्होंने अपने दूसरे वर्ष में व्यावसायिक हाई स्कूल छोड़ दिया।

फुटबॉल ने उन्हें थाम लिया। उन्होंने 1963 में अदाना डेमिरस्पोर (Adana Demirspor) की युवा टीम में और 1969 में पंद्रह साल की उम्र में वरिष्ठ टीम में प्रवेश किया, जहाँ उन्हें 150 लीरा प्रति माह मिलते थे जबकि अन्य खिलाड़ियों को कुछ नहीं मिलता था। 1972 तक वे कप्तान बन गए और 1972-73 में द्वितीय लीग जीतने में मदद की। एक स्काउट ने उन्हें तब देखा जब अदाना ने गाлатаसराय को हराया, और 8 जुलाई 1974 को वे इस्तांबुल चले गए।

ग्यारह साल, कोई खिताब नहीं

तेरिम 1985 तक गाлатаसराय के लिए स्वीपर के रूप में खेले: सभी प्रतियोगिताओं में 407 मैच, लीग में 317 मैच, और 27 गोल किए। उन्होंने आठ साल तक टीम की कप्तानी की। उन्होंने तीन तुर्की कप, दो प्रधानमंत्री कप और एक सुपर कप जीता - और कभी एक बार भी चैंपियनशिप नहीं जीती। तुर्की के लिए उन्होंने 1975 और 1984 के बीच 51 कैप हासिल किए, तीन गोल किए, और 35 अंतरराष्ट्रीय मैचों में आर्मबैंड पहना, जो उस समय एक राष्ट्रीय रिकॉर्ड था।

अंत काफी विशिष्ट था। 1985 में उन्होंने लाल कार्ड को लेकर रेफरी हमजा एलन (Hamza Alan) के साथ लड़ाई की, उन्हें पांच मैचों के लिए प्रतिबंधित कर दिया गया, और उन्होंने संन्यास ले लिया।

एक राष्ट्रीय टीम का पुनर्निर्माण

उन्होंने 1987 से अंकारागुचु (Ankaragücü) और 1989 से गोज़टेपे (Göztepe) में कोचिंग की, बिना किसी खास परिणाम के, फिर 1990 में सेप पियोन्टेक (Sepp Piontek) के अधीन और अंडर-21 टीम के साथ तुर्की सेटअप में शामिल हो गए। 1993 में उन्होंने वरिष्ठ टीम का काम संभाल लिया।

वहां उन्होंने जो किया वह परिणामों से अधिक मायने रखता था। तुर्की ने कभी किसी बड़े टूर्नामेंट के लिए क्वालीफाई नहीं किया था। तेरिम उन्हें यूरो 1996 में ले गए। वे तीनों मैच हार गए और स्कोर करने में विफल रहे, जिसे परिस्थितियों को देखते हुए भी एक राष्ट्रीय जीत माना गया - मुद्दा यह था कि तुर्की वहां पहुंच गया था।

गाлатаसराय के वर्ष

यूरो 96 के बाद वे गाлатаसराय लौट आए और लगातार चार सीजन लीग जीती: 1996-97, 1997-98, 1998-99 और 1999-2000। उन्होंने दो तुर्की कप, दो सुपर कप और तीन TSYD कप भी जीते। उन्होंने बड़े खिलाड़ियों को भर्ती किया - घेओर्गे हागी (Gheorghe Hagi), घेओर्गे पोपेस्कु (Gheorghe Popescu), क्लॉडियो टफारेल (Cláudio Taffarel), एड्रियन इली (Adrian Ilie), और किशोर एमरे बेलोज़ोग्लू (Emre Belözoğlu) - और 2000 में UEFA कप दिलाया, जिसने उन्हें क्लब के इतिहास का सबसे सफल प्रबंधक बना दिया।

इटली से बुलावा आया। वे जुलाई 2000 में फियोरेंटीना (Fiorentina) में शामिल हुए और लगभग पांच महीने तक रहे, 26 फरवरी 2001 को अध्यक्ष विटोरियो सेची गोरी (Vittorio Cecchi Gori) के साथ संघर्ष के बीच इस्तीफा दे दिया, मिलान को 4-0 से हराकर और कोपा इटालिया से बाहर करके फाइनल के रास्ते पर। हागी का निर्णय: "पांच महीनों में उन्होंने फियोरेंटीना में एक शानदार टीम बनाई।" एसी मिलान (AC Milan) ने 18 जून 2001 को उन्हें साइन किया और टोरिनो से हार के बाद 5 नवंबर को बर्खास्त कर दिया। उनकी 4-3-1-2 रणनीति टीम की क्षमता से आगे थी। पाओलो मालदिनी (Paolo Maldini) ने इसके बारे में उदारता दिखाई: "तेरिम की विफलता हमारी विफलता भी थी।"

यूरो 2008, और लंबा दूसरा चरण

वे 2002 से 2004 तक गाлатаसराय लौटे, 2003-04 का खिताब जीता, फिर मार्च 2004 में इस्तीफा दे दिया, और 2005 में फिर से तुर्की की नौकरी संभाल ली। यूरो 2008 नियंत्रण के बजाय उनके साहस की उत्कृष्ट कृति है। तुर्की अपना शुरुआती मैच पुर्तगाल से हार गया, स्टॉपेज टाइम में दो मिनट बचे थे तब स्विट्जरलैंड को हराया, चेक गणराज्य के खिलाफ दो गोल से पिछड़ने के बाद अंतिम पंद्रह मिनट में तीन गोल किए, अंतिम क्षणों में बराबरी के बाद पेनल्टी पर क्रोएशिया को हराया, और सेमीफाइनल में जर्मनी से हार गए। उस टूर्नामेंट में लगभग 490 मिनट के फुटबॉल में, तुर्की केवल तेरह मिनट तक आगे रहा। यूरोस्पोर्ट (Eurosport) ने उन्हें टूर्नामेंट का सर्वश्रेष्ठ कोच नामित किया; वर्ल्ड सॉकर (World Soccer) ने दिसंबर में उन्हें दुनिया का सातवां सर्वश्रेष्ठ प्रबंधक माना।

उन्होंने 11 अक्टूबर 2009 को इस्तीफा दे दिया। इसके बाद गाлатаसराय के दो और कार्यकाल आए - 2011 से 2013 तक, 2011-12 और 2012-13 में खिताब दिलाए और चैंपियंस लीग क्वार्टर फाइनल में डीडियर ड्रोग्बा (Didier Drogba) के बैक-हील ने घर पर रियल मैड्रिड को 3-2 से हराया; और 2017 से 2022 तक, दो और खिताब दिलाए। उन्हें 10 जनवरी 2022 को बर्खास्त कर दिया गया था। तब से उन्होंने दिसंबर 2023 से मई 2024 तक पनाथिनाइकोस (Panathinaikos) और दिसंबर 2024 से जुलाई 2025 तक अल-शबाब (Al-Shabab) का प्रबंधन किया है।

आठ सुपर लीग खिताब। पांच तुर्की कप। पांच सुपर कप। एक UEFA कप। इटली ने उन्हें 2007 में इटैलियन सॉलिडैरिटी के स्टार के कमांडर (Commendatore of the Order of the Star of Italian Solidarity) के खिताब से सम्मानित किया।

फातिह को प्रतिभाशाली क्यों कहा जाता है

तेरिम का दावा सामरिक नवाचार नहीं है, और इसके विपरीत ढोंग करना बेईमानी होगी। उनकी मिलान टीम विफल रही क्योंकि उनके विचार उन्हें पांच महीनों में स्थापित करने की क्षमता से आगे निकल गए थे, और तुर्की का यूरो 2008 का सफर नियंत्रण के प्रदर्शन के बजाय देर से भागने का एक क्रम था - एक पूरे टूर्नामेंट में केवल तेरह मिनट बढ़त एक मास्टर रणनीतिकार का हस्ताक्षर नहीं है।

प्रतिभा, जैसी है, वह विश्वास-प्रबंधन में है, और यह एक वास्तविक और कम आंकी गई संज्ञानात्मक कौशल है। तेरिम का अपना दर्शन वफादारी, ईमानदारी, उच्च मनोबल और सामूहिक भावना है, और जब पूछा गया कि वे किस यूरोपीय स्कूल से संबंधित हैं तो उन्होंने सवाल को पूरी तरह से नकार दिया: "यह इनमें से कोई नहीं है - यह ‘तेरिम सिस्टम’ है।" वे जो कर सकते हैं, लगभग किसी से भी बेहतर, वह यह है कि सामान्य खिलाड़ियों को ऐसा व्यवहार करने के लिए प्रेरित करें जैसे कि स्कोर अस्थायी हो। चेक गणराज्य के खिलाफ पंद्रह मिनट में तीन गोल सामरिक परिणाम नहीं है; यह एक मनोवैज्ञानिक है, जो एक ऐसी टीम द्वारा निर्मित है जिसे घाटे को जानकारी के रूप में स्वीकार न करने के लिए प्रशिक्षित किया गया था। उन्होंने बिना किसी टूर्नामेंट इतिहास वाले देश में राष्ट्रीय स्तर पर और फिर यूरोप में क्लब स्तर पर ऐसा निर्माण किया।

वे एक वास्तविक प्रतिभा-खोजकर्ता भी हैं - कई लोगों में एमरे बेलोज़ोग्लू - और एक ऐसे प्रबंधक जिन्होंने समझा कि 1996 में हागी और पोपेस्कु को इस्तांबुल लाना तुर्की फुटबॉल की स्वयं की छवि के बारे में एक बयान था। ईमानदार प्रतिवाद यह है कि सम्राट के गुस्से ने उन्हें बार-बार खर्च किया है, 1985 में जिस रेफरी के साथ उन्होंने लड़ाई की थी उससे लेकर फियोरेंटीना और गाлатаसराय से बाहर निकलने तक, और यह कि एक प्रबंधक जिसे बर्खास्त किया गया है या उसने अधिकांश नौकरियों से इस्तीफा दे दिया है, उसे निरंतरता के लिए प्रशंसा नहीं मिल रही है। उन्हें प्रशंसा इसलिए मिल रही है क्योंकि उन्होंने लोगों को विश्वास दिलाया कि यह संभव है।

विरासत

तेरिम ने केवल तुर्की में चीजें नहीं जीतीं; उन्होंने बदल दिया कि तुर्की फुटबॉल खुद से क्या उम्मीद करता है। उनसे पहले, राष्ट्रीय टीम कभी टूर्नामेंट तक नहीं पहुंची थी और किसी तुर्की क्लब ने यूरोप में नहीं जीता था। उन्होंने दोनों दिए, और ऐसा करते समय वे स्पष्ट रूप से अदाना के एक ऐसे व्यक्ति बने रहे जिसने सोलह साल की उम्र में स्कूल छोड़ दिया था। उन्होंने फुलिया तेरिम (Fulya Terim) से शादी की है और उनकी दो बेटियां हैं, मर्व (Merve) और बुसे (Buse)। तुर्की में वे एक सफल प्रबंधक नहीं हैं। वे एक राष्ट्रीय व्यक्ति हैं, और यह उपनाम एक कारण से टिका हुआ है।