एस्ट्रुड गिलबर्टो

1964 में 'द गर्ल फ्रॉम इपनेमा' (The Girl from Ipanema) की अंग्रेजी रिकॉर्डिंग ने एक अस्थायी स्टूडियो सत्र को एक वैश्विक संगीत घटना में बदल दिया। एस्ट्रुड गिलबर्टो (Astrud Gilberto), जो तब ब्राज़ीलियाई सामाजिक हलकों के बाहर अपेक्षाकृत अज्ञात थीं, ने वह सहज और लहजे वाली गायकी प्रदान की जिसने इस ट्रैक को परिभाषित किया, अंततः उन्हें जैज़ के इतिहास में एक जगह सुरक्षित करने में मदद की और बोसा नोवा (Bossa nova) शैली को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर लोकप्रिय बनाया।

प्रारंभिक जीवन और संगीत अनुभव

1940 में साल्वाडोर में जन्मी एस्ट्रुड इवांजेलिना वीनर्ट (Astrud Evangelina Weinert) का पालन-पोषण एक बहुभाषी परिवार में हुआ, जिसमें उनके जर्मन पिता, जो एक शिक्षक थे, और एक संगीत रूप से सक्रिय ब्राज़ीलियाई माँ का सहयोग था। 1947 में परिवार के रियो डी जनेरियो चले जाने के बाद, वह बोसा नोवा के उभरते दृश्य में शामिल हो गईं। 1959 में, उनकी मुलाकात संगीतकार जोआओ गिलबर्टो (João Gilberto) से हुई, और 1960 में उन्होंने उनसे शादी कर ली। उनका पहला सार्वजनिक प्रदर्शन 1960 के बोसा नोवा उत्सव 'A noite do amor, do sorriso e da flor' में हुआ, जहाँ उन्होंने अपने पति के साथ प्रस्तुति दी।

'गेट्ज़/गिलबर्टो' सत्र

1963 में न्यूयॉर्क शहर की यात्रा के दौरान, जहाँ वह स्टेन गेट्ज़ (Stan Getz) के साथ रिकॉर्डिंग सत्र के लिए जोआओ गिलबर्टो के साथ थीं, यह निर्णय लिया गया कि उनकी आवाज़ को 'द गर्ल फ्रॉम इपनेमा' और 'कोर्कोवाडो' (Corcovado) ट्रैक में शामिल किया जाए। निर्माता क्रीड टेलर (Creed Taylor) और स्टेन गेट्ज़ अमेरिकी श्रोताओं को आकर्षित करने के लिए बोसा नोवा रचनाओं के लिए एक अंग्रेजी भाषा घटक की तलाश कर रहे थे। उनकी गायकी, जिसे भोली और सहज बताया गया था, 1964 में आए एल्बम 'गेट्ज़/गिलबर्टो' (Getz/Gilberto) की मुख्य गायन विशेषता बन गई।

करियर की प्रगति और मान्यता

अपनी गायन शुरुआत की सफलता के बाद, गिलबर्टो ने संयुक्त राज्य अमेरिका और विदेशों में एक गायिका और गीतकार के रूप में करियर बनाया। उन्होंने 'द एस्ट्रुड गिलबर्टो एल्बम' (The Astrud Gilberto Album) सहित कई कृतियाँ रिकॉर्ड कीं और तीन दशकों से अधिक समय तक उद्योग में एक पेशेवर उपस्थिति बनाए रखी। उनके योगदान को आधिकारिक रूप से कई सम्मानों के साथ मान्यता दी गई, जिसमें 1965 में रिकॉर्ड ऑफ द ईयर के लिए ग्रैमी पुरस्कार, 2002 में इंटरनेशनल लैटिन म्यूजिक हॉल ऑफ फेम में शामिल होना और 2008 में लैटिन ग्रैमी लाइफटाइम अचीवमेंट पुरस्कार शामिल है।

त्वरित तथ्य

- जन्म: 1940, साल्वाडोर, ब्राज़ील - मृत्यु: 2023, फिलाडेल्फिया, संयुक्त राज्य अमेरिका - उल्लेखनीय कार्य: द गर्ल फ्रॉम इपनेमा - शैली: बोसा नोवा - ग्रैमी पुरस्कार: रिकॉर्ड ऑफ द ईयर (1965) - बोली जाने वाली भाषाएं: जर्मन, इतालवी, अंग्रेजी, पुर्तगाली - पेशेवर शुरुआत: 1960

पाठकों द्वारा पूछे जाने वाले प्रश्न

### एस्ट्रुड गिलबर्टो 'द गर्ल फ्रॉम इपनेमा' के लिए गायिका कैसे बनीं?

निर्माताओं को ट्रैक के लिए एक अंग्रेजी भाषी गायिका की आवश्यकता थी और उन्होंने 1963 में न्यूयॉर्क में रिकॉर्डिंग सत्र के दौरान उन्हें चुना।

### क्या उन्होंने जोआओ गिलबर्टो से तलाक के बाद अपना करियर जारी रखा?

हाँ, उन्होंने 1964 में अपने तलाक के बाद 30 से अधिक वर्षों तक एक पेशेवर गायिका और गीतकार के रूप में अपना करियर जारी रखा।