מילוש צרניאנסקי

פרסום המאסה משנת 1920 'הסבר על סומטרה' (The Explanation of Sumatra) הניח את התשתית ל'סומטריזם', מרכיב ליבה בתנועת האוונגרד המוקדמת בספרות הסרבית. מילוש צרניאנסקי (Miloš Crnjanski) עבר את הדרך מחייל שנפצע בחזית גליציה במהלך מלחמת העולם הראשונה לסופר פורה, עיתונאי ודיפלומט, שיצירתו הקיפה שירה, דרמה ורומנים היסטוריים.

חיים מוקדמים ושירות צבאי

נולד בשנת 1893 בצ'ונגראד (Csongrád), וצרניאנסקי עבר לטימישוארה (Timișoara) בשנת 1896. לאחר שלמד בבית הספר התיכון התיאורטי על שם ניקולאוס לנאו (Nikolaus Lenau) ובאקדמיה לייצוא בפיומה (Fiume), החל את לימודיו בווינה עד שנת 1913. השכלתו נקטעה עם פרוץ מלחמת העולם הראשונה, תקופה שבה התמודד עם רדיפות בשל מוצאו הסרבי. הוא גויס לצבא האוסטרו-הונגרי, לחם בחזית גליציה עד שנפצע בשנת 1915, ובהמשך שירת בחזית האיטלקית.

קריירה ספרותית ועיתונאית

לאחר המלחמה, השלים צרניאנסקי את לימודיו בפקולטה לפילוסופיה של אוניברסיטת בלגרד בשנת 1922. הוא הפך לדמות משמעותית בעיתונות הסרבית, וכתב עבור כתבי עת כגון 'אידייה' (Ideje), 'פוליטיקה' (Politika) ו'ורמה' (Vreme). יצירותיו הספרותיות המוקדמות, בהן 'שירי איתקה' (Lyrics of Ithaca) ו'יומנו של צרנוייביץ'' (The Journal of Carnojevic), שיקפו את האכזבה ואת תחושת חוסר התוחלת של חוויות המלחמה. לאורך שנות ה-20 של המאה ה-20, פרסם ספרי מסעות ומאסות, שביססו את השפעתו בזרם המודרניסטי.

כהונה דיפלומטית וגלות

צרניאנסקי השתלב בחיל הדיפלומטי של ממלכת יוגוסלביה, ושירת בגרמניה בין השנים 1935–1938 ובאיטליה בין השנים 1939–1941. עקב מלחמת העולם השנייה נאלץ לצאת לגלות, ובסופו של דבר השתקע בלונדון, שם עבד בעבודות מזדמנות ושימש ככתב עבור כתב העת הארגנטינאי 'אל אקונומיסט' (El economist). במהלך שני העשורים שבהם שהה הרחק ממולדתו, חיבר יצירות משמעותיות כמו הכרך השני של 'נדידות' (Migrations) והפואמה 'קינה על בלגרד' (Lament over Belgrade).

THE FREE TEST
How high is yours?

Twenty questions, eight minutes on the clock, and a percentile measured against everyone who has taken it. No sign-up.

Take the IQ test →

שיבה ועבודות אחרונות

בשנת 1965 שב צרניאנסקי לבלגרד. שלב מאוחר יותר בחייו הוקדש לכינוס כתביו ולפרסום הרומן 'רומן לונדוני' (A Novel of London), שעליו זכה בפרס NIN בשנת 1971. כמו כן, הוענק לו פרס דיס (Dis prize) בשנת 1973. צרניאנסקי הלך לעולמו בבלגרד בשנת 1977 בגיל 84 ונקבר בסמטת האזרחים המכובדים.

עובדות מהירות

- תאריך לידה: 1893, צ'ונגראד - תאריך פטירה: 30 בנובמבר 1977, בלגרד - יצירה בולטת: נדידות (Migrations) - פרס: פרס NIN‏ (1971) - זרם ספרותי: אקספרסיוניזם - אתר קבורה: סמטת האזרחים המכובדים - שפות עיקריות: סרבית וקרואטית - תפקידים דיפלומטיים: גרמניה ואיטליה

שאלות נפוצות של קוראים

### מהם הרומנים העיקריים של צרניאנסקי?

הרומנים העיקריים שלו כוללים את 'יומנו של צרנוייביץ'', 'נדידות', הספר השני של 'נדידות', ו'רומן לונדוני'.

### האם צרניאנסקי חזר למולדתו לפני מותו?

כן, הוא חזר לבלגרד בשנת 1965 לאחר שבילה 20 שנה בגלות.