מישל אובמה

מישל אובמה: האייקון הסרבן שכתב מחדש את התפקיד

בשנת 1985 הגישה סטודנטית שנה אחרונה באוניברסיטת פרינסטון (Princeton University) עבודת גמר בת 99 עמודים שכותרתה הייתה "שחורים בעלי השכלה מפרינסטון והקהילה השחורה". מחברת העבודה, מישל לווון רובינסון (Michelle LaVaughn Robinson), ביקשה לדעת האם השכלה עילית מרחיקה בוגרת שחורה מהאנשים מהם באה. לאחר מכן היא בילתה ארבעה עשורים במתן תשובה לשאלתה שלה בציבור — כעורכת דין תאגידית שנטשה את הכסף, כמנהלת בית חולים שעבדה בסאות' סייד (South Side), ולבסוף כגברת הראשונה השחורה הראשונה של ארצות הברית — משרה ללא שכר, ללא חובות חוקתיות, ועד שעזבה אותה, ללא יריב על חיבת הציבור.

שדרת אוקליד (Euclid Avenue)

שיקגו (Chicago) שלה הייתה ספציפית וקטנה. אביה, פרייזר רובינסון השלישי (Fraser Robinson III), עבד במפעל מים עירוני ושימש כקפטן מחוז דמוקרטי בזמן שטרשת נפוצה נטלה את גופו לאיטה; הוא מת במרץ 1991. אמה, מריאן שילדס רובינסון (Marian Shields Robinson), הייתה מזכירה בבית ההוצאה לאור שפיגל (Spiegel); היא נפטרה במאי 2024, לאחר שבילתה את שנות הבית הלבן בקומה העליונה כשהיא עוזרת לגדל את נכדותיה. אחיה קרייג היה מבוגר ממנה ב-21 חודשים; שניהם דילגו על כיתה ב'. שורשי המשפחה חזרו דרך מלוויניה שילדס (Melvinia Shields) לג'ים רובינסון (Jim Robinson), סב-סבא רבא שנולד לעבדות בשנת 1850 במטעי פרינדפילד (Friendfield Plantation) שבדרום קרוליינה.

היא הגיעה לכיתת המחוננים בבית הספר היסודי ברין מאר (Bryn Mawr Elementary) עד כיתה ו' והמשיכה לבית הספר ויטני יאנג (Whitney Young), בית הספר התיכון המגנטי הראשון של שיקגו, שם הופיעה ברשימת המצטיינים ארבע שנים ברציפות וסיימה את לימודיה כסגנית מצטיינת הכיתה (salutatorian) בשנת 1981.

עורכת הדין שהתפטרה

בפרינסטון היא התמחתה בסוציולוגיה, עם חטיבה בלימודי אפרו-אמריקאים, עבדה במרכז העולם השלישי (Third World Center) וסיימה את לימודיה בהצטיינות (cum laude) בשנת 1985. בבית הספר למשפטים של הרווארד (Harvard Law School), שם הפך צ'ארלס אוגלטרי (Charles Ogletree) למנחה הסגל שלה, היא הצטרפה להפגנות שדרשו העסקת סגל במיעוטים וייצגה דיירים מעוטי הכנסה דרך הלשכה לסיוע משפטי של הרווארד, וקיבלה את התואר במשפטים (J.D.) בשנת 1988.

סידלי אוסטין (Sidley Austin) שכרה אותה לעבודה בשיווק וקניין רוחני בשיקגו, ובקיץ 1989 מסרה לה סטודנט למשפטים בקיץ להשגחה: ברק אובמה (Barack Obama). הדייט הראשון שלהם היה בסרט של ספייק לי (Spike Lee), "עשה את הדבר הנכון" (Do the Right Thing). הם נישאו ב-3 באוקטובר 1992. עד אז היא החליטה שמשפט תאגידי הוא מבוי סתום; הרישיון שלה נמצא במצב לא פעיל מרצון מאז 1993. בשנת 1991 היא עברה לעירייה כעוזרת לראש העיר ועוזרת נציב לתכנון ופיתוח. החל מ-1993 בילתה כמעט ארבע שנים בניהול משרד שיקגו של Public Allies, ארגון ללא מטרות רווח לשירות ציבורי של נוער, שם קבעה שיאי גיוס כספים שעדיין עמדו 12 שנים לאחר שעזבה. בשנת 1996 מינתה אותה אוניברסיטת שיקגו (University of Chicago) לסגנית דיקן לשירותי סטודנטים, שם בנתה את מרכז השירות הקהילתי שלה; בשנת 2002 עברה לבתי החולים של אוניברסיטת שיקגו, והפכה לסגנית נשיא לענייני קהילה וחוץ במאי 2005. מאליה נולדה ב-1998 וסאשה ב-2001, שתיהן הושגו בהפריית מבחנה (IVF) לאחר הפלה טבעית.

THE FREE TEST
How high is yours?

Twenty questions, eight minutes on the clock, and a percentile measured against everyone who has taken it. No sign-up.

Take the IQ test →

טבילת אש במסע בחירות

במאי 2007 היא צמצמה את עומס העבודה המקצועי שלה ב-80 אחוזים עבור מסע הבחירות לנשיאות של בעלה, בתחילה הגבילה את עצמה ליומיים בשבוע. עד פברואר 2008 היא קיימה 33 אירועים בשמונה ימים, כתבה את נאומיה בעצמה ונשאה אותם ללא דפים. הביקורת הייתה עזה ומגזענית: בעל הטור של פוקס ניוז (Fox News) קאל תומאס (Cal Thomas) הציג אותה כ"אישה שחורה כועסת", והערה על כך שהיא גאה במדינתה "בפעם הראשונה" הושמעה שוב ושוב במשך חודשים. אחיה קרייג הציג אותה בלילה הראשון של הוועידה הדמוקרטית הלאומית ב-2008; ארבע שנים לאחר מכן שיעור האהדה שלה בוועידה הגיע ל-61 אחוזים, ובכיר במסע הבחירות כינה אותה הדמות הפוליטית הפופולרית ביותר באמריקה.

הגינה וחדר הכושר

היא בחרה בפרויקטים של כוח רך עם היבטי מדיניות קשים. Let's Move!, שהושק בינואר 2010, כוון ישירות להשמנת ילדים; גינת הירק של הבית הלבן שחפרה על המדשאה הדרומית הייתה חלקת הירקות הראשונה שם מאז זו של אלינור רוזוולט (Eleanor Roosevelt), והיא הוסיפה כוורות וספר מ-2012, "American Grown". Joining Forces, שהופעל עם ג'יל ביידן (Jill Biden), עסק ביוצאי צבא ומשפחות צבאיות וזכה בפרס המייסדים לזכר ג'רלד וושינגטון של הקואליציה הלאומית ליוצאי צבא חסרי בית ב-2012 וב-2015. Reach Higher דחף תלמידים לעבר השכלה על-תיכונית; Let Girls Learn לקח את הטיעון לחו

ההתנגדות הייתה מפלגתית ואישית. ראנד פול (Rand Paul), כריס כריסטי (Chris Christie) וטד קרוז (Ted Cruz) יצאו כולם נגד סדר היום שלה לתזונה בבתי הספר, כאשר קרוז מבטיח להחזיר צ'יפס לקפיטריות. ביקורת חריפה יותר הגיעה מהשמאל: בנובמבר 2013 טענה מישל קוטל (Michelle Cottle) ב-Politico שעורכת דין שהוכשרה בהרווארד הסתפקה בגינון ותזונה בריאה והפכה ל"סיוט פמיניסטי" — האשמה שמליסה האריס-פרי (Melissa Harris-Perry) דחתה בתוקף.

דיפלומטיה ללא תיק

בחו"ל היא פעלה כשגרירה לא רשמית. הנסיעה הראשונה שלה לחו"ל, באפריל 2009, הולידה סערת פרוטוקול כשגמלה למלכה אליזבת השנייה (Queen Elizabeth II) במגע בגב. מקסיקו ב-2010 הייתה המשימה העצמאית הראשונה שלה; ביוני 2011 סיירה בדרום אפריקה ובוטסואנה ונפגשה עם גראסה מאשל (Graça Machel); במרץ 2014 לקחה את בנותיה ואמה לסין ונפגשה עם פנג ליואן (Peng Liyuan); בינואר 2015 הותקפה על כך שלא כיסתה את ראשה בהלוויית המלך עבדאללה (King Abdullah) בערב הסעודית. באותו מרץ היא חצתה את גשר אדמונד פטוס (Edmund Pettus Bridge) בסלמה (Selma) יחד עם ג'ון לואיס (John Lewis).

הקריירה השנייה

"הופכת" (Becoming), שיצא לאור בנובמבר 2018, נמכר ב-11.5 מיליון עותקים תוך שנה, הופיע ב-24 שפות וזכה בפרס הגראמי לשנת 2020 להקלטת מילה מדוברת. "האור שאנו נושאים" (The Light We Carry) עקב ב-2022, והיא השיקה את הפודקאסט של מישל אובמה (The Michelle Obama Podcast) ביולי 2020. דרך Higher Ground היא הפיקה את סדרת הילדים של נטפליקס "וופל + מוצ'י" (Waffles + Mochi), הסרט התיעודי "קריפ קאמפ" (Crip Camp) והדרמה "רסטין" (Rustin). גאלופ (Gallup) כינה אותה האישה הנערצת ביותר באמריקה מ-2018 עד 2020, והיכל התהילה הלאומי לנשים (National Women's Hall of Fame) צירף אותה בשנת 2021.

מדוע מישל מכונה גאון

המקרה הכן הוא צר והוא אינו אינטלקטואלי. שום דבר ברשומות שלה אינו תגלית, תאוריה או גוף מחקרי; היצירה המצוטטת ביותר שלה בתחום החשיבה הפורמלית היא עבודת גמר לתואר ראשון. מה שיש לה באופן מוכח הוא אוזן אבחנתית — היכולת לקרוא קהל עוין או אדיש ולמצוא את המשלב היחיד שמנטרל אותו. "כשהם יורדים נמוך, אנחנו עולים גבוה", שנאמר בפילדלפיה ב-2016, עשה עבודה פוליטית בשבע מילים יותר ממה שרוב נאומי הוועידות מצליחים בשעה, והיא כתבה בקול הזה ללא עזרה, ונשאה אותו ללא דפים, מאז 2007. היכולת השנייה היא סבלנות אסטרטגית: היא לקחה משרה ללא כוח מוגדר והפכה אותה לפלטפורמת מדיניות בנושא השמנת יתר, יוצאי צבא וחינוך בנות, ואז המירה את הרצון הטוב לקריירת הוצאה לאור והפקה שמגיעה לקהלים שפוליטיקה אינה יכולה.

המקרה הנגדי ראוי להישמע. הפלטפורמה ירשה, לא זכתה בקלפי, והפופולריות שלה מעולם לא נבחנה בבחירות בהן התמודדה. ההתנגדות של קוטל מ-2013 היא הגרסה הספקנית החריפה ביותר: יכולת אדירה שבוזבזה על קרקע בטוחה יחסית. ואף גוף רציני של דעת מומחים לא מכנה אותה גאון במובן שבו המילה נושאת עבור מדען או פילוסוף. מה שניתן לומר ללא הגזמה הוא שהיא מתקשרת יוצאת דופן ובונה מיומנת בצורה לא שגרתית של קהלים.

מורשת

היסטוריונים היו אדיבים יותר ממבקריה. בסקר של מכון המחקר של מכללת סיינה (Siena College Research Institute) בקרב חוקרים, היא דורגה במקום החמישי מבין 39 נשות נשיאים בשנת 2014 ובמקום השלישי מבין 40 בשנת 2020. ביולי 2024 מצא סקר של רויטרס/איפסוס (Reuters/Ipsos) שהיא הדמוקרטית היחידה שנבדקה שניצחה את דונלד טראמפ (Donald Trump), 50 מול 39 אחוזים — תוצאה שהיא התעלמה ממנה. חודש לאחר מכן היא הציגה את בעלה בלילה השני של הוועידה הדמוקרטית הלאומית ועל פי הניו יורק טיימס (New York Times) היא האפילה עליו.