מיכאיל טריבוליס (Michael Trivolis), שנודע לימים כמקסים היווני, הפך לדמות מרכזית בהיסטוריה האינטלקטואלית של רוסיה הצארית לאחר הגעתו למוסקבה בשנת 1518. במקורו מארטה (Arta), הוא בילה את שנות בגרותו המוקדמות בטבילה בתרבות הרנסאנס של איטליה, תוך פיתוח בסיס קפדני בשפות עתיקות, פילוסופיה ורפורמה תיאולוגית, בטרם הקדיש עצמו בסופו של דבר לחיי נזירות.
יסודות אינטלקטואליים אירופיים
נולד בסביבות שנת 1475 למשפחה יוונית אצילית, טריבוליס קיבל השכלה נרחבת בערים איטלקיות שונות, בהן פירנצה, ונציה ובולוניה. הוא למד אצל יואנס מוסכוס (John Moschos) ויואנס לסקאריס (John Lascaris), והיה מעורב עם מלומדים בולטים של התקופה כגון מרסיליו פיצ'ינו (Marsilio Ficino) ופיקו דלה מירנדולה (Pico della Mirandola). בהשפעת הטפותיו הרפורמיסטיות של ג'ירולמו סבונרולה (Girolamo Savonarola), הוא פרש בסופו של דבר מחוגים אינטלקטואליים חילוניים כדי להצטרף למנזר וטופדי (Vatopedi) שעל הר אתוס בשנת 1507.
המעבר למוסקובייה
בשנת 1515, בקשה למתרגם הביאה את מקסים לחצרו של השליט הרוסי, למרות חוסר שליטתו הראשוני בסלאבית כנסייתית. הגעתו בשנת 1518 סימנה את תחילתה של תוכנית שאפתנית לתיקון טקסטים ליטורגיים ותרגום ספר תהילים. במהלך תקופה זו, הוא נתקל באוסף עצום של כתבי יד יווניים, מה שעורר עניין בספרייה ההיסטורית של צארי מוסקבה, נושא שריתק חוקרים מאוחר יותר.
ביקורת חברתית וחיכוך פוליטי
מקסים ערער לעיתים קרובות על ההתנהלות המוסרית והאדמיניסטרטיבית של המדינה המארחת שלו. הוא הזדהה עם ה'לא-בעלים' (Non-Possessors), התנגד לצבירת קרקעות על ידי מנזרים וביקר את ניצול האיכרים. עמדתו הגלויה נגד שחיתות פוליטית והחלטותיו האישיות של השליט הרחיקו אותו מהדרגים הגבוהים של הכמורה והמדינה, והפכו אותו למטרה עבור אלו שתמכו בסטטוס קוו.
Twenty questions, eight minutes on the clock, and a percentile measured against everyone who has taken it. No sign-up.
Take the IQ test →מאסר ומורשת
בעקבות האשמות בכפירה ובאי-קונפורמיות במהלך מועצה בשנת 1525, סבל מקסים עשרות שנים של מאסר ובידוד במנזרים שונים, כולל מנזר אוטרוץ' (Otroch) בטבר. למרות התערבויות מצד הפטריארכים של אנטיוכיה, קונסטנטינופול וירושלים, הוא נותר עצור עד שנותיו האחרונות. הוא הועבר למנזר השילוש של סרגיוס הקדוש (Trinity Lavra of St. Sergius), שם נפטר בשנת 1556. בשנת 1988, הוא הוכרז כקדוש בכנסייה האורתודוקסית המזרחית.
עובדות מהירות
- נולד: 1475, ארטה - נפטר: 1556, מנזר השילוש של סרגיוס הקדוש - שם מקורי: מיכאיל טריבוליס - קאנוניזציה: 1988 - יום חג: 21 בינואר - תחום עיקרי: תיאולוגיה אורתודוקסית מזרחית - שיוך בולט: תנועת ה'לא-בעלים'
שאלות נפוצות
### מדוע נכלא מקסים היווני?
הוא הואשם בכפירה ובאי-קונפורמיות פוליטית בשל ביקורתו על מדיניות חברתית ברוסיה, עמדתו לגבי נכסי מנזרים וטעויות שיוחסו לתרגומיו.
### מה היה תפקידו ברפורמה הדתית ברוסיה?
הוא שימש כמלומד ומתרגם שהוטל עליו לתקן ספרים המשמשים לשירותי דת ועמד בראש תנועה לרפורמה דתית עם הגעתו למוסקבה.